FACILITY OF PADDOCK MAIRAS- CHEESE FACTORY (CREAMERY)

FACILITY OF PADDOCK MAIRAS- CHEESE FACTORY (CREAMERY)
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0

Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΑΝΤΡΑΣ ΜΑΕΙΡΑΣ- ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΟ (EL)
FACILITY OF PADDOCK MAIRAS- CHEESE FACTORY (CREAMERY) (EN)

ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Πρόκειται για μια μονάδα παραγωγής τυροκομικών προϊόντων στην περιοχή «Βουνί». Ο φέρον οργανισμός από τοιχοποιία δεν έχει υποστεί φθορά. Η στέγαση των χώρων, διατηρείται καθώς οι επιφάνειες από χώμα (πατελιά) έχουν αντικατασταθεί από μια στρώση μη οπλισμένου σκυροδέματος. Το επίχρισμα των εσωτερικών επιφανειών έχει αντικατασταθεί από πατητό σοβά. Τα κουφώματα έχουν αντικατασταθεί από μεταλλικά. Στους χώρους των ζώων οι ξηρολιθιές δεν έχουν υποστεί ιδιαίτερες φθορές. Αν και το συγκρότημα εξακολουθεί να έχει την αρχική του χρήση, μορφολογικά έχει αλλοιωθεί σε μεγάλο βαθμό. (EL)
INDUSTRIAL FACILITY- This is a cheese production unit in the "Vouni" area. The bearing body made of masonry has not suffered damage. The housing of the spaces is preserved as the soil surfaces (patelia) have been replaced by a layer of unreinforced concrete. The plastering of the interior surfaces has been replaced by pressed plaster. The frames have been replaced by metal ones. In the animal areas, the dry stones have not suffered any particular damage. Although the complex still has its original use, morphologically it has been greatly altered. (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (EL)
INDUSTRIAL FACILITY (EN)

ΒΟΥΝΙ- ΔΗΜΟΣ ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑΣ, Αστυπάλαια, Δωδεκάνησα
VOUNI- MUNICIPALITY OF ASTYPALAIA, Astypalaia, Dodecanese
ΒΟΥΝΙ- ΔΗΜΟΣ ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑΣ, Αστυπάλαια, Δωδεκάνησα (EL)
VOUNI- MUNICIPALITY OF ASTYPALAIA, Astypalaia, Dodecanese (EN)

LATE 19TH CENTURY
ΤΕΛΗ 19ΟΥ ΑΙΩΝΑ
ΤΕΛΗ 19ΟΥ ΑΙΩΝΑ (EL)
LATE 19TH CENTURY (EN)



ΚΤΗΡΙΑ (EL)
BUILDINGS (EN)


Image

ΤΕΕ - Τμήμα Δωδεκανήσου (EL)
TCG - Department of Dodecanese (EN)



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)