Ιστορικό Σημείωμα: Αυτό το οικόσημο βρίσκεται πρόχειρα σχεδιασμένο μαζί με άλλα (υπό τύπο graffiti) σε εσωτερικό τοίχο του ναού της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος, στο χωριό Κεφάλι Κισσάμου της Κρήτης (σε υψόμετρο 440). Συνοδεύεται από τη χρονολογία 1519 (που ενδεχομένως να μη συνδέεται με αυτό) και εντοπίστηκε για πρώτη φορά από τους μελετητές Δημήτρη Τσουγκαράκη και Ελένη Αγγελομάτη-Τσουγκαράκη (βλ. βιβλιογραφία), οι οποίοι το αποδίδουν στους Καλλέργηδες. Πρόκειται για τη γνωστή Κρητική αρχοντική οικογένεια, πιθανόν καταγόμενη από τους Φωκάδες, μια των 12 οικογενειών των αναφερομένων ως "Αρχοντόπουλων", ενδεχομένως βυζαντινής προέλευσης. Μέλη της πρωτοστάτησαν σε εξεγέρσεις κατά των Βενετών στην Κρήτη (13ος-14ος αι.), αργότερα όμως εντάχθηκαν στο σύστημα της βενετικής κυριαρχίας και τους αναγνωρίστηκε τίτλος βενετικής ευγενείας ("Nobili Veneti"). Απόγονοι της οικογένειας έλαβαν μέρος στην Επανάσταση του 1821, ανέλαβαν στρατιωτικά -κυρίως- αξιώματα στο Ελληνικό κράτος και πρωτοστάτησαν σε πολιτικούς και κοινωνικούς αγώνες (19ος-20ός αι.).
(EL)
Σημειώσεις: Φωτογράφηση τεκμηρίου Κωστής Καλλιβρετάκης, 2006
(EL)
Historical Notice: This coat-of-arms is graved, among others (in the form of graffiti), inside the church of Metamorfosi Sotiros, in the village of Kefali (440 alt., Kissamos, Crete), accompanied by the date 1519 (not directly related to it though). It was located by the scholars Dimitris Tsougarakis and Eleni Angelomati-Tsougaraki (see bibliography), who propose its attribution to the Cretan noble family of Callergi (one of the 12 so-called "Archontopoula"). Its members played a leading role in revolts against the Venetians in Crete (13th-14th c.), but were later incorporated into the Venetian dominion system and received a title of Venetian nobility ("Nobili Veneti"). Descendents of the family participated in the Greek War of Independence, assumed -mainly military- offices in the Greek state and took an active part in various political and social struggles (19th-20th c.).
(EN)
Notes: Photo Kostis Kallivretakis, 2006
(EN)