1. Home page
  2. Search items

Ένας καλός μάστορας έφκειαξ' ένα πέτρινο μανουάλο σκαλιστό για τον Άγιο Νικόλαο του χωριού. Αυτό το τοποθέτ'σε στην εκκλησία. Το είδε ένας Χ'λιαράς (κάτοικος των Χουλιαράδων) και του άρεσε και τότε παρήγγειλαν οι Χ'λιαριώτες στο μάστορα να τους φτειάξ΄' κι αυτενών ένα μανουάλ'. Ο μάστορας το έφκειαξε, αλλά τη νύχτα είδε στο ύπνο τ' ένα γέροντα με άσπρα μαλλιά αι γένεια – ήταν ο Άγιος Νικόλαος – και του είπε να μη το π'λήσης στους Χ'λιαράδες. Θα το αφιερλωσ'ς στην εκκλησία μου. Άλλοι λένε, οτι του έβαλε χρήματα στο προσκέφαλο. Ο μάστορας την άλλη μέρα έφερε και το δεύτερο μανουάλ' στην εκκλησία.

Ένας καλός μάστορας έφκειαξ' ένα πέτρινο μανουάλο σκαλιστό για τον Άγιο Νικόλαο του χωριού. Αυτό το τοποθέτ'σε στην εκκλησία. Το είδε ένας Χ'λιαράς (κάτοικος των Χουλιαράδων) και του άρεσε και τότε παρήγγειλαν οι Χ'λιαριώτες στο μάστορα να τους φτειάξ΄' κι αυτενών ένα μανουάλ'. Ο μάστορας το έφκειαξε, αλλά τη νύχτα είδε στο ύπνο τ' ένα γέροντα με άσπρα μαλλιά αι γένεια – ήταν ο Άγιος Νικόλαος – και του είπε να μη το π'λήσης στους Χ'λιαράδες. Θα το αφιερλωσ'ς στην εκκλησία μου. Άλλοι λένε, οτι του έβαλε χρήματα στο προσκέφαλο. Ο μάστορας την άλλη μέρα έφερε και το δεύτερο μανουάλ' στην εκκλησία.

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Ένας καλός μάστορας έφκειαξ' ένα πέτρινο μανουάλο σκαλιστό για τον Άγιο Νικόλαο του χωριού. Αυτό το τοποθέτ'σε στην εκκλησία. Το είδε ένας Χ'λιαράς (κάτοικος των Χουλιαράδων) και του άρεσε και τότε παρήγγειλαν οι Χ'λιαριώτες στο μάστορα να τους φτειάξ΄' κι αυτενών ένα μανουάλ'. Ο μάστορας το έφκειαξε, αλλά τη νύχτα είδε στο ύπνο τ' ένα γέροντα με άσπρα μαλλιά αι γένεια – ήταν ο Άγιος Νικόλαος – και του είπε να μη το π'λήσης στους Χ'λιαράδες. Θα το αφιερλωσ'ς στην εκκλησία μου. Άλλοι λένε, οτι του έβαλε χρήματα στο προσκέφαλο. Ο μάστορας την άλλη μέρα έφερε και το δεύτερο μανουάλ' στην εκκλησία.
Οικονομίδης, Δημήτριος Β.
Οικονομίδης, Δημήτριος Β. (EL)
Παραδόσεις
Ιωάννινα, Μιχαλίτσι
1959
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Λ. Α. αρ. 2302, σελ. 514, Δημ. Β. Οικονομίδου, Μιχαλίτσι Ιωαννίνων, 1959
Text
Greek



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)