1. Home page
  2. Search items

Prayer in the Garden of Gethsemane

Prayer in the Garden of Gethsemane

This item is provided by the institution :
/aggregator/portal/institutions/dnam   

Repository :
National Archive of Monuments - Moveable Monuments Collections   

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



Προσευχή στον κήπο της Γεθσημανή (EL)
Prayer in the Garden of Gethsemane (EN)
Φορέας προστασίας: Εφορεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων (EL)
Η εικόνα φυλάσσεται στο Γυναικωνίτη του ναού και φιλοτεχνήθηκε από τον ίδιο ζωγράφο που φιλοτέχνησε και τις εικόνες με Α.Κ. 62, Α.Κ. 64, Α.Κ. 65, Α.Κ. 66, Α.Κ. 67 και Α.Κ. 68. Μέσα σε ελικοειδή πλοχμό με ξυλόγλυπτη διακόσμηση απεικονίζεται η προσευχή του Χριστού στον κήπο της Γεθσημανή. Ξεχωρίζει στα δεξιά ο Χριστός, σε μεγαλύτερη κλίμακα από τους τρεις μαθητές του, τον Πέτρο, τον Ιωάννη και τον Ιάκωβο. Απεικονίζεται με τα χέρια του ανοικτά και με έκδηλη την αγωνία στο πρόσωπό του, σε αντίθεση με τους μαθητές του, οι οποίοι κοιμούνται και φέρουν το ένα χέρι τους ακουμπισμένο στο πρόσωπό τους. Πάνω από το φωτοστέφανό του αναγράφεται με μαύρο χρώμα σε δύο στίχους "η προσευχή / του Χριστού". Στο πίσω επίπεδο της παράστασης διακρίνεται το όρος των Ελαιών, ενώ πάνω αριστερά απεικονίζεται μέσα σε νεφέλη ένας άγγελος να κρατά μέσα σε αγγείο το σταυρό και ο οποίος, σύμφωνα με το Κατά Λουκάν Ευαγγέλιο, εμφανίστηκε την ώρα της προσευχής, για να ενδυναμώσει τον Χριστό. Στο κάτω τμήμα της εικόνας, κάτω από τον Χριστό, αναγράφεται σε τρεις στίχους με άσπρο χρώμα η επιγραφή: "Αφιέρωμα / Ιωάννης Ν: Σαράφογλου / 1907 / Β:Π". Η παράσταση χαρακτηρίζεται από λαϊκότροπη απόδοση. (EL)
Archaeological Service / Museum: Ephorate of Antiquities of Ioannina (EN)
Εικόνα φορητή (EL)
Portable icon (EN)
Ξύλο (EL)
Χρώμα (EL)
Wood (EN)
Colour (EN)
Ιερός Ναός Κοίμησης Θεοτόκου, Ασημοχώρι (EL)
Πλάτος: 62.0 εκ. Ύψος: 65.0 εκ. (EL)
1908 AD - 1907 AD
Ministry of Culture - Directorate for the Administration of the National Archive of Monuments
National Archive of Monuments - Moveable Monuments Collections
Εφορεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων
Image
© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)