Liston

This item is provided by the institution :
Special Account for Research Funding (E.L.K.E.) of Ionian University   

Repository :
Historic City of Corfu   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



Λιστόν (EL)
Liston (EN)

Nikolaos Mamalos (EN)

Το Λιστόν, ένα από τα σπουδαιότερα αξιοθέατα της Κέρκυρας, βρίσκεται στη δυτική άκρη της Σπιανάδας. Πρόκειται για ένα οικοδομικό συγκρότημα κατοικιών, του οποίου η κατασκευή ξεκίνησε στα χρόνια των Αυτοκρατορικών Γάλλων (1807-1814). Κτίσθηκε από τον Γάλλο διπλωμάτη Matthieu de Lesseps (1771-1832). Ο σχεδιασμός και εν μέρει η επίβλεψη της κατασκευής οφείλεται στον Κερκυραίο Ιωάννη Παρμεζάν (1748-1826), μηχανικό και αξιωματικό του στρατού. Τα εξωτερικά χαρακτηριστικά του Λιστόν είναι ελαφρώς εμπνευσμένα από τη στοά της Rue de Rivoli του Παρισιού και τη ναπολεόντεια αρχιτεκτονική της περιόδου. Ελήφθη παράλληλα μέριμνα ώστε να διατηρεί την ομοιομορφία του και με τα επιφανή κτήρια της προηγούμενης ενετικής ιστορικής πόλης, όπως το αρχοντικό Κομπίτσι και το κτήριο του θεάτρου Σαν Τζιάκομο, το σημερινό Δημαρχιακό Μέγαρο. Στην αρχική του μορφή το οικοδόμημα φαίνεται πως ήταν διώροφο. Η κατασκευή του ήταν μακροχρόνια και έγινε τμηματικά περνώντας από διάφορες φάσεις οικοδόμησης, επανεξέτασης των αρχικών του σχεδίων, αναβολές και διαδοχικές αποφάσεις από την εκάστοτε διαφορετική δύναμη που κυβερνούσε το νησί. Μια σημαντική αλλαγή στην αρχική κάτοψη του κτηρίου εκτελέστηκε για παράδειγμα στα χρόνια της Βρετανικής Κυριαρχίας (1815-1863) όταν προστέθηκαν σταδιακά δύο επιπλέον όροφοι και επεκτάθηκαν οι τοξοστοιχίες. Το κτήριο λειτούργησε για μεγάλο χρονικό διάστημα ως ξενοδοχείο πολυτελείας. Σήμερα φιλοξενεί στο ισόγειο καφέ και εστιατόρια, στους ορόφους κατοικίες και γραφεία. Πηγές: Στανέλλος Λ., «Το Λιστόν της Κέρκυρας», Κέρκυρα 2009. (EL)
Liston, one of the most important sights of Corfu, is located on the western part of Spianada. It is a residential complex and its construction began during the French Empire (1807-1814). It was built by the French diplomat Matthieu de Lesseps (1771-1832). The Corfiot engineer and military officer, Ioannis Parmesan (1748-1826) drew up the plans and partly undertook construction supervision. The external features of Liston are slightly inspired by the Rue de Rivoli de Paris and the Napoleonic architecture of the period. At the same time, care was taken to maintain its uniformity and to be consistent with the prominent buildings of the previous Venetian historic town, such as the Kompitsi mansion and the building of San Giacomo theatre which today houses the Town Hall. In its original form, it is a two-storey building. It took many years to be completed and its construction took place in parts through various construction phases and following revision of its original drawings, postponements and successive decisions made by the various bodies that ruled the island. For example, a significant change in the original floor plan of the building took place during British Rule (1815-1863) when two additional floors were gradually added and the arches were extended. For a long time, the building operated as a luxury hotel. Today it hosts cafés and restaurants on the ground floor and houses and offices on the other floors. References: Στανέλλος Λ., «Το Λιστόν της Κέρκυρας», Κέρκυρα 2009. (EN)

Gebäude

Κέρκυρα





Image




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)