see the original item page The hyperlink to the item page in the institutional repository is temporally not available due to maintenance works in the repository’s web site*
use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0 Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Χάλκινα ομοιώματα
(EL)
Bronze models
(EN)
Χάλκινα ομοιώματα, μέρη γυναικείας κόσμησης
(EL)
Bronze models, part of female adornment
(EN)
Άγνωστος Δημιουργός
Unknown creator
Σύνολο χάλκινων ομοιωμάτων αγγείων και σχηματοποιημένων ανθρώπινων μορφών και ενός δακτυλίου. Τα αντικείμενα αυτά αποτελούσαν μέρος των κτερισμάτων, γυναικείας πιθανότατα ταφής, και είχαν τοποθετηθεί είτε περασμένα στον λαιμό της νεκρής είτε ραμμένα στο ένδυμα της. Πρόκειται για ιδιαίτερα διαδεδομένη τυπολογία σε πολλές περιοχές της ηπειρωτικής Ελλάδας, με ιδιαίτερη παρουσία στην Θεσσαλία και την Μακεδονία και με προεκτάσεις στον πολιτισμό Hallstatt της κεντρικής Ευρώπης.
(EL)
A group of bronze models alluding to vases and schematized human figures and one circle. These objects belonged to the grave offerings probably accompanying a woman, and they were either used as pendants to form a necklace or they were sewn on her dress. This is a largely used typology in many regions of Mainland Greece, specifically in Thessaly and Macedonia and it draws its parallels and origins from the Hallstatt culture of central Europe.
(EN)
The Ephorate of Antiquities of Messinia
