Ταύτιση φορέα του οικόσημου: Guy de Melay, ιππότης του Τάγματος του Οσπιταλίου του Αγίου Ιωάννου της Ιερουσαλήμ
(EL)
Σημειώσεις: Φωτογράφηση τεκμηρίου Κωστής Καλλιβρετάκης, 2005
(EL)
Ιστορικό Σημείωμα: Γαλλικός φεουδαρχικός οίκος. Ο εικονιζόμενος θυρεός ανήκει στον Ιωαννίτη ιππότη Guy de Melay, που διετέλεσε ταξιάρχης του Bourgneuf, βοηθός ηγούμενος του ηγουμενείου της Ακουιτανίας και στη συνέχεια (1480) Μέγας «Ξενοδόχος» (Grand Hospitaller) του Τάγματος. Ο θυρεός του είναι ο πρώτος χρονολογικά που έχει εντοπιστεί να φέρει τον σταυρό του Τάγματος στην κορυφή.
(EL)
Identification of the bearer: Guy de Melay, knight of the Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem
(EN)
Historical Notice: French feudal house. The coat-of-arms presented here belongs to the knight hospitaller Guy de Melay, Commander of Bourgneuf, Lieutenant Grand Prior of Aquitaine and later (1480) appointed to the dignity of Grand Hospitaller of the Order. His shield is the first known incorporating the “chief of Religion” (i.e. the cross of the Order).
(EN)
Notes: Photo Kostis Kallivretakis, 2005
(EN)