L’ Approdo, Opera all’ Umanita Migrante (L'Approdo, Work for Migrant Humanity)

L’ Approdo, Opera all’ Umanita Migrante (L'Approdo, Work for Migrant Humanity)
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-SA 4.0

Attribution-ShareAlike
CC_BY_SA



L’ Approdo, Opera all’ Umanita Migrante (Άφιξη, έργο για τη μεταναστεύουσα ανθρωπότητα) (EL)
L’ Approdo, Opera all’ Umanita Migrante (L'Approdo, Work for Migrant Humanity) (EN)

Βαρώτσος, Κώστας (1955) (EL)
Varotsos, Costas (1955) (EN)

Το έργο του Κώστα Βαρώτσου με τίτλο «L’ Approdo, Opera all’ Umanita Migrante” («Άφιξη, έργο για τη μεταναστεύουσα ανθρωπότητα») βρίσκεται στο Οτράντο της Απουλίας. Ο καλλιτέχνης δίνοντας ζωή με γυαλί και σίδερο στο κουφάρι ενός πλοίου, το οποίο βούλιαξε το 1997 μετά από σύγκρουση με ένα ιταλικό τορπιλικό σκορπώντας τον θάνατο σε 81 ανθρώπους, στην πλειοψηφία τους γυναίκες και παιδιά, επιχειρεί να πραγματοποιήσει ένα ισχυρό κοινωνικοπολιτικό σχόλιο σχετικά με το μεταναστευτικό που παραμένει πάντα επίκαιρο. Σύμφωνα με τον ίδιο τον καλλιτέχνη: «Στόχος μου ήταν να ανασύρω μέσα από την τραγωδία κάτι θετικό, την αισιοδοξία. Ήθελα να θυμόμαστε με αποτροπιασμό το γεγονός, αλλά παράλληλα να κάνω αυτό το καράβι να ταξιδέψει ξανά». Στη συλλογή του MOMus-Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης η φωτογραφία “L’Approdo” λειτουργεί ως ένα αυτόνομο έργο τέχνης, αλλά ταυτόχρονα ως ντοκουμέντο του πρωτότυπου γλυπτού-εγκατάστασης στο Οτράντο. (EL)
The artwork by Costas Varotsos titled "L' Approdo, Opera all' Umanita Migrante" ("Arrival, a work for migrating humanity") is located in Otranto, Apulia. The artist has given life to the hull of a ship, using glass and iron, which sank in 1997 following a collision with an Italian torpedo boat, resulting in the tragic loss of 81 lives, mostly women and children. With this artwork, Varotsos attempts to make a powerful socio-political commentary on the ever-relevant issue of immigration. According to the artist himself: "My goal was to extract something positive from the tragedy, optimism. I wanted us to remember the event with horror but at the same time make this ship travel again." In the collection of the MOMus - Museum of Contemporary Art, the photograph "L'Approdo" serves as both an autonomous artwork of art and a document of the original sculptural installation in Otranto. (EN)

Φωτογραφία (EL)
Photograph (EN)

Φωτογραφία επικολλημένη σε αλουμίνιο (EL)
Photography mounted on aluminum (EN)


2013


Πολιτικό-Κοινωνικό θέμα (EL)
Σύγχρονη Τέχνη (EL)
Αστικό τοπίο (EL)
Contemporary art (EN)
Urban landscape (EN)
Political - Social subject (EN)


Image

Φωτογραφία (EL)
Photography (EN)

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)