1. Home page
  2. Search items

The Nativity

The Nativity

This item is provided by the institution :
/aggregator/portal/institutions/dnam   

Repository :
National Archive of Monuments - Moveable Monuments Collections   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Εικόνα με θέμα "Γέννηση Χριστού" (EL)
The Nativity (EN)
Εικόνα που αποδίδει παράσταση με τη Γέννηση του Χριστού. Ανήκει σε επιστύλιο τέμπλου μαζί με τις ΙΜΓ672 έως ΙΜΓ686, ΙΜΓ689-691, ΙΜΓ693 και ΙΜΓ698. Κακή κατάσταση διατήρησης, απώλεια τμήματος ζωγραφικής επιφάνειας στο κάτω τμήμα της εικόνας. Η επιγραφή με το θέμα της παράστασης "η γέννησις του Χριστού" πλαισιώνει το σπήλαιο, επάνω από την κεφαλή της Παναγίας διαβάζουμε το συμπίλημα «Μ(ΗΤΗ)Ρ Θ(Ε)ΟΥ», ενώ από του Ιωσήφ διακρίνεται ολογράφως το όνομά του. Η σκηνή εγγράφεται σε τοξωτό πλαίσιο και εκτυλίσσεται σε εξωτερικό χώρο με τις ακτίνες του άστρου από τον ουρανό να κατέρχονται στη γη. Το σπήλαιο, ο Χριστός που τον ζεσταίνουν τα ζώα και εκατέρωθεν του βρέφους η Παναγία και ο Ιωσήφ γονατιστοί με σταυρωμένα τα χέρια βρίσκονται στο κέντρο. Διατηρούνται δεξιά οι μάγοι, αριστερά πρόβατα και στο άνω τμήμα της εικόνας οι δοξολογούντες άγγελοι με ειλητάρια στα χέρια που αναγράφουν τους στίχους "Δόξα εν υψίστοις Θεώ και επί γης ειρήνη εν ανθρώποις ευδοκία" και "ευαγγελίζομαι υμίν χαράν μεγάλη". Πρόκειται για έργο με ποιοτικά στοιχεία και λαϊκότροπα αποδομένες μορφές, προερχόμενο από ζωγράφο επαρχιακού εργαστηρίου. (EL)
Φορέας προστασίας: Εφορεία Αρχαιοτήτων Γρεβενών (EL)
Archaeological Service / Museum: Ephorate of Antiquities of Grevena (EN)
Εικόνα επιστυλίου τέμπλου (EL)
Templon beam icon (EN)
Ξύλο (EL)
Wood (EN)
Ιερός Ναός Αγίου Γεωργίου, Ελευθεροχώρι (EL)
Πλάτος: 28.0 εκ. Ύψος: 36.0 εκ. (EL)
1776 AD - 1824 AD
Ministry of Culture - Directorate for the Administration of the National Archive of Monuments
National Archive of Monuments - Moveable Monuments Collections
Εφορεία Αρχαιοτήτων Γρεβενών
Image
© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)