Δίπλα στο βουνό του χωριού μας έχομε παρεκκλήσι της Αγίας Παρασκευής. Ένα καλοκαίρι πέρασαν από εκεί δυό γυναίκες. Η μιά μάζεψε λίγα βελανίδια (καρπό) γιατί εκεί είναι και δάσος από βελανιδιές. Η άλλη δεν πήρε τίποτε. Την νύκτα όταν οι δυό γυναίκες πήγαν στα σπίτια τους και πλάγιασαν, εκείνη που μάζεψε τον καρπό, είδε στον ύπνο οτι “εκείνο το πράγμα που μου το πήρες να μου το φέρης πίσω”, γιατί η γυναίκα αυτή όταν ξύπνησε ήταν παράλυτη. Παραδέχτηκε την αμαρτία της, γιατι έδωσε τον καρπό που μάζεψε στα γουρούνια. Ύστερα πήρε λάδι και τρείς βραδυές συνέχεια έστειλε άλλη γυναίκα να ανάβη τις καντήλες της Αγίας Παρασκευής. Και έτσι έγινα καλά. Αυτό έγινε πριν 80ριά χρόνια. Είναι άλήθεια. Είχα δεί την γυναίκα που το έπαθε αυτό μου την έδειξε η μητέρα μου. Από το δάσος της αγίας Παρασκευής δεν παίρνουμς τίποτα, ούτε φύλλο.

Δίπλα στο βουνό του χωριού μας έχομε παρεκκλήσι της Αγίας Παρασκευής. Ένα καλοκαίρι πέρασαν από εκεί δυό γυναίκες. Η μιά μάζεψε λίγα βελανίδια (καρπό) γιατί εκεί είναι και δάσος από βελανιδιές. Η άλλη δεν πήρε τίποτε. Την νύκτα όταν οι δυό γυναίκες πήγαν στα σπίτια τους και πλάγιασαν, εκείνη που μάζεψε τον καρπό, είδε στον ύπνο οτι “εκείνο το πράγμα που μου το πήρες να μου το φέρης πίσω”, γιατί η γυναίκα αυτή όταν ξύπνησε ήταν παράλυτη. Παραδέχτηκε την αμαρτία της, γιατι έδωσε τον καρπό που μάζεψε στα γουρούνια. Ύστερα πήρε λάδι και τρείς βραδυές συνέχεια έστειλε άλλη γυναίκα να ανάβη τις καντήλες της Αγίας Παρασκευής. Και έτσι έγινα καλά. Αυτό έγινε πριν 80ριά χρόνια. Είναι άλήθεια. Είχα δεί την γυναίκα που το έπαθε αυτό μου την έδειξε η μητέρα μου. Από το δάσος της αγίας Παρασκευής δεν παίρνουμς τίποτα, ούτε φύλλο.
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Δίπλα στο βουνό του χωριού μας έχομε παρεκκλήσι της Αγίας Παρασκευής. Ένα καλοκαίρι πέρασαν από εκεί δυό γυναίκες. Η μιά μάζεψε λίγα βελανίδια (καρπό) γιατί εκεί είναι και δάσος από βελανιδιές. Η άλλη δεν πήρε τίποτε. Την νύκτα όταν οι δυό γυναίκες πήγαν στα σπίτια τους και πλάγιασαν, εκείνη που μάζεψε τον καρπό, είδε στον ύπνο οτι “εκείνο το πράγμα που μου το πήρες να μου το φέρης πίσω”, γιατί η γυναίκα αυτή όταν ξύπνησε ήταν παράλυτη. Παραδέχτηκε την αμαρτία της, γιατι έδωσε τον καρπό που μάζεψε στα γουρούνια. Ύστερα πήρε λάδι και τρείς βραδυές συνέχεια έστειλε άλλη γυναίκα να ανάβη τις καντήλες της Αγίας Παρασκευής. Και έτσι έγινα καλά. Αυτό έγινε πριν 80ριά χρόνια. Είναι άλήθεια. Είχα δεί την γυναίκα που το έπαθε αυτό μου την έδειξε η μητέρα μου. Από το δάσος της αγίας Παρασκευής δεν παίρνουμς τίποτα, ούτε φύλλο.

Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (EL)

Παραδόσεις

Πέλλα, Καρυδιά


1961




Λ. Α. αρ. 2394, σελ. 68 – 69, Γεωργ. Κ. Σπυριδάκη, Καρυδιά Πέλλης, 1961

Text

Greek




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)