Σημειώσεις: Φωτογράφηση τεκμηρίου Κωστής Καλλιβρετάκης, 2008
(EL)
Ταύτιση Οικοσήμου: Ράφος
(EL)
Ταύτιση φορέα του οικόσημου Ιωάννης Ράφος
(EL)
Ιστορικό Σημείωμα: Αυτό το οικόσημο βρίσκεται εντοιχισμένο στην ανατολική εξωτερική περίμετρο του κάστρου της Κιμώλου και φέρει τα αρχικά Ι και Ρ. Αποδίδεται στον Ιωάννη Ράφο, τον ισχυρό έμπορο και πλοιοκτήτη, ο οποίος φαίνεται ότι διαφέντευε ουσιαστικά το νησί κατά τον ύστερο 16ο αιώνα (όταν η Κίμωλος είχε αποκτήσει τη φήμη μιας φωλιάς πειρατών) και οικοδόμησε το τοπικό κάστρο. Ανάλογα εμβλήματα, τα οποία απεικονίζουν χέρια που κρατούν σταυρό, χρησιμοποιούνταν και από άλλους ορθόδοξους ιερείς και προεστούς στα νησιά του Αιγαίου (βλ. λ.χ. το οικόσημο της οικογένειας Μαρκοπολίτη και τα εμβλήματα των ιερέων Γεώργιου Αρώνη και Στυλιανού Βλυσίδη στη Νάξο, αντίστοιχα εμβλήματα στη Μονή Παναγίας Φανερωμένης της Ύδρας, κ.ά.).
(EL)
Identification of the Coat-of-Arms: Rafos
(EN)
Identification of the bearer: Ioannis Rafos
(EN)
Notes: Photo Kostis Kallivretakis, 2008
(EN)
Historical Notice: This coat-of-arms is on the walls of the Castle of Kimolos, accompanied by the initials I and P. It is attributed to Ioannis Rafos, a powerful merchant and ship-owner, who seems to have practically ruled the island in the late 16th century (when it was largely known as a pirates' nest) and built the local castle. Similar heraldic crests, bearing hands holding a cross, were used by some Orthodox clerics and notables in the Aegean (see, for instance, the crests used by the Markopolitis family and the priests Stylianos Vlysidis and Georgios Aronis in Naxos, by the monks of the Monastery of Panagia Faneromeni in Hydra, etc).
(EN)