1. Home page
  2. Search items

Οι Καλλικαντζαραίοι μεταβαίνουν στα σπίτια τις νύχτες από τις καμινάδες των σπιτιών για να μαγαρίζουν ότι έκθετο βρούνε. Προτιμούν τις τηγανίτες. Οι νοικοκυρές όλες αυτές τις ημέρες δεν σβήνουν τη φωτιά για να μη κατουρήσουν την στάχτη. Η στάχτη αυτή που δεν θα κατουρηθή από τους καλλικαντζαραίους είναι καλή για τα κηπουρικά και την σκορπούν επάνω σ’αυτά. Οι Καλλικαντζαραίοι ενοχλούν και τους ανθρώπους που κοιμώνται. Πηγαίνουν και με τις ουρές τους και τους γαργαλούν στ’αυτιά, στη μύτη κ.λ.π δια τούτο δεν λούζονται καθ’όλον το δωδεκαήμερον διότι οι καλλικαντζάροι πηγαίνουν στους καθαρούς. Επισκέπτονται ακόμη τους μύλους όπου αλείφουν τα πόδια τους με αλεύρι. Οι άνθρωποι προς αποφυγήν των καλλικαντζαραίων την παραμονήν που σκοτώνουν τα γουρούνια, τα λιβανίζουν τους βάζουν λεμόνι στο στόμα και τα κρεμούην στο τσιγκέλι άγδαρτα. Καρφώνουν επάνω τους ένα μαχαίρι, ένα πηρούνι ρίγανι έως την δεύτερη ημέρα που θα γδαρθούν (δηλ. αφαιρέσουν το δέρμα των)

Οι Καλλικαντζαραίοι μεταβαίνουν στα σπίτια τις νύχτες από τις καμινάδες των σπιτιών για να μαγαρίζουν ότι έκθετο βρούνε. Προτιμούν τις τηγανίτες. Οι νοικοκυρές όλες αυτές τις ημέρες δεν σβήνουν τη φωτιά για να μη κατουρήσουν την στάχτη. Η στάχτη αυτή που δεν θα κατουρηθή από τους καλλικαντζαραίους είναι καλή για τα κηπουρικά και την σκορπούν επάνω σ’αυτά. Οι Καλλικαντζαραίοι ενοχλούν και τους ανθρώπους που κοιμώνται. Πηγαίνουν και με τις ουρές τους και τους γαργαλούν στ’αυτιά, στη μύτη κ.λ.π δια τούτο δεν λούζονται καθ’όλον το δωδεκαήμερον διότι οι καλλικαντζάροι πηγαίνουν στους καθαρούς. Επισκέπτονται ακόμη τους μύλους όπου αλείφουν τα πόδια τους με αλεύρι. Οι άνθρωποι προς αποφυγήν των καλλικαντζαραίων την παραμονήν που σκοτώνουν τα γουρούνια, τα λιβανίζουν τους βάζουν λεμόνι στο στόμα και τα κρεμούην στο τσιγκέλι άγδαρτα. Καρφώνουν επάνω τους ένα μαχαίρι, ένα πηρούνι ρίγανι έως την δεύτερη ημέρα που θα γδαρθούν (δηλ. αφαιρέσουν το δέρμα των)

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Οι Καλλικαντζαραίοι μεταβαίνουν στα σπίτια τις νύχτες από τις καμινάδες των σπιτιών για να μαγαρίζουν ότι έκθετο βρούνε. Προτιμούν τις τηγανίτες. Οι νοικοκυρές όλες αυτές τις ημέρες δεν σβήνουν τη φωτιά για να μη κατουρήσουν την στάχτη. Η στάχτη αυτή που δεν θα κατουρηθή από τους καλλικαντζαραίους είναι καλή για τα κηπουρικά και την σκορπούν επάνω σ’αυτά. Οι Καλλικαντζαραίοι ενοχλούν και τους ανθρώπους που κοιμώνται. Πηγαίνουν και με τις ουρές τους και τους γαργαλούν στ’αυτιά, στη μύτη κ.λ.π δια τούτο δεν λούζονται καθ’όλον το δωδεκαήμερον διότι οι καλλικαντζάροι πηγαίνουν στους καθαρούς. Επισκέπτονται ακόμη τους μύλους όπου αλείφουν τα πόδια τους με αλεύρι. Οι άνθρωποι προς αποφυγήν των καλλικαντζαραίων την παραμονήν που σκοτώνουν τα γουρούνια, τα λιβανίζουν τους βάζουν λεμόνι στο στόμα και τα κρεμούην στο τσιγκέλι άγδαρτα. Καρφώνουν επάνω τους ένα μαχαίρι, ένα πηρούνι ρίγανι έως την δεύτερη ημέρα που θα γδαρθούν (δηλ. αφαιρέσουν το δέρμα των)
Καλαβρουζιώτου, Ευφροσύνη
Καλαβρουζιώτου, Ευφροσύνη (EL)
Παραδόσεις
Αιτωλοακαρνανία, Ναύπακτος, Γαυρολίμνη
1961
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Λ. Α. αρ. 2435, σελ. 8 – 9, Ευφροσύνης Καλαβρουζιώτου, Ναύπακτος (Γαυρολίμνη). 1961
Text
Greek



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)