Ο ήχος του σώματος, η φωνή, η παράδοση: αρχέγονα συστατικά για μία πολύ σύγχρονη και πρωτοποριακή παράσταση, που συνδυάζει ρυθμό και κίνηση, μουσική και θέατρο, χωρίς κανένα άλλο μέσο εκτός από το ίδιο το ανθρώπινο σώμα.Ο Simone Mongelli και η ομάδα του παρουσιάζουν το Bodyterranean, ένα έργο βασισμένο στο ομώνυμο άλμπουμ που ο Ιταλός καλλιτέχνης κυκλοφόρησε στα τέλη του 2016, χρησιμοποιώντας αποκλειστικά τους ήχους του σώματος και της φωνής. Η δουλειά του ήρθε ως αποτέλεσμα μίας μακρόχρονης έρευνας πάνω στο πάντρεμα της σύγχρονης γλώσσας της Body Music με την αρχαία γλώσσα της παράδοσης της Ελλάδας και της Ιταλίας.
Simone Mongelli σύλληψη, συνθέσεις και διασκευές παραδοσιακού υλικού, ενορχηστρώσεις, σκηνοθεσία, body percussion, vocal percussion, φωνητικά
Σίσσυ Πιντέλα φωνητικά, body percussion, χορός
Φώτης Φωτόπουλος φωνητικά, body percussion
Λήδα Δουμουλιάκα τραγούδι, φωνητικά, body percussion, χορός
Μιχάλης Κωτσόγιαννης τραγούδι, φωνητικά, body percussion, vocal percussion
Ναταλία Λαμπαδάκη τραγούδι, φωνητικά, body percussion
Ελπινίκη Σαριπανίδου φωνητικά, body percussion
(EL)
The sound of the body, the voice, the tradition: primordial ingredients for a very modern and innovative performance, which combines rhythm and movement, music and theater, with no other medium than the human body itself. Simone Mongelli and his team present Bodyterranean, a project based on the album of the same name that the Italian artist released in late 2016, using exclusively the sounds of the body and voice. His work came as a result of a long-term research on the marriage of the modern language of Body Music with the ancient language of the tradition of Greece and Italy.
Natalia Lampadaki singing, vocals, body percussion
Elpiniki Saripanidou vocals, body percussion
(EN)