1. Home page
  2. Search items

Κάηκα, μάννα μ, κάηκα! Μ' κάηκες για, παιδί μ, άντρας σ πέθανε και δε θα καής; Όχ' και συ, 'π' τουν άνδρα μ', π' του πιττί πό 'χουν στουν γκόρφου μ

Κάηκα, μάννα μ, κάηκα! Μ' κάηκες για, παιδί μ, άντρας σ πέθανε και δε θα καής; Όχ' και συ, 'π' τουν άνδρα μ', π' του πιττί πό 'χουν στουν γκόρφου μ

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Κάηκα, μάννα μ, κάηκα! Μ' κάηκες για, παιδί μ, άντρας σ πέθανε και δε θα καής; Όχ' και συ, 'π' τουν άνδρα μ', π' του πιττί πό 'χουν στουν γκόρφου μ
Τσομάκα, Ελένη
Τσομάκα, Ελένη (EL)
Λέγουν ότι μιά φορά μιας γυναίκας πέθανε ο άντρας και θαμάζονταν πως να κάνη, να κλάψη τον άντρα της. Έλεγε δεν μπορώ να κλάψω; Και τι θα κάνω για να τον κλάψω; Ντρέπομαι και απ' τον κόσμο που έρχεται και βλέπει. Σηκώνεται και η μάνα της και ψήνει ένα πιττί στο σατσί=λαμαρίνα, και ως το έβαλε στον κόρφο της για να φωνάζη από ατα βάθη της ψυχή της και να φαίνεται στον κόσμο που κλαίει, αλλά αυτή ήτο λίγο λαφριά στο μυαλό φαίνεται και το φανέρωσε
Παροιμίες
Θράκη, Κεσσάνη
1939
άνδρας
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ελένη Τσομάκα, Κεσσάνη Θράκης, Θρακικά ΙΒ, 1939, σελ. 370
Text
Greek



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)