HATZIMICHALI LAKI WATER MILL
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0

Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



ΝΕΡΟΜΥΛΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΛΗ ΛΑΚΗ (EL)
HATZIMICHALI LAKI WATER MILL (EN)

ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Από τη μαρτυρία του κ. Διαμαντή Τουρτουλή τον νερόμυλο είχαν κάποιοι Εβραίοι που τον πούλησαν στο διωγμό τους από τους Γερμανούς στον Γιαπράκα Θεοδώση, ο οποίος και τον λειτούργησε μέχρι το 1947. Το 1943 και ενώ δούλευε, οι Γερμανοί έριξαν βόμβα στην είσοδο του, αλλά διασώθηκαν όλοι όσοι ήταν μέσα. Το 1982-1983 πουλήθηκε στον σημερινό του ιδιοκτήτη.Επίσης ο νερόμυλος αυτός και της Κουτσουράδη υπήρχαν πριν την Ιταλοκρατία. Το 1935 οι Ιταλοί έφτιαξαν μία δεξαμενή δίπλα σε στρατόπεδο που ήταν ανάντη του καναλιού που οδηγούσε το νερό στους δύο μύλους και αυτή βοήθησε στο να πέφτει το νερό με μεγαλύτερη ορμή σε αυτούς. (EL)
INDUSTRIAL FACILITY - According to the testimony of Mr. Diamantis Tourtoulis, the water mill was owned by some Jews who sold it during their persecution by the Germans to Giaprakas Theodosis, who operated it until 1947. In 1943 and while it was working, the Germans dropped a bomb at the entrance but everyone inside was saved. In 1982-1983 it was sold to its current owner. Also, this and Koutsouradi's water mill existed before the Italian occupation. In 1935 the Italians built a reservoir next to a camp that was upstream of the canal that carried the water to the two mills and this helped the water to fall more rapidly on them. (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (EL)
INDUSTRIAL FACILITY (EN)

ΜΕΣΣΑΡΙΑ (ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΛΙΜΝΟΔΕΞΑΜΕΝΗ)- ΔΗΜΟΣ ΚΩ, Κως, Δωδεκάνησα
MESSARIA (BEHIND LAKE TANK) - MUNICIPALITY OF KOS, Kos, Dodecanese
ΜΕΣΣΑΡΙΑ (ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΛΙΜΝΟΔΕΞΑΜΕΝΗ)- ΔΗΜΟΣ ΚΩ, Κως, Δωδεκάνησα (EL)
MESSARIA (BEHIND LAKE TANK) - MUNICIPALITY OF KOS, Kos, Dodecanese (EN)

UNKNOWN
ΑΓΝΩΣΤΟ
ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΚΤΗΡΙΑ (EL)
BUILDINGS (EN)


Image

ΤΕΕ - Τμήμα Δωδεκανήσου (EL)
TCG - Department of Dodecanese (EN)



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)