1. Home page
  2. Search items

Μια φορά τα παλιά τα χρόνια ήσαν κοντά κοντά ο Αρχάγγελος και ο Άγιος Κωνσταντίνος και δίπλα στις εκκλησίες αυτές ήσαν και χωριά. Τα δυο χωριά είχαν διχόνοια και οι κάτοικοι του Αγίου Κωνσταντίνου δεν άφηναν τους άλλους να περάσουν απ’ εδώ από την Καρυδιά που την λέγαμε παλαιότερα Τέχοβο, για να πάνε στην Έδεσσα. Είχαν κάνει σκοτωμούς. Και από εδώ από την Καρυδιά, από εκεί που είναι του Ληστή η πέτρα ερρίξανε με τα τουφέκια και εσκότωσαν δυο στον Αρχάγγελο. Από τότε η πέτρα αυτή που βρίσκεται σήμερο στο ίδιο μέρος, πάνω στο βουνό, της δώσανε το όνομα του Ληστή πέτρα (Αραμίτσκο καμίν).Όταν μαζεύτηκαν αυτά τα χωριά και εμαλώνανε εδώ στην Καρυδιά ήρθαν και άλλοι από την Ήπειρο και από άλλα μέρη.

Μια φορά τα παλιά τα χρόνια ήσαν κοντά κοντά ο Αρχάγγελος και ο Άγιος Κωνσταντίνος και δίπλα στις εκκλησίες αυτές ήσαν και χωριά. Τα δυο χωριά είχαν διχόνοια και οι κάτοικοι του Αγίου Κωνσταντίνου δεν άφηναν τους άλλους να περάσουν απ’ εδώ από την Καρυδιά που την λέγαμε παλαιότερα Τέχοβο, για να πάνε στην Έδεσσα. Είχαν κάνει σκοτωμούς. Και από εδώ από την Καρυδιά, από εκεί που είναι του Ληστή η πέτρα ερρίξανε με τα τουφέκια και εσκότωσαν δυο στον Αρχάγγελο. Από τότε η πέτρα αυτή που βρίσκεται σήμερο στο ίδιο μέρος, πάνω στο βουνό, της δώσανε το όνομα του Ληστή πέτρα (Αραμίτσκο καμίν).Όταν μαζεύτηκαν αυτά τα χωριά και εμαλώνανε εδώ στην Καρυδιά ήρθαν και άλλοι από την Ήπειρο και από άλλα μέρη.

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Μια φορά τα παλιά τα χρόνια ήσαν κοντά κοντά ο Αρχάγγελος και ο Άγιος Κωνσταντίνος και δίπλα στις εκκλησίες αυτές ήσαν και χωριά. Τα δυο χωριά είχαν διχόνοια και οι κάτοικοι του Αγίου Κωνσταντίνου δεν άφηναν τους άλλους να περάσουν απ’ εδώ από την Καρυδιά που την λέγαμε παλαιότερα Τέχοβο, για να πάνε στην Έδεσσα. Είχαν κάνει σκοτωμούς. Και από εδώ από την Καρυδιά, από εκεί που είναι του Ληστή η πέτρα ερρίξανε με τα τουφέκια και εσκότωσαν δυο στον Αρχάγγελο. Από τότε η πέτρα αυτή που βρίσκεται σήμερο στο ίδιο μέρος, πάνω στο βουνό, της δώσανε το όνομα του Ληστή πέτρα (Αραμίτσκο καμίν).Όταν μαζεύτηκαν αυτά τα χωριά και εμαλώνανε εδώ στην Καρυδιά ήρθαν και άλλοι από την Ήπειρο και από άλλα μέρη.
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (EL)
Παραδόσεις
Πέλλα, Καρυδιά
1961
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Λ. Α. αρ. 2394, σελ. 69 - 70, Γεωργ. Κ. Σπυριδάκη, Καρυδιά Πέλλης, 1961
Text
Greek



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)