"KAZERMA FIELD" - AGRICULTURAL & LIVESTOCK ACTIVITY COMPLEX

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0

Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



«ΧΩΡΑΦΙ ΚΑΖΕΡΜΑ»- ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ & ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ (EL)
"KAZERMA FIELD" - AGRICULTURAL & LIVESTOCK ACTIVITY COMPLEX (EN)

ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Περιλαμβάνει κτίσματα συνοδείας αγροτικών και κτηνοτροφικών δραστηριοτήτων όπως αλώνι, μυλωνίο, καζαναριό, αρμε(γ)ή, «τουροκέλλι», μάντρα και καρβουνόλακκο. Το αλώνι που υπάρχει από το 1970, βρίσκεται στην ίδια θέση προϋπάρχος από το 1920. Τα παλιά κτίσματα αποτελούνται από λιθοδομή με καλαμωτή & πατελιά- φύκι και πλάκα, ενώ οι προσθήκες από τσιμεντόλιθους με πλάκα σκυροδέματος Η ονομασία του προέρχεται από τους στρατώνες «Caserma» επί Ιταλοκρατίας που βρίσκονταν στην περιοχή. Σημερινός ιδιοκτήτης είναι ο Μιχαήλ Κόττορος. (EL)
INDUSTRIAL FACILITY - Includes buildings accompanying agricultural and livestock activities such as a threshing floor, mill, boiler room, milking, "tirokelli", paddock and coal pit. The threshing floor, which has existed since 1970, has been in the same location since 1920. The old buildings consist of stonework with reeds & clapboards - seaweed and slabs, while the additions are made of cement blocks with concrete slabs Its name comes from the "Caserma" barracks during the Italian occupation that were in the area. The current owner is Michael Kottoros. (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (EL)
INDUSTRIAL FACILITY (EN)

KAZERMA FIELD (FROM GRAND VILLAGE TO KATHOLIKO AND HELICOPTER PAD)- MUNICIPALITY OF AGATHONISI, Agathonisi, Dodecanese
ΧΩΡΑΦΙ ΚΑΖΕΡΜΑ (ΑΠΟ ΜΕΓ. ΧΩΡΙΟ ΠΡΟΣ ΚΑΘΟΛΙΚΟ ΚΑΙ ΕΛΙΚΟΔΡΟΜΙΟ)- ΔΗΜΟΣ ΑΓΑΘΟΝΗΣΙΟΥ, Αγαθονήσι, Δωδεκάνησα
ΧΩΡΑΦΙ ΚΑΖΕΡΜΑ (ΑΠΟ ΜΕΓ. ΧΩΡΙΟ ΠΡΟΣ ΚΑΘΟΛΙΚΟ ΚΑΙ ΕΛΙΚΟΔΡΟΜΙΟ)- ΔΗΜΟΣ ΑΓΑΘΟΝΗΣΙΟΥ, Αγαθονήσι, Δωδεκάνησα (EL)
KAZERMA FIELD (FROM GRAND VILLAGE TO KATHOLIKO AND HELICOPTER PAD)- MUNICIPALITY OF AGATHONISI, Agathonisi, Dodecanese (EN)

1940



ΚΤΗΡΙΑ (EL)
BUILDINGS (EN)


Image

ΤΕΕ - Τμήμα Δωδεκανήσου (EL)
TCG - Department of Dodecanese (EN)



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)