1. Home page
  2. Search items

Ο Άγιος Νικόλαος είναι θαυματουργός. Μια φορά τα παλιά χρόνια ερχότανε νύχτα από τη Θεσσαλία Χουλιαριώτες κερατζήδες με μουλάρια φορτωμένα καλαμπόκι και σ’ταρ’. Όταν πλησίασαν στην εκκλησά του Αγίου Νικολάου είδαν φώς και άκουσαν ψαλμοδίες. Νόμισαν ότι ήταν ο παπάς ο χωριανός τους που λειτουργούσε και πήγαν να τον ανταμώσουν. Αλλά όταν έφτασαν στην πόρτ’ από την εκκλησά , αμέσως έπαψε η λειτουργία και σβήστ’καν τα φώτα. Γυρίζοντας για να φύβγουν δεν μπορούσαν τα ζώα να προχωρέσουν. Έμειναν αμίλητοι. Αφού με το νού τους έταξαν στον Άγιο να δώσουν μα μπούγλα λάδ’, αμέσως ξεκίνησαν τα ζώα και αυτοί αμίλητοι προχωρούσαν με τα ζώα. Σαν έφτακαν στην Παναγία στους Χουλιαράδες έκαναν τον σταυρό τους και είπαν «σώσε μας Παναγία, ίσως να είμεστε αμαρτωλοί». Αυτοί τότες τους ξανάρθε η φωνή και την άλλη μέρα πήγαν στα Γιάννενα, αγόρασαν μια μπούγλα λάδι και το ‘φεραν στον Άγιο Νικόλαο. Η μπούγλα υπάρχει ακόμα σήμερα.

Ο Άγιος Νικόλαος είναι θαυματουργός. Μια φορά τα παλιά χρόνια ερχότανε νύχτα από τη Θεσσαλία Χουλιαριώτες κερατζήδες με μουλάρια φορτωμένα καλαμπόκι και σ’ταρ’. Όταν πλησίασαν στην εκκλησά του Αγίου Νικολάου είδαν φώς και άκουσαν ψαλμοδίες. Νόμισαν ότι ήταν ο παπάς ο χωριανός τους που λειτουργούσε και πήγαν να τον ανταμώσουν. Αλλά όταν έφτασαν στην πόρτ’ από την εκκλησά , αμέσως έπαψε η λειτουργία και σβήστ’καν τα φώτα. Γυρίζοντας για να φύβγουν δεν μπορούσαν τα ζώα να προχωρέσουν. Έμειναν αμίλητοι. Αφού με το νού τους έταξαν στον Άγιο να δώσουν μα μπούγλα λάδ’, αμέσως ξεκίνησαν τα ζώα και αυτοί αμίλητοι προχωρούσαν με τα ζώα. Σαν έφτακαν στην Παναγία στους Χουλιαράδες έκαναν τον σταυρό τους και είπαν «σώσε μας Παναγία, ίσως να είμεστε αμαρτωλοί». Αυτοί τότες τους ξανάρθε η φωνή και την άλλη μέρα πήγαν στα Γιάννενα, αγόρασαν μια μπούγλα λάδι και το ‘φεραν στον Άγιο Νικόλαο. Η μπούγλα υπάρχει ακόμα σήμερα.

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Ο Άγιος Νικόλαος είναι θαυματουργός. Μια φορά τα παλιά χρόνια ερχότανε νύχτα από τη Θεσσαλία Χουλιαριώτες κερατζήδες με μουλάρια φορτωμένα καλαμπόκι και σ’ταρ’. Όταν πλησίασαν στην εκκλησά του Αγίου Νικολάου είδαν φώς και άκουσαν ψαλμοδίες. Νόμισαν ότι ήταν ο παπάς ο χωριανός τους που λειτουργούσε και πήγαν να τον ανταμώσουν. Αλλά όταν έφτασαν στην πόρτ’ από την εκκλησά , αμέσως έπαψε η λειτουργία και σβήστ’καν τα φώτα. Γυρίζοντας για να φύβγουν δεν μπορούσαν τα ζώα να προχωρέσουν. Έμειναν αμίλητοι. Αφού με το νού τους έταξαν στον Άγιο να δώσουν μα μπούγλα λάδ’, αμέσως ξεκίνησαν τα ζώα και αυτοί αμίλητοι προχωρούσαν με τα ζώα. Σαν έφτακαν στην Παναγία στους Χουλιαράδες έκαναν τον σταυρό τους και είπαν «σώσε μας Παναγία, ίσως να είμεστε αμαρτωλοί». Αυτοί τότες τους ξανάρθε η φωνή και την άλλη μέρα πήγαν στα Γιάννενα, αγόρασαν μια μπούγλα λάδι και το ‘φεραν στον Άγιο Νικόλαο. Η μπούγλα υπάρχει ακόμα σήμερα.
Οικονομίδης, Δημήτριος Β.
Οικονομίδης, Δημήτριος Β. (EL)
Παραδόσεις
Ιωάννινα, Μιχαλίτσι
1959
Λ. Α. αρ. 2302, σελ. 533 – 534, Δημ. Β. Οικονομίδου, Μιχαλίτσι Ιωαννίνων, 1959
Greek
Text
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)