1. Home page
  2. Search items

Εκείνα τα δύο άστρα που βγαίνουν τόνα στη Δύση και τ' άλλο στην Ανατολή είναι η Μάρω και ο Γιάννος. Η Μάρω τόνε γέλασε το Γιάννο και πάει εκείνη το χειμώνα στο κατώμερο κι εκείνος στα βουνά και κάθε Σεπτέμβρη σμίγουνε. Αυτά τα δύο τ' άστρια ήτουν αδέρφια και τα κυνήγαγε ένας αγάς να τα κόψη. Τραβάει η Μάρω και ρίχνει τα πλεχτήρια της κι' έγινε ποτάμι. Έπερασε ο αγάς. Πετάει το χτένι της και γίνεται λόγγος, επέρασε κι' από κεί. Σαν είδανε τ' αδέρφια πως δεν μπορήγανε πλιά να περάσουνε περικαλέθηκαν στο Θιό και γέννηκαν αστριά και σμίγουνε μια φορά το χρόνο και φιλιώνται. Η Μάρω βγαίνει από την Ανατολή κι ο Γιάννος στη Δύση.

Εκείνα τα δύο άστρα που βγαίνουν τόνα στη Δύση και τ' άλλο στην Ανατολή είναι η Μάρω και ο Γιάννος. Η Μάρω τόνε γέλασε το Γιάννο και πάει εκείνη το χειμώνα στο κατώμερο κι εκείνος στα βουνά και κάθε Σεπτέμβρη σμίγουνε. Αυτά τα δύο τ' άστρια ήτουν αδέρφια και τα κυνήγαγε ένας αγάς να τα κόψη. Τραβάει η Μάρω και ρίχνει τα πλεχτήρια της κι' έγινε ποτάμι. Έπερασε ο αγάς. Πετάει το χτένι της και γίνεται λόγγος, επέρασε κι' από κεί. Σαν είδανε τ' αδέρφια πως δεν μπορήγανε πλιά να περάσουνε περικαλέθηκαν στο Θιό και γέννηκαν αστριά και σμίγουνε μια φορά το χρόνο και φιλιώνται. Η Μάρω βγαίνει από την Ανατολή κι ο Γιάννος στη Δύση.

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Εκείνα τα δύο άστρα που βγαίνουν τόνα στη Δύση και τ' άλλο στην Ανατολή είναι η Μάρω και ο Γιάννος. Η Μάρω τόνε γέλασε το Γιάννο και πάει εκείνη το χειμώνα στο κατώμερο κι εκείνος στα βουνά και κάθε Σεπτέμβρη σμίγουνε. Αυτά τα δύο τ' άστρια ήτουν αδέρφια και τα κυνήγαγε ένας αγάς να τα κόψη. Τραβάει η Μάρω και ρίχνει τα πλεχτήρια της κι' έγινε ποτάμι. Έπερασε ο αγάς. Πετάει το χτένι της και γίνεται λόγγος, επέρασε κι' από κεί. Σαν είδανε τ' αδέρφια πως δεν μπορήγανε πλιά να περάσουνε περικαλέθηκαν στο Θιό και γέννηκαν αστριά και σμίγουνε μια φορά το χρόνο και φιλιώνται. Η Μάρω βγαίνει από την Ανατολή κι ο Γιάννος στη Δύση.
Ταρσούλη, Γεωργία
Ταρσούλη, Γεωργία (EL)
Παραδόσεις
Μεσσηνία, Πύλος, Καινούργιο Χωριό
1939
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Αρ. 1378 Γ, σελ. 46, Γ. Ταρσούλη, Καινούργιο Χωριό Πυλίας, 1939
Text
Greek



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)