Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(7)
Cultural policy and planning
(7)
Intangible cultural heritage
(7)
Folklore
(7)
Oral tradition
(7)
Type
Intangible cultural heritage
(7)
Folk Legend
(4)
Proverb
(3)
Place
Europe
(7)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(7)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(7)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean
Aegean Sea
(7)
Αιγαίο Πέλαγος
Europe ▶ Greece
District of South Aegean
(7)
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου | South Aegean
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean ▶ Aegean Sea ▶ Aegean Islands
Cyclades
(7)
Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδων | Νησιά Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδες
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean
Nomós Kykládon
(7)
Νομός Κυκλάδων | Κυκλάδες
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Nomós Kykládon
Naxos Island
(7)
Νήσος Νάξος | Naxos | Νήσος Νάξος, Νομός Κυκλάδων | Naxos Island, Nomós Kykládon | Νάξος | Νήσος Νάξος Κυκλάδων
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Nomós Kykládon ▶ Naxos Island
Kerami
(7)
Κεραμί | Κεραμί Κυκλάδων | Κεραμί, Νήσος Νάξος | Κεραμείο | Κεραμί, Νομός Κυκλάδων | Kerami, Naxos Island | Κεραμί, Νάξος | Kerami, Nomós Kykládon
Mediterranean Sea
(7)
Μεσόγειος
Chronology
1950 - 1999
(7)
Historical period
Modern Greece
(7)
Postwar Greece
(7)
Institution / collection
Academy of Athens
(7)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(7)
Language
Greek
(7)
Europeana type
Text
(7)
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(7)
1 - 7 from 7 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Η Αγία Βαρβάρα ήταν η ομορφότερη του κόσμου. Αμα-ν- ηπήαινε 'ς τη ν εκκλησά τη θύμιαζεν ο παπάς και τση 'λεενε : να 'ρθω βράδυ; Κ' εκείνη αποκαλήστηκενε ΄ς το Θεό : Θέε μου δό μου μια αρρώστια ν' ασκημίσω να μη με πειράζουνε. Κ' έβγαλε τσι ευλογές κι ασκήμισε
Date
1960
Item type
Folk Legend
Creator
Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place
Kerami
Institution
Academy of Athens
Κάποιος νησιώτης εκινδύνεψενε να πνιγή ετσεί τσαί ήταξενε να χτίση την εκκλησία του άη Σώζο με κρασί. Ήφερενε κρασί και τον έχτισενε.
Date
1960
Item type
Folk Legend
Creator
Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place
Kerami
Institution
Academy of Athens
΄Σ το τριό του Κεραμιού ήταν ένας τριάτορας που τον ελέγανε Παράβα. Αυτός πήγε να φέρη νερό από το πηγάδι τη νύχτα. Εκεί που γέμιζε είδε ένα γατάκι. Ας το διάολο του λέει, τέθοια ώρα ειντά θέλεις επά. Πάει ‘ς το τριό έβαλε νερό από τη λαήνα να πιη και του λέει ένας άλλος τριάτορας: διαόλοι εκεί που το βάζεις, ‘ς το πηάδι ήσουνε κ’ επά ήρθες να πιης νερό; Από τότε τον έπιασε μια τρέλλα κ’ εκατοικούσε ‘ς τα βουνά, τον εδέσανε και του διαβάζανε σαράντα μερόνυχτα. Όταν του διάβαζε ο παπάς του έλεγε να βγη από το μικρό δαχτυλάκι κι ο σατανάς από μέσα έλεγε. Όχι εγώ θα βγώ από το μάτι την μία, την άλλη θα βγω από το στόμα και τελευταία κατέληξε να βγη από το δάχτυλο γι αυτό του έμεινε κ’ η τρεμούλα ‘ς τα χέρια και μ’ αυτό πέθανε. Αυτό είναι γεγονός. [τριό= λιοτρίβι]
Date
1960
Item type
Folk Legend
Creator
Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place
Kerami
Institution
Academy of Athens
Μια λεχώνα από το Κεραμί έταξε το παιδί που καμε να το βαφτίση ο Λυερός από τσ’ Ακαδήμους (χωρίον). Σε δυο τρεις μέρες το βράδυ επήγε ένα φάντασμα ‘ς τη πόρτα και της φώναξε: ω συδέκνισσα μέσα είναι ο σύδεκνος; Όχι, είνται τονέ ‘υρεύγεις τέθοια ώρα; Ανοιξέ μου ταδεμή τση λέει. Μπαίνει μέσα και της ευχηθή να της ζήση το παιδί ‘ς το βγαλημό έξω τη χάδεψε ‘ς το πρόσωπο κ εβγήκε από το παράθυρο. Με το χάδεμα αυτό έλυωσε η πλευρά της κ’ επέθανε. [Κεραμί= χωρίον της Νάξου]
Date
1960
Item type
Folk Legend
Creator
Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place
Kerami
Institution
Academy of Athens
Να δω ποιό ψωμί θα τη χορτάση τσ΄ευτή έτσεϊ που κάεται
Date
1960
Item type
Proverb
Creator
Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place
Kerami
Institution
Academy of Athens
Καλογέροι τσαι παπάδες όλοι παίζουνε τσ' αμάδες
Date
1960
Item type
Proverb
Creator
Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place
Kerami
Institution
Academy of Athens
Ποιός άλλος Γιάννης τα 'καμε τα ρεζιλέματά σου και σου νεκροση μπαίνανε 'ς τα στεφανώματά σου
Date
1960
Item type
Proverb
Creator
Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place
Kerami
Institution
Academy of Athens
×
×