1. Home page
  2. Search items

Πολλοί ζώντες διηγούνται ότι συνελήφθησαν υπό βρυκολάκων ή βορδολάκων, όπως τους λέγουσιν είναι αληθές ότι τις ευρέθη ημιμαθής εν υπαίθρω κατάμακρος, όστις διηγείται ότι όντα τινά άλαλα, έχοντα τους πόδας δεδεμένα, συνέλαβαν όπισθεν και έφερον εις αυτών των θεών. Άλλος τις ζών διηγείται ότι εν τη οικία ελθόντων δύο βρυκολάκκων και αποδιωχθέντων ευρέθη το πρωί εις νεκρός οθωμανός όν εξέλαβον ως βρυκόλακα,επομένως ειδοποίησε τον ιμάμην, όστις ελθών δεν παρέλαβεν αυόν, αλλά σκεπάσης ψιαθήν διέταξεν όπως την νύκτα αναχθέση αι θύρας και ούτως έφυγεν ο βρυκόλαξ! Συνήθως εξέρχοντας εκ των τουρκικών μνημάτων και μεταβαίνουσιν εις τας οικίας των αδικούντων αλλά και εις των χριστιανών όθεν γίνονται παρακλήσεις οι δε Τούρκοι κατά συμβουλήν των Χριστιανών διασταυρούσι τα μνήματα από τινων ετών εξέλθεν αύτη η δοξασία οι δε βρυκόλακες δεν φαίνονται.

Πολλοί ζώντες διηγούνται ότι συνελήφθησαν υπό βρυκολάκων ή βορδολάκων, όπως τους λέγουσιν είναι αληθές ότι τις ευρέθη ημιμαθής εν υπαίθρω κατάμακρος, όστις διηγείται ότι όντα τινά άλαλα, έχοντα τους πόδας δεδεμένα, συνέλαβαν όπισθεν και έφερον εις αυτών των θεών. Άλλος τις ζών διηγείται ότι εν τη οικία ελθόντων δύο βρυκολάκκων και αποδιωχθέντων ευρέθη το πρωί εις νεκρός οθωμανός όν εξέλαβον ως βρυκόλακα,επομένως ειδοποίησε τον ιμάμην, όστις ελθών δεν παρέλαβεν αυόν, αλλά σκεπάσης ψιαθήν διέταξεν όπως την νύκτα αναχθέση αι θύρας και ούτως έφυγεν ο βρυκόλαξ! Συνήθως εξέρχοντας εκ των τουρκικών μνημάτων και μεταβαίνουσιν εις τας οικίας των αδικούντων αλλά και εις των χριστιανών όθεν γίνονται παρακλήσεις οι δε Τούρκοι κατά συμβουλήν των Χριστιανών διασταυρούσι τα μνήματα από τινων ετών εξέλθεν αύτη η δοξασία οι δε βρυκόλακες δεν φαίνονται.

This item is provided by the institution :
Academy of Athens   

Repository :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Πολλοί ζώντες διηγούνται ότι συνελήφθησαν υπό βρυκολάκων ή βορδολάκων, όπως τους λέγουσιν είναι αληθές ότι τις ευρέθη ημιμαθής εν υπαίθρω κατάμακρος, όστις διηγείται ότι όντα τινά άλαλα, έχοντα τους πόδας δεδεμένα, συνέλαβαν όπισθεν και έφερον εις αυτών των θεών. Άλλος τις ζών διηγείται ότι εν τη οικία ελθόντων δύο βρυκολάκκων και αποδιωχθέντων ευρέθη το πρωί εις νεκρός οθωμανός όν εξέλαβον ως βρυκόλακα,επομένως ειδοποίησε τον ιμάμην, όστις ελθών δεν παρέλαβεν αυόν, αλλά σκεπάσης ψιαθήν διέταξεν όπως την νύκτα αναχθέση αι θύρας και ούτως έφυγεν ο βρυκόλαξ! Συνήθως εξέρχοντας εκ των τουρκικών μνημάτων και μεταβαίνουσιν εις τας οικίας των αδικούντων αλλά και εις των χριστιανών όθεν γίνονται παρακλήσεις οι δε Τούρκοι κατά συμβουλήν των Χριστιανών διασταυρούσι τα μνήματα από τινων ετών εξέλθεν αύτη η δοξασία οι δε βρυκόλακες δεν φαίνονται.
Χορτόπουλος, Π.
Χορτόπουλος, Π. (EL)
Παραδόσεις
Μικρά Ασία, Σινώπη
1929
Academy of Athens
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Αρ. 935, σελ. 31, Χορτόπουλος, Σινώπη, 1929
Text
Greek
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el
http://hdl.handle.net/20.500.11853/297232



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)