MEN’S SHIRT OF THE TRADITIONAL COSTUME OF KAVAKLI, THRACE

This item is provided by the institution :
Lykeion ton Ellinidon of Naoussa

Repository :
Lyceum Club of Greek Women of Naoussa Collections

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives

Title

ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΦΟΡΕΣΙΑΣ ΚΑΒΑΚΛΙΟΥ ΘΡΑΚΗΣ ΑΝΔΡΙΚΟ (EL)

MEN’S SHIRT OF THE TRADITIONAL COSTUME OF KAVAKLI, THRACE (EN)

Creator

Description

Ανδρικό, μακρυμάνικο πουκάμισο από λινό ύφασμα της παραδοσιακής φορεσιάς του Καβακλιού Θράκης. Έχει κυκλική λαιμόκοψη με όρθιο γιακά και κουμπώνει κάθετα. Γύρω από τα μανίκια, τον γιακά και την περιοχή των ώμων, μέχρι τον βραχίονα φέρει επίρραπτη ταινία με γεωμετρικό μοτίβο στα χρώματα του πράσινου και του κόκκινου Η ίδια ταινία πλαισιώνει στην περιοχή του θώρακος και τη σειρά των κουμπιών. (EL)

Men’s long-sleeved linen shirt of the traditional costume from Kavakli, Thrace. It has a round neckline with a stand-up collar, and buttons vertically. Around the sleeves, collar and shoulder area, down to the arm, there is an appliqued band with a geometric motif in green and red. The same band borders the chest area and the row of buttons. (EN)

Type

Ενδυμασία (EL)

Costume (EN)