Ιστορικό Σημείωμα: Οικογένεια της Κορσικής. Μέλη της εγκαταστάθηκαν στην Τήνο στα μέσα του 17ου αιώνα και έδρασαν ως κουρσάροι στην υπηρεσία της Βενετίας. Σημαντικότεροι ήταν ο Giorgio Maria Vitali (+1667) και ο ανηψιός του Angelo, που οικοδόμησε ένα ναό του Αγίου Σπυρίδωνα, πιθανότατα στο (ερειπωμένο σήμερα) χωριό Φιλιππάδος. Από εκεί προέρχεται το προκείμενο οικόσημο, που συνοδεύεται από σχετική επιγραφή και την ημερομηνία 1692. Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι η παράσταση του οικοσήμου έχει τελειώς πελεκηθεί εσκεμμενα και δεν διακρίνεται σήμερα.
(EL)
Ταύτιση φορέα του οικόσημου: Άγγελος Μαρία Βιτάλης (17ος αιώνας)
(EL)
Σημειώσεις: Φωτογράφηση τεκμηρίου Νίκος Μπένος-Πάλμερ, 1999
(EL)
Identification of the bearer: Angelo Maria Vitali (17th century)
(EN)
Notes: Photo Nikos Benos-Palmer, 1999
(EN)
Historical Notice: Family of Corsica, whose members were established in Tinos in the mid-17th century and operated as corsairs in the service of Venice. Most important were Giorgio Maria Vitali (+1667) and his nephew Angelo, who built a church of Agios Spyridon, probably in the (ruined today) village of Philipados. This particular coat-of-arms originates from there, accompanied by an inscription and the date 1692. It is to be noted that the charge on the shield is deliberately chipped and is completely invisible.
(EN)
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
City / village / populated place
