EVANGELIA ILIAKOSTA OIL PRESS -ASPRA- ELISION OF OLIVES FOR OIL PRODUCTION

EVANGELIA ILIAKOSTA OIL PRESS -ASPRA- ELISION OF OLIVES FOR OIL PRODUCTION
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0

Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



ΑΛΕΤΤΟΥΡΓΕΙΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΗΛΙΑΚΩΣΤΑ-ΑΣΠΡΑ- ΕΚΘΛΙΨΗ ΕΛΑΙΟΚΑΡΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΛΑΔΙΟΥ (EL)
EVANGELIA ILIAKOSTA OIL PRESS -ASPRA- ELISION OF OLIVES FOR OIL PRODUCTION (EN)

ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Τα ελαιοτριβείο στήθηκε το 1953 σε παλαιό κτίσμα δύο συνεχόμενων δωματίων και λειτούργησε έως το 1967 από τους γείτονες, διότι οι ιδιοκτήτες του έφυγαν μετανάστες στην Αμερική (Νέα Υόρκη) για πολλά χρόνια . Σήμερα σώζεται σε πολύ καλή κατάσταση διατήρησης με όλο το μηχανολογικό εξοπλισμό in situ (λείπει μόνο η κουφονία). Έχει εσωτερικές διαστάσεις 9.00x 5.00μ.Οι μυλόπετρες αγοράστηκαν από την Κρήτη το 1953 αντί 500 δολλαρίων. Η στέγαση γίνεται με δώμα με έντονη κλίση για τη συλλογή των ομβρίων υδάτων.Το ελαιοτριβείο βρίσκεται σε περιφραγμένο χωράφι που περιέχει στάβλο(αγροτική κατοικία), άλωνα(αλώνι), λατσία(στέρνα),και φουρνοκέλλι. Υπάρχει αποτύπωση. (EL)
INDUSTRIAL FACILITY- The olive press was set up in 1953 in an old building of two adjoining rooms and was operating until 1967 by the neighbors, because its owners left as immigrants to America (New York) for many years. Today it is preserved in a very good state of preservation with all the mechanical equipment in situ (only the casing is missing). It has internal dimensions of 9.00x 5.00m. The millstones were bought from Crete in 1953 for 500 dollars. The housing is made with a roof with a steep slope for the collection of rainwater. The olive press is located in a fenced field containing a stable (farmhouse), a threshing floor (threshing floor), a latsia (cistern), and a furnace. There is an imprint. (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (EL)
INDUSTRIAL FACILITY (EN)

KATHISTRES NEIGHBORHOOD, AGIA MARINA- MUNICIPALITY OF KASOS, Kasos, Dodecanese
ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΚΑΘΙΣΤΡΕΣ, ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ- ΔΗΜΟΣ ΚΑΣΟΥ, Κάσος, Δωδεκάνησα
ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΚΑΘΙΣΤΡΕΣ, ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ- ΔΗΜΟΣ ΚΑΣΟΥ, Κάσος, Δωδεκάνησα (EL)
KATHISTRES NEIGHBORHOOD, AGIA MARINA- MUNICIPALITY OF KASOS, Kasos, Dodecanese (EN)

1953



ΚΤΗΡΙΑ (EL)
BUILDINGS (EN)


Image

ΤΕΕ - Τμήμα Δωδεκανήσου (EL)
TCG - Department of Dodecanese (EN)



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)