CHILDREN’S LONG VEST OF THE TRADITIONAL COSTUME OF BOUFI, FLORINA

This item is provided by the institution :
Lykeion ton Ellinidon of Naoussa

Repository :
Lyceum Club of Greek Women of Naoussa Collections

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives

Title

ΓΙΛΕΚΟ ΜΑΚΡΥ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΦΟΡΕΣΙΑΣ ΜΠΟΥΦΙΟΥ ΦΛΩΡΙΝΑΣ ΠΑΙΔΙΚΟ (EL)

CHILDREN’S LONG VEST OF THE TRADITIONAL COSTUME OF BOUFI, FLORINA (EN)

Creator

Description

Αμάνικο γιλέκο παραδοσιακής παιδικής φορεσιάς από το Μπούφι (Ακρίτας) Φλώρινας. Γύρω από τον γιακά και τη λαιμόκοψη φέρει χρυσό γαϊτάνι. Στον γιακά και το άνοιγμα των χεριών φέρει μαύρο γαϊτάνι. Το γιλέκο κουμπώνει μπροστά σταυρωτά με οκτώ μεγάλα μαύρα κουμπιά. Στα πλαϊνά φέρει από ένα κάθετο άνοιγμα για τσέπη, το οποίο περιβάλλεται από μαύρο γαϊτάνι. (EL)

Sleeveless vest of the children’s traditional costume from Boufi (Akritas), Florina. It is embellished with gold cord around the collar and neckline. It is embellished with black cord on the collar and on the arm openings. The vest is double-breasted and buttons at the front with eight large black buttons. On each side, there is a vertical pocket opening surrounded by black cord. (EN)

Type

Ενδυμασία (EL)

Costume (EN)