WOMEN’S SHIRT OF THE TRADITIONAL COSTUME OF KAVAKLI, THRACE
(EN)
-
Λευκό αμάνικο βαμβακερό πουκάμισο παραδοσιακής γυναικείας φορεσιάς από το Καβακλί Θράκης (περιοχή Ανατολικής Ρωμυλίας, σημερινή Βουλγαρία). Η λαιμόκοψη είναι κυκλική και φέρει λεπτή μπλε ρίγα. Κουμπώνει μπροστά με ένα άσπρο κουμπί στη βάση του λαιμού.
(EL)
Sleeveless white cotton shirt of the women’s traditional costume of Kavakli, Thrace (Eastern Rumelia region, present-day Bulgaria). The neckline is round and embellished with a thin blue stripe. It buttons at the front with a white button at the base of the throat.
(EN)