Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(165)
Art
(24)
Arts
(24)
Works of art
(24)
Animals
(1)
Antiquities
(4)
Human figure
(7)
Body parts
(6)
Face
(6)
Face
(6)
Lanscape painting
(8)
Portrait
(2)
Group portrait
(1)
Sea
(1)
Art styles
(2)
Classicism
(1)
Medieval art
(1)
Cultural policy and planning
(132)
Intangible cultural heritage
(132)
Customs and traditions
(4)
Fashion
(4)
Folklore
(128)
Oral tradition
(123)
Culture
(3)
Cultural conditions
(1)
Cultural life
(1)
Everyday life
(1)
Cultural research
(2)
History
(16)
Archaeology
(4)
Historical periods
(7)
Ancient history
(4)
Ancient civilizations
(4)
Contemporary history
(2)
Medieval history
(1)
Middle Ages
(1)
Modern history
(2)
History (discipline)
(2)
National history
(9)
Greek History
(9)
Modern Greek History
(3)
Formation of the Greek State
(2)
Greek revolution
(3)
Turkish domination
(4)
World history
(1)
World War II
(1)
Visual arts
(12)
Architecture
(7)
Buildings
(3)
Monuments
(5)
Historic monuments
(3)
Fine arts
(2)
Engraving process
(1)
Engravings
(1)
Painting
(2)
Paintings
(2)
Handicrafts
(1)
Jewelry
(1)
Photography
(2)
Europe
(150)
Greece
(150)
Aegean Islands
(1)
Cyclades
(1)
Epirus
(149)
Preveza
(1)
Ionian Islands
(2)
Lefkada
(1)
Information and communication
(2)
Information industry
(1)
Press
(1)
Newspaper press
(1)
Press cuttings
(1)
Information sources
(1)
Visual materials
(1)
Maps
(1)
Politics, law and economics
(21)
Civil, military and mining engineering
(4)
Equipment and facilities
(3)
Military equipment
(1)
Weapons
(1)
Transport infrastructure
(1)
Harbours
(1)
Vehicles
(1)
Ships
(1)
International relations
(3)
International conflicts
(1)
War
(1)
World war
(1)
State security
(2)
Defence
(2)
Labour
(1)
Politics and government
(7)
Internal politics
(4)
Political leadership
(4)
Politicians
(4)
Political movements
(3)
Liberation movements
(3)
Revolutionary movements
(2)
Revolutions
(3)
Political science
(4)
Politics
(4)
Services
(7)
Travel
(7)
Science
(2)
Geography and oceanography
(2)
Geomorphology
(1)
Topography
(1)
Land forms
(1)
Social and human sciences
(21)
Family
(1)
Human settlements and land use
(17)
Housing
(1)
Houses
(1)
Human settlements
(8)
Communities
(1)
Open spaces
(13)
Landscape
(13)
Rural areas
(2)
Rural environment
(1)
Rural population
(1)
Farmers
(1)
Rural development
(1)
Rural sociology
(1)
Population
(2)
Sex distribution
(2)
Sex
(2)
Women
(2)
Social sciences
(2)
Social research
(2)
Social systems
(1)
Social structure
(1)
Aristocracy
(1)
Ruling class
(1)
Type
2D Graphics
(211)
Drawing
(1)
Images and ornament for layout features
(9)
Illustration (layout features)
(9)
Painting
(3)
Photo
(198)
Photonegative
(153)
Replica
(2)
3D Αrtefacts and Realia
(3)
Archaeological object
(2)
Architectural element
(1)
Fragment
(1)
Ostracon
(1)
Tools and equipment
(1)
Arm
(1)
Cartographic Material
(2)
Map
(2)
Intangible cultural heritage
(123)
Folk Legend
(44)
Proverb
(79)
Text
(14)
Article
(1)
Book
(5)
Clipping
(1)
Diary/Notebook
(2)
Document
(6)
Letter
(1)
Report
(2)
Manuscript
(6)
Place
Europe
(358)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(358)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Epirus (historical and geographical region)
(358)
Ήπειρος (γεωγραφική και ιστορική περιοχή) | Epirus (Roman province)
Europe
Greece
(358)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean
Aegean Sea
(1)
Αιγαίο Πέλαγος
Europe ▶ Greece
Attica District
(1)
Περιφέρεια Αττικής | Attica
Europe ▶ Greece ▶ Attica District
Nomarchía Athínas
(1)
Νομαρχία Αθήνας | Αθήνα | Νομαρχία Αθηνών
Europe ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomarchía Athínas
Athens
(1)
Αθήνα
Central Greece
(1)
Στερεά Ελλάδα | Κεντρική Ελλάδα
Europe ▶ Greece
District of Epirus
(358)
Περιφέρεια Ηπείρου | Epirus
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus
Nomós Prevézis
(358)
Νομός Πρέβεζας
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus ▶ Nomós Prevézis
Parga
(358)
Πάργα
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus ▶ Nomós Prevézis
Preveza
(2)
Πρέβεζα
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus ▶ Nomós Prevézis
Zalongo Mountain
(1)
Όρος Ζάλογγο | Zalongo | Ζάλογγο
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus
Thesprotia
(3)
Νομός Θεσπρωτίας
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus ▶ Thesprotia
Soúli
(3)
Σούλι
Europe ▶ Greece
District of South Aegean
(1)
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου | South Aegean
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean ▶ Aegean Sea ▶ Aegean Islands
Cyclades
(1)
Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδων | Νησιά Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδες
Ípeiros
(358)
Ήπειρος | Epirus
Peloponnese
(2)
Πελοπόννησος | Μοριάς
Europe ▶ Greece
Peloponnese District
(2)
Περιφέρεια Πελοποννήσου | Peloponnese
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Arcadia
(1)
Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Ástros
(1)
Άστρος
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Corinthia
(1)
Νομός Κορινθίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Corinthia
Corinth
(1)
Κόρινθος
Mediterranean Sea
(358)
Μεσόγειος
Person
creators or related persons
creators
related persons
Boissonnas Fred, 1858-1946
(3)
Chelmis Pericles, ?-1888
(1)
Economides Anton
(1)
Idromenos Andreas, 1764-1842
(1)
Kolettis Ioannis, 1773-1847
(1)
Letsios Dimitris, 1910-2008
(2)
Moustoxydis Andreas, 1785-1860
(1)
Papadimos Dimitri, 1918-1994
(126)
Perraivos Christoforos, 1773-1863
(4)
Sarros Dimitrios, 1869-1938
(1)
Tsokos Dionysios, 1814 or 1820-1862
(2)
Vafiadakis Georgios, 1890-1978
(65)
Venizelos Eleftherios, 1864-1936
(1)
Zisiou Konstantinos, 1848-1928
(2)
Chronology
2000 - 2049
(1)
1950 - 1999
(256)
1900 - 1949
(74)
1850 - 1899
(5)
1800 - 1849
(8)
1650 - 1699
(3)
1000 - 951 B.C.
(1)
1050 - 1001 B.C.
(1)
1100 - 1051 B.C.
(1)
1150 - 1101 B.C.
(1)
1200 - 1151 B.C.
(1)
1250 - 1201 B.C.
(1)
1300 - 1251 B.C.
(1)
1350 - 1301 B.C.
(1)
1400 - 1351 B.C.
(1)
1450 - 1401 B.C.
(1)
1500 - 1451 B.C.
(1)
1550 - 1501 B.C.
(1)
1600 - 1551 B.C.
(1)
Historical period
Bronze Age
(1)
Late Bronze Age
(1)
Late Helladic Period
(1)
Late Helladic Period I
(1)
Late Helladic Period II
(1)
Late Helladic Period IIA
(1)
Late Helladic Period IIB
(1)
Late Helladic Period III
(1)
Late Helladic Period IIIA
(1)
Late Helladic Period IIIB
(1)
Late Helladic Period IIIC
(1)
Submycenean Period
(1)
Ottoman Period
(6)
Modern Greece
(341)
Establishment of New Hellenic State
(1)
Reign of King Otto
(8)
Reign of King George I
(5)
World War I and Asia Minor Campaign
(11)
Interwar period
(62)
World War II
(1)
Postwar Greece
(250)
Military junta
(2)
Regime change
(6)
Institution / collection
Academy of Athens
(125)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(123)
Modern Greek History Research Centre
(2)
Aikaterini Laskaridis Foundation
(9)
Travelogues
(9)
E. Averoff-Tossizza Foundation
(1)
Averoff Museum of Neohellenic Art
(1)
Fοlklife and Ethnological Museum of Macedonia-Thrace
(3)
Repository of the Fοlklife and Ethnological Museum of Macedonia-Thrace
(3)
Greek Biotope/Wetland Centre (EKBY)
(1)
Digital Repository at EKBY
(1)
Hellenic Literary and Historical Archive - Cultural Foundation of the National Bank Of Greece
(196)
Digital Collections of the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA)
(196)
Historical and Ethnological Society of Greece
(2)
Repository of the Historical and Ethnological Society of Greece
(2)
National and Kapodistrian University of Athens
(2)
Pergamos | Repository of the University of Athens
(2)
National Gallery – Alexandros Soutsos Museum
(2)
Repository of National Gallery – Alexandros Soutsos Museum
(2)
National Research Foundation “Eleftherios K. Venizelos”
(4)
National Research Foundation “Eleftherios K. Venizelos” - Digital Archive
(4)
The Archaeological Society at Athens
(4)
Repository of the Archaeological Society at Athens
(4)
Thessaloniki Concert Hall Organization
(1)
Thessaloniki Concert Hall Digital Collections
(1)
University of Crete
(7)
Anemi - The Digital Library of Modern Greek Studies
(7)
Veria Central Public Library
(1)
Medusa
(1)
Language
Greek
(147)
No linguistic content
(4)
Europeana type
Image
(219)
Text
(139)
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
(200)
CC BY-NC 4.0
(15)
CC BY-NC-ND 3.0 GR
(3)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(131)
CC BY-NC-SA 4.0
(2)
In Copyright (InC)
(7)
1 - 30 from 358 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
ΤΣΟΚΟΣ Διονύσης (1820-1862) “Βάρκα Ελλήνων”
Item type
Painting
Creator
ΤΣΟΚΟΣ Διονύσης (1820-1862)
Place
Parga
Institution
E. Averoff-Tossizza Foundation
Ιστορία της Πάργας / Συγγραφείσα παρά Χριστοφόρου Περραιβού υποστρατήγου. Εκδίδοται επιστασία Κ. Ζησίου καθηγητού.
Date
1889
Item type
Book
Creator
Περραιβός, Χριστόφορος,1774-1863.
Place
Parga
Institution
University of Crete
Η παραχώρηση της Πάργας : Η περιπέτεια μιας ιστορικής εκδόσεως / Σπύρου Μινώτου.
Date
1934
Creator
Μινώτος, Σπύρος,1897-;
Place
Parga
Institution
University of Crete
Ιστορία της Πάργας / συγγραφείσα παρά Χριστοφόρου Περραιβού υποστρατήγου, εκδίδοται επιστασία Κ. Ζησίου καθηγητού.
Item type
Book
Creator
Περραιβός, Χριστόφορος,1774-1863.
Place
Parga
Institution
University of Crete
Έκθεσις των γεγονότων όσα συνέβησαν πριν και μετά την παραχώρησιν της Πάργας / Σύγγραμμα εκδοθέν εν Παρισίοις γαλλιστί κατά το 1820 έτος Νυν δε μεταφρασθέν υπό Ιωάννου Βερβιτσιώτου.
Date
1851
Item type
Book
Creator
Μουστοξύδης, Ανδρέας,1785-1860.
Place
Parga
Institution
University of Crete
Όστρακα
Date
1600 - 1000 BC
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en
Late Helladic Period
Item type
Archaeological object, Ostracon
Creator
Άγνωστος δημιουργός
Place
Parga
Institution
The Archaeological Society at Athens
Θολωτός τάφος
Item type
Archaeological object, Architectural element
Creator
Άγνωστος δημιουργός
Place
Parga
Institution
The Archaeological Society at Athens
Θολωτός τάφος
Item type
Drawing
Creator
Άγνωστος δημιουργός
Place
Parga
Institution
The Archaeological Society at Athens
Χαλκή αιχμή δόρατος
Item type
Arm
Creator
Άγνωστος δημιουργός
Place
Parga
Institution
The Archaeological Society at Athens
Η Πάργα ήτοι μονογραφία αυτής από της κτήσεως μέχρι της παρά των Άγγλων πωλήσεως της εις τους Τούρκους
Date
1861
Place
Parga
Institution
Veria Central Public Library
Ηπειρώτισσα από την Πάργα
Item type
Painting
Creator
Χέλμης Περικλής
Place
Parga
Institution
National Gallery – Alexandros Soutsos Museum
Η φυγή από την Πάργα
Date
1847
Item type
Painting
Creator
Τσόκος Διονύσιος
Place
Parga
Institution
National Gallery – Alexandros Soutsos Museum
Οι γκρεμισμένοι μύλοι, οι χείμαρροι, τα ακατοίκητα μέρη, τα νεκροταφεία. Ειδικώτερα δε στο Μονολίθι: Στους Γιαννάδες, στο κλήμα, στα παλιοδιόφυρα. Στην Πλατανούσα: Στον Γκλάδετσο, στους καβούρους, στη Σκάλα του βουνού, στο Χροστάσι. Στη Δαφνωτή: Στη Βρύση μεγάλη και στην Καρυδέα. Στη Ράχη του Γώγου, στο Βλεσίδι, στην κλεισούρα.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Κάποιος παρετηρήθη από τους Παλιοχωρίτες, οτι κατέστρεφε με τα ζώα του την περιουσίαν του μοναστηριού, όταν το μοναστήρι διαλύθηκε. Αυτός ηρνείτο. Τη στιγμήν εκείνην είδαν όλοι μια γίδα δική του, να τρώη ένα κλίμα και του είπαν : “να η γίδα σου τρώει το κλήμα”. Αυτός απάντησε : Αν ο Άγιος δεν είναι άξιος να φυλάξη τ' αμπέλια του τότε τι κάθεται εκεί πέρα!” Αμέσως η γίδα γύρισε ανάποδα και τα κερατά της χώθηκαν μέσα στο χώμα.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Κατά την τελευταίαν του περιοδείαν, πέρασε και έμεινε δυό ημέρες στην Πλατανούσσα. Εστάθμευσεν και εδίδαξεν εις τον Άγιον Δημήτριον Πλανούσσης. Κατά την παράδοσιν εδίδααξεν εκεί, περίπου τα ακόλουθα : - « Αδέρφια μου θα δεθή ο κόσμος μ’ ένα σύρμα. Θα πετάξουν άνθρωποι στον αέρα. Θα γίνουν πάλι κι αλλού Σόδομα και Γόμορα. Θα φάη αδερφός τον αδερφό και τα παιδιά τη μάνα. Θα περπατήσουν οι άνθρωποι με ξυλοτσάρουχα. Τότε θα έρθη και το τέλος μας. Αν πιαστούν από τα κεφάλια εσείς εδώ να μην φοβηθήτε καθόλου. Αν πιαστούν όμως από τα πόδια, τότε σ’ όσον τόπο βλέπεται, θα σωθούν μόνον δυό που θ’ ανεβούν στις «Σκούλες». (Τοποθεσία της Πλατανούσσης επί του Ξεροβουνίου). Αυτοί για να βρούν άνθρωπο να καλημερίσουν θα περπατήσουν μέρες. Απ’ όπου όμως κι αν πιαστούν εσείς να περπατάτε πάντα προς την Ανατολή. Τότε, που θα πιαστούν, αλοίμονο στα διάβατα, τις μικρομάνες και τις μεγάλες χώρες. Εσάς θα σας σκλαβώσουν άνθρωποι αλλόκοτοι με ένα κέρατο στη μπάλα τους. Γύρω στην Πόλι θα γίνη ο μεγάλος χαλασμός, θα κολυμπήση στο αίμα δαμάλι πενταΐτικο. Από δώ λίγοι θα πάνε ως εκεί, γιατί ο πόλεμος θα τελειώση απότομα. Την Πόλη θα την κυριέψουν άλλοι και θα τη δώσουν στον εξαδάχτυλο Κωνσταντίνο. Μετά από τον χαλασμό, αδέρφια μου, όσοι θα ζήσουν θα τρώνε με ασημένια κουτάλια. Όταν χάνεται κανένας να μην φοράτε μαύρα γιατί ο Θεός δεν θέλει να είμαστε σαν τα κοράκια. Εις το τέλος της διδασκαλίας του ρώτησε : - Ποιος θέλει να πεθάνει αύριο πρωί να πάη στον Παράδεισο; - Εγώ (αποκρίθηκε κάποιος από τους συγκεντρωθέντας) –Με την ευχή μου, του λέει ο Άγιος. Την επόμενη μέρα πέθανε πράγματι ο άνθρωπος εκείνος. Παρόμοιον θαύμα λένε, ότι έγινε και στο χωριό Ράμια Άρτης. Το πλήθος πριν την αναχώρηση του φίλησε το χέρι κι αυτός έδιδε σε όλους, χωρίς να έχη τίποτε πάνω στο γαϊδουράκη του, από ένα δώρο ανάλογο της ηλικίας των. Στους γέρους και τις γριές κομπολόγια, στις νέες ζωνάρια και στους νέους άσπρα μαντηλάκια. Η μακαρίτισσα η γιαγιά μου Αικατερίνη Γ. Γεωργουλά, από την οποίαν άκουσα τα ως άνω, μου έλεγε ότι ενεθυμείτο την ζώνην την οποίαν ο «Άγιος» είχε δώσει στη προγιαγιά μου. Το Βράδυ ο «Άγιος» διανυκτέρευσε εις τον συνοικισμόν «Στέρα» της Πλατανούσσης, στην οικογένεια των Αναγνωσταίων
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Όταν σταυρώθηκε ο Χριστός του βάλανε πέντε καρφιά. Τότε πέρασε κοντά στο Σταυρό Του ένας τζιομπάνος, είδε τον Χριστό και «πόνεσε πολύ η ψυχή του». Με τρόπο έρριξε «την κλίτσα του και τράβηξε ένα καρφί εκείνο που βρισκότανε στην κοιλιά του. Τράβηξε και ένα από τα πόδια του. Ο Χριστός ευχαριστήθηκε πολύ και τον ευλόγησε.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Το μοναστήριον ήτο κτισμένον εκεί όπου ευρίσκεται σήμερον ο ναός του αγίου Νικολάου Καρυδέας. Ήτο πλουσιώτατον και είχε μετόχιον την Θεοτόκον Πλατανούσσης. Το μοναστήριον τούτο ήτο «θαυματουργόν» και είχε μεγάλην κινητήν και ακίνητον περιουσίαν. Τα πολυάριθμα κοπάδια του έβοσκαν εις θέσιν «Ζιάκα» της Πλατανούσσης. Στο μοναστήριον ζούσαν (40) καλόγηροι και (40) καλόγριες, οι οποίες κατήγοντο εκ της περιφέρειας. Το γάλα εκ του «Λάκκού της Ζιάκας» έφτανε στην θέσιν «κλεισούρα» της καρυδέας, δι υπογείου αγωγού. Δια του αγωγού τούτου συνεννοούντο οι τσομπάνηδες και ο επί κεφαλής αυτών μοναχός μετά του μοναστηριού. Κάποτε λιάπηδες κλέφτες πήραν τα απρόβατα του μοναστηριού και εφόνευσαν τους «τσιομπάνους». Όταν ήρθε η σειρά του καλογήρου, αυτός τους παρακάλεσε να του επιτρέψουν ν’ ανέβη πάνω στη ράχη «ν’ αγνατέψη»(να παρατηρήση) το μοναστήριον με το «κιάλι» (διόπτρα) και να τραγουδήση με τον «τζουρά» του (φλογέρα) ένα τραγούδι. Οι λιάπηδες σεβαστηκαν την τελευταίαν του μελλοθάνατου επιθυμίαν. Τον ανέβασαν στην κορυφή εκεί όπου ήταν ο αγωγός, τον οποίον δεν εγνώριζον αυτοί. Ο καλόγερος είδε την Πόλκω και τραγούδησε αργά και παραπονεμένα : Πόλκω που χτενίζεσαι πίσ’ από το σπίτι σου, ήρθαν μας ληστέψανε πήρανε τα πρόβατα. Όλα μας τα πήρανε τους τσιομπάνους σφάξανε! Η Πόλκω αμέσως ειδοποίησε τους Παρουσαίους, οι οποίοι «ήταν αντρειωμένοι» κι έδεναν τα μουστάκια τους πίσω στο κεφάλι τους. Αυτοί έτρεξαν αμέσως και πρόλαβαν τους κακοποιούς εις θέσιν «Μπάμπιακο» του Μονολιθίου. Εκεί τους «κατακομμάτιασαν όλους και πήραν τα πρόβατα και τα ήγαν ξανά στο λιβάδι τους, στη «Ζιάκα».
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
“ Δύο αδέρφια, ένα παιδί και μια κοπέλα, από το σόϊ των Ταραίων άφησαν τον τόπο τους από τον φόβον των Τούρκων και ξενιτεύτηκαν. Όταν μεγάλωσαν το κορίτσι κάποιο βράδυ είδε την Παναγιά να την διατάζη να της χτίση εκκλησία στον τόπο όπου ευρίσκεται σήμερον. “Το όνειρο το είπε στον αδελφό της και κείνος της είπε : Καλά είνια Πανάγω, όπως ξέρης, χρήματα δεν έχομεν”. Το ίδιο βράδυ παρουσιάτηκε πάλι η Παναγιά και της είπε : “Για χρήματα μην ενδιαφέρεστε θα σας στείλω εγώ και με το παραπάνω”. Τα δυό αδέλφια εκτέλεσαν την παραγγελίαν της Θεοτόκου και η κόρη μάλιστα έγινε καλόγρια εκεί στον ναόν, ο οποίος σώζεται ως σήμερον και είναι ο κεντρικός της κοινότητος.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Η εικών της Παναγίας με ακοίμητο καντήλι “μέσα σε κάτι βάτια”, εκεί όπου ευρίσκεται το ιερόν του καταστραφέντος εκ κατολισθήσεως ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Μετά την ανεύρεσιν της η εικών έκαμε θαύμα το οποίο διηγούνται ως ακολούθως. Κάποιος Τσίμας, πήρε την εικόνα και την πήγε να κάνη ναό εκεί όπου σήμερον ο ημιτελής ναός της Κοιμήσεως της Θοτόκου. Η εικών την νύχτα πήγε ξανά στη θέσι της. Ο Τσίμας την πήγε πάλι εις τον τόπον της αρεσκίας του η εικών όμως δια δευτέραν φοράν πήγε εκεί που παρουσιάστηκε αρχικά και η Παναγία τιμώρησε τον υπέυθυνο των μετακινήσεων. Ο ναός καταστράφηκε εκ κατολισθήσεως. Ως εκ θαύματος δε εσώθη μόνον το ιερόν του ναού. Οι κάτοικοι εστέγασαν την αγία τράπεζαν του, η οποία παρέμεινεν ανέπαφος του μεγάλου κακού.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Η εικών του αγίου κάθισε εις κόγχην, η οποία ευρίσκεται εις την ανατολικήν όψιν του βράχου επί του οποίου εκτίσθη ο πρώτος ναός του αγίου και επί του οποίου εκτίσθη το έτος 1938 ο σήμερον σωζόμενος ναός. Πρό της εικόνος έκαιγε ακοίμητο καντήλι, το οποίον εκρεμόταν από τον ουρανόν και χάθηκε μόλις το ανθρώπινον χέρι “άγγιξε” την εικόνα του αγίου.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Ένας Τούρκος κάποτε ανέβηκε σ' ένα δένδρο να κόψη ξύλα. Όταν έκοψε όσα ήθελε προσπάθησε να κατέβη αλλά ήτο αδύνατον. Τότε κατά προτροπήν εντοπίων χριστιανών έταξε λάδι στον άγιον και κατέβηκε καταφοβισμένος.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Το μοναστήριον είχεν επίσης πολλά αμπέλια το κρασί το πουλούσε η καλόγρια στην “κρασοπλή” για λογαριασμόν του μοναστηριού. Το μοναστήριον διαλύθηκε όταν κατεστράφη και η Κοτίτσα από τους Τούρκους. Κατά την διάλυσιν οι μοναχοί έκρυψαν τους θησαυρούς του εις θέσιν “Θεοτόκος” Πλατανούσσης. Κατά την παράδοσιν ο θησαυρός βρισκεται προς το πηγάδι κοντά στον γκρεμό και επικοινωνει δι' υπογείου στοάς με τον εκεί ευρισκόμενον ναόν. Ο θησαυρός “βρίσκεται μέσα σ' ένα χάλκινο καζάνι και δίπλα του σ' ένα όμοιο καζάνι είναι φίδια. Αλλοίμονο όμως στην περιφέρεια και σ' αυτόν που θα σκάψει,αν αντί του θησαυρού ανοίξη το καζάνι με τα φίδια.” Τον βασικό θησαυρόν του μοναστηριού έκρυψαν εις θέσιν Άγιος Νικόλαος Καρυδέας “ανάμεσα στις δυό πετρούλες που πρωτοβαρεί (ανατέλει ο ήλιος)”. Κατ' άλλην εκδοχήν ανάμεσα σε δυό δένδρα αναολικώς του ναού της Αγίας Τριάδος των Πιστιανών Άρτης και κατά την τρίτην εκδοχήν, την οποίαν παραδέχονται και ως πιθανωτέραν, ο θησαυρός εκρύθη εις την “στέρναν” (υδαταποθήκην) του μοναστηριού.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Τούρκοι παλαία θέλησαν να λεηλατησουν το μοναστήριον και παρατηρούσαν αυτό από την θέσιν “¨Κουτσιούκη”. Οι μοναχοί αντιληφθέντες το γεγονός, θέλοντες να επιδείξουν δύναμιν μπήκαν καβάλα στα άλογα των και “έφερναν γύρα από το μαναστήρι”. Οι Τούρκοι παρητήθησαν του σκοπού των, διότι πίστευσαν οτι η δύναμις των υπερασπιστών ήτο μεγάλη, επειδή τα άλογα εφαίνοντο σ' αυτούς κατά την πρώτην περιφοράν κόκκινα, κατά δε την δευτέραν άσπρα.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Το κλήμα του μοναστηριού προ ετών άλλαξε χρώμα χωρίς να “μπολιαστή”.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Στην τοποθεσία αυτήν κάποτε κοιμήθηκε ένας τσέλιγκας το βράδυ είδε στο όνειρό του την Αγία να του λέη : - “Πρίν φύγης από αυτού να μου κάμης μια εκκλησία”. Ο τσέλιγκας την άλλη μέρα έβαλε μαστόρους τους Μανθαίους, καταγόμενους εκ Πλατανούσσης και έκαναν τον σωζόμενον ως σήμερον ναόν της Αγίας Παρασκευής.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Ο αρχηγός των διαβόλων κουτσάθηκε από την κουταμάρα και την κακία του: - «Για να τιμωρήση τον τζιομπάνο, τον οποίον ο Χριστός ευλόγησε, «σκέφθηκε και αποφάσισε να κάνη το λύκο. Όταν τον τελείωσε προσπάθησε να του δώση ζωή αλλά δεν τα κατάφερε. Τότε παρακάλεσε το Χριστό να τον βοηθήση, να του δώση Αυτός ζωή. Ο Χριστός του είπε: - «Θα σε βοηθήσω, αλλά πρόσεξε γιατί θα σε φάη πρώτον. Ο σαϊταναράς τότε για να ξεφύγη τον κίνδυνο άνοιξε στη γη «ένα λάκκο». Ο Χριστός μ’ ένα μόνο λόγο έδωσε στο λύκο ζωή, ο οποίος θεώρησε χρέος του (καθήκον του) να φάη τον δημιουργό του. Ώρμησε εναντίον του διαβόλου και ο διάβολος έπεσε στην τρύπα του. Ο λύκος όμως πρόλαβε και του έκοψε το ένα πόδι. Έτσι ο διάβολος έχασε το πόδι του και ο λύκος απόχτησε δαιμονικές ιδιότητες.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Οι «στρίγλες», πεταλούδες που τριγυρίζουν στην αναμμένη λάμπα, είναι γυναίκες των διαβόλων. Αυτές «τις στέλνει ο διάβολος» να κλέψουν την φωτιά από τους ανθρώπους. Εκεί όμως που προσπαθούν να επιτύχουν τον σκοπόν τους καίγονται τα φτερά τους και «ψοφάνε». Οι διάβολοι χωρίς να τις λυπούνται καθόλου στέλνουν αμέσως άλλες, οι οποίες παθαίνουν τα ίδια».
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
Τους “οξ από 'δω” η λαϊκή φαντασία τους ντύνει με μορφές ανθρώπων: παπάδες – γριές – φουστανελάτους – μαύρους με πόδια τράγων και κέρατα στο κεφάλι. Αυτοί πάλι, έχουν την δυνατότητα μεταμορφώσεως αυτομάτου και γίνονται ζώα: γάτες – γίδες – βόδια – σκυλιά ή αντικείμενα διάφορα.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
- "Ο Θεός κυνηγάει τον αρχιδιάβολο με τον κεραυνό (την αστραπή).Αυτός όμως "καταφέρνει και ξεφεύγει" διότι ενώ "το αστραπόβολο" μπαίνει μέσα στη γη"40 οργιές αυτός πάει 41". Το αστραπόβολο το "ξερνάει" (εξέμει) η γη μετά 40 ημέρες, στο ίδιο σημείο όπου και έπεσε. Όταν "αστράφτη, ο διάβολος κρύβεται για να γλυτώση κοντά σ' ανθρώπους και ζώα. Προς αποδίωξίν του ο άνθρωπος πρέπει να καθίση κάτω στη γη και να πη: - "μέγα τ' όνομα της Αγίας Τριάδος".
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
- "Διαβόλοι, σαϊταναραίοι, ισκιώματα, φαντάσματα, καλκαντζαραίοι, αερικά, οξ από δω". Κακά και πονηρά αλλά κουτά πνεύματα. Παρουσιάζονται και πειράζουν τους ανθρώπους την νύχτα και σπανίως την ημέρα.
Date
1966
Item type
Folk Legend
Creator
Γεωργούλας, Σωκράτης Δ.
Place
Parga
Institution
Academy of Athens
×
×