Searchculture.gr
ESPA 2014-2020 National Documentation Centre National Documentation Centre
ESPA 2014-2020
  • Home page
  • Search items
  • Browse
    • Persons Persons
    • Types
    • Subjects
    • Historical periods
    • Places
    • Map
    • Institutions
    • Collections
    • Thematic exhibitions
    • Portraits
  • Interoperability
  • About
    • The project
    • Publications
    • News Bulletin
    • Help
  • For institutions
    • Join
    • Publication requirements
    • Expression of Interest
    • Data delivery to Europeana
  • Contact
  • ΕΛ • ΕΝ
More search options Less search options
Clear Help


Filters  

Filters

Clear
Vocabularies of subjects in semantics.gr
Vocabulary of item types created by EKT in semantics.gr
Vocabulary of item places created by EKT in semantics.gr
Chronology
Historical period Vocabulary of historical periods created by EKT in semantics.gr
Institution / collection
Language
Europeana type
Thumbnail or file license
1  -  14   from   14   items
 Map  Grid

Πολλοί ονειριάζονται θησαυρούς στον ύπνο τους και τους λένε με ποιόν να πάνε να τους βρούνε. Αν δεν πάη με εκείνονε που του είπαν και πάρη άλλονε χάνονται οι θησαυροί.
Πολλοί ονειριάζονται θησαυρούς στον ύπνο τους και τους λένε με ποιόν να πάνε να τους βρούνε. Αν δεν πάη με εκείνονε που του είπαν και πάρη άλλονε χάνονται οι θησαυροί.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Κάποιος είχε πάει στο μύλο τα Δωδεκάημερα κι' έψενε ένα κομματάκι κρέας. Πάει ένας καλικάντζαρος μ'ένα σφάρδακλα και του λέει : ''Ψήστο μου κι' εμένα, μπάρμπα! ''Πάτ! Τούδινε μια εκείνος με το σουγλί. Πάλι πήγαινε ο Καλικάντζαρος : Ψήστο μου κι εμένα, μπάρμπα! Πάλι τον έδιωχνε με το σουγλί, ώσπου τον έδιωξε μπίτ και μπίτ!
Κάποιος είχε πάει στο μύλο τα Δωδεκάημερα κι' έψενε ένα κομματάκι κρέας. Πάει ένας καλικάντζαρος μ'ένα σφάρδακλα και του λέει : ''Ψήστο μου κι' εμένα, μπάρμπα! ''Πάτ! Τούδινε μια εκείνος με το σουγλί. Πάλι πήγαινε ο Καλικάντζαρος : Ψήστο μου κι εμένα, μπάρμπα! Πάλι τον έδιωχνε με το σουγλί, ώσπου τον έδιωξε μπίτ και μπίτ!
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Ο Μάρτης έβαλε τη γριά κάτω από το λεβέτι απο το χειμώνα το βαρύ. Γι' αυτό τις 27 – 28 του Μαρτίου τις λέμε Γριές Ημέρες και περιμένουμε πάντα να βρέξη.
Ο Μάρτης έβαλε τη γριά κάτω από το λεβέτι απο το χειμώνα το βαρύ. Γι' αυτό τις 27 – 28 του Μαρτίου τις λέμε Γριές Ημέρες και περιμένουμε πάντα να βρέξη.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Του Κωσταντή του Κόκκαλη το κορίτσι είναι νεραϊδοπαρμένο. Έτυχε ώρα κακή και τώρα είναι παράλυτο. Του Παναγιώτη του Ντρέ το μεγάλο κορίτσι που πέθανε το είχαμε πάρει οι νεράϊδες και το συνοπήρανε στον αέρα από το Γιαλόρεμα ως το Πηγαδόρεμα, κι έτρεξε η μάννα της και την επρόκαμε. Της κάμανε φυλαχτικά, λειτρουγίες, μα κουτσάθηκε το κορίτσι και δεν πέρασε πολύς καιρός που πέθανε.
Του Κωσταντή του Κόκκαλη το κορίτσι είναι νεραϊδοπαρμένο. Έτυχε ώρα κακή και τώρα είναι παράλυτο. Του Παναγιώτη του Ντρέ το μεγάλο κορίτσι που πέθανε το είχαμε πάρει οι νεράϊδες και το συνοπήρανε στον αέρα από το Γιαλόρεμα ως το Πηγαδόρεμα, κι έτρεξε η μάννα της και την επρόκαμε. Της κάμανε φυλαχτικά, λειτρουγίες, μα κουτσάθηκε το κορίτσι και δεν πέρασε πολύς καιρός που πέθανε.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Τη νύχτα το τρεχούμενο νερό κοιμάται, δεν τρέχει και θάρθη η ώρα του να ξυπνήση. Δεν κάνει κανείς να το ξυπνήση ξαφνικά γιατί μπορεί να πάθη κακό. Κάποια φορά πήγαινα με τ’ άλογο στις Μηλίτσες και ήταν νύχτα και στάθηκα εκεί στης Αρβανίτσας τη βρύση να ποτίσω τ’ άλογο. Εγώ αφηρημένος καθώς ήμουνα δεν έδωσα προσοχή που δεν ακουγόταν το νερό να τρέχη. Κανιά φορά το ακούω φρρ! Κι έτρεχε. Μωρέ, λέω, κοιμόταν το νερό και το ξύπνησα καλά το λένε που κοιμάται τη νύχτα!
Τη νύχτα το τρεχούμενο νερό κοιμάται, δεν τρέχει και θάρθη η ώρα του να ξυπνήση. Δεν κάνει κανείς να το ξυπνήση ξαφνικά γιατί μπορεί να πάθη κακό. Κάποια φορά πήγαινα με τ’ άλογο στις Μηλίτσες και ήταν νύχτα και στάθηκα εκεί στης Αρβανίτσας τη βρύση να ποτίσω τ’ άλογο. Εγώ αφηρημένος καθώς ήμουνα δεν έδωσα προσοχή που δεν ακουγόταν το νερό να τρέχη. Κανιά φορά το ακούω φρρ! Κι έτρεχε. Μωρέ, λέω, κοιμόταν το νερό και το ξύπνησα καλά το λένε που κοιμάται τη νύχτα!
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Απόλυτη βδομάδα λέγεται η πρώτη βδομάδα του Τριωδίου γιατί απολυούνται οι ψυχές των αποθαμμένων και βγαίνουν στον Απάνω Κόσμο.
Απόλυτη βδομάδα λέγεται η πρώτη βδομάδα του Τριωδίου γιατί απολυούνται οι ψυχές των αποθαμμένων και βγαίνουν στον Απάνω Κόσμο.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Της Παναγίας της Καψοχεροβολούς δεν αλωνίζουμε γιατί βούλιαξε τον παπά με τα χερόβολα στ’ αλώνι. Στον τόπο εκείνον που τον εβούλιαξε ακούγεται και σήμερα ακόμη κάθε χρόνο εκείνη την ημέρα να φωνάζη ο παπάς τ’ άλογά του Ώπλα, ώπλα, ώπλα! (Κατ’ άλλους τούτο συνέβη της Παναγίας της Μεσοσπορίτισσας (Εισόδια της Θεοτόκου) )
Της Παναγίας της Καψοχεροβολούς δεν αλωνίζουμε γιατί βούλιαξε τον παπά με τα χερόβολα στ’ αλώνι. Στον τόπο εκείνον που τον εβούλιαξε ακούγεται και σήμερα ακόμη κάθε χρόνο εκείνη την ημέρα να φωνάζη ο παπάς τ’ άλογά του Ώπλα, ώπλα, ώπλα! (Κατ’ άλλους τούτο συνέβη της Παναγίας της Μεσοσπορίτισσας (Εισόδια της Θεοτόκου) )
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Στην Αρβανίτσα (βρύση μέσα σε ρέμμα) κρατεί, είναι κρουσμένος ο τόπος εκείνος. Βλέπουν γουρούνα με γουρουνόπουλα και σκούζει και πάει κοντά, ούθε πάς. Ακούνε τροκάνια, βιολιά, κάθε λογής θορύβους.
Στην Αρβανίτσα (βρύση μέσα σε ρέμμα) κρατεί, είναι κρουσμένος ο τόπος εκείνος. Βλέπουν γουρούνα με γουρουνόπουλα και σκούζει και πάει κοντά, ούθε πάς. Ακούνε τροκάνια, βιολιά, κάθε λογής θορύβους.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Κάποια βολά κατέβαινα με το Θανάση τον Τσόκα το ρέμμα. Εγώ μπροστά κείνος πίσω. Εκεί στη βρύση τη τούρκικη κοντά, ακούω βιολιά, καραμούζες, τούμπανα και βαρήγανε. Κοντοστάθηκα. Μου λέει ο Θανάσης : ''Τι στέκεις ; -Δεν ακούς του λέεω, κάποιος γάμος θα κατεβαίνη. - Δεν ακούω τίποτε, μου λέει. Πάμε παρακάτω. Τα ίδια. ''Μώρ'δεν ακούς τίποτα ; -Όχι.'' Τότε έβανα κι' εγώ κακό με το νού μου. Σα γύρισα σπίτι μου έγινε το κεφάλι μου τόσο.
Κάποια βολά κατέβαινα με το Θανάση τον Τσόκα το ρέμμα. Εγώ μπροστά κείνος πίσω. Εκεί στη βρύση τη τούρκικη κοντά, ακούω βιολιά, καραμούζες, τούμπανα και βαρήγανε. Κοντοστάθηκα. Μου λέει ο Θανάσης : ''Τι στέκεις ; -Δεν ακούς του λέεω, κάποιος γάμος θα κατεβαίνη. - Δεν ακούω τίποτε, μου λέει. Πάμε παρακάτω. Τα ίδια. ''Μώρ'δεν ακούς τίποτα ; -Όχι.'' Τότε έβανα κι' εγώ κακό με το νού μου. Σα γύρισα σπίτι μου έγινε το κεφάλι μου τόσο.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Το σμερδάκι είναι ένα ξωτερικό που πηγαίνει και μαρκαλάει τα πρόβατα και ψοφάνε. Γυρίζει τη νύχτα και κάνει ουά, ουά και πετάει φωτιές. Τη νύχτα τα σμερδάκια βόσκουνε φλουσκούνια και πετάνε φωτιές. Τα σμερδάκια είναι τ'αβάφτιγα παιδιά, τα μούλικα, τ'απορριξίμια, που τα πετάνε στα ρέμματα.
Το σμερδάκι είναι ένα ξωτερικό που πηγαίνει και μαρκαλάει τα πρόβατα και ψοφάνε. Γυρίζει τη νύχτα και κάνει ουά, ουά και πετάει φωτιές. Τη νύχτα τα σμερδάκια βόσκουνε φλουσκούνια και πετάνε φωτιές. Τα σμερδάκια είναι τ'αβάφτιγα παιδιά, τα μούλικα, τ'απορριξίμια, που τα πετάνε στα ρέμματα.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Στη βρύση στο παλιό Νερό, που κατεβαίνουν για την Πύλο, βαστάει. Ο μακαρίτης ο πεθερός μου κατέβαινε κάποια φορά τρεις ώρες νύχτα στην Πύλο και πέρασε και είδε κάτι γυναίκες και πλένανε. Είδε στημένα τα κακαβολίθια, τις φωτιές αναμμένες. Δεν έβαλε κακό με το νού του. Καλημέρα, γυναικούλες, τους λέει. Καλημέρα''. Πήγε στην Πύλο και γύρισε στη στιμής, αφώτιγα ακόμη. Καθώς πέρναγε απο το Παλιό Νερό, τηράει, ούτε φωτιές, ούτε γυναίκες. Τότες έβανε κακό με το νου του πως ήτανε ξωτερικά.
Στη βρύση στο παλιό Νερό, που κατεβαίνουν για την Πύλο, βαστάει. Ο μακαρίτης ο πεθερός μου κατέβαινε κάποια φορά τρεις ώρες νύχτα στην Πύλο και πέρασε και είδε κάτι γυναίκες και πλένανε. Είδε στημένα τα κακαβολίθια, τις φωτιές αναμμένες. Δεν έβαλε κακό με το νού του. Καλημέρα, γυναικούλες, τους λέει. Καλημέρα''. Πήγε στην Πύλο και γύρισε στη στιμής, αφώτιγα ακόμη. Καθώς πέρναγε απο το Παλιό Νερό, τηράει, ούτε φωτιές, ούτε γυναίκες. Τότες έβανε κακό με το νου του πως ήτανε ξωτερικά.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Στα Καμαράκια φανερώνεται ένα ζαγαράκι λιαρούλι, ο πατέρας μου το έχει ιδωμένο μια φορά. Τόνε πήρε του κυνηγού όσο δώ απόξω απο την εκκλησά και ύστερα χάθηκε. Ο πατέρας μου είχε ψωμί απάνω του και δε φοβήθηκε.
Στα Καμαράκια φανερώνεται ένα ζαγαράκι λιαρούλι, ο πατέρας μου το έχει ιδωμένο μια φορά. Τόνε πήρε του κυνηγού όσο δώ απόξω απο την εκκλησά και ύστερα χάθηκε. Ο πατέρας μου είχε ψωμί απάνω του και δε φοβήθηκε.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Νια βολά ο Παναγιώτης ο Χρόνης ερχόταν απο το χτήμα του και στάθηκε στο πηγάδι εκεί στα Τζαφέρια να ξαποστάση λιγάκι. Τηράει κι ερχόταν ένας άνθρωπος, μα τέτοιον άνθρωπο δεν τον είχε ματαιδωμένον, ψηλόν, θεώρατον, κι είχε κάτι παπούτσες τόσες μεγάλες και τις είχε βαλμένες κάτω απο τη μασχάλη του. Ώσπου να τόνε καλοιδή, γίνεται σκυλί, απο σκυλί άνθρωπος, απο άνθρωπος φίδι και χώθηκε σε μια τρούπα.
Νια βολά ο Παναγιώτης ο Χρόνης ερχόταν απο το χτήμα του και στάθηκε στο πηγάδι εκεί στα Τζαφέρια να ξαποστάση λιγάκι. Τηράει κι ερχόταν ένας άνθρωπος, μα τέτοιον άνθρωπο δεν τον είχε ματαιδωμένον, ψηλόν, θεώρατον, κι είχε κάτι παπούτσες τόσες μεγάλες και τις είχε βαλμένες κάτω απο τη μασχάλη του. Ώσπου να τόνε καλοιδή, γίνεται σκυλί, απο σκυλί άνθρωπος, απο άνθρωπος φίδι και χώθηκε σε μια τρούπα.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Λένε που στον καιρό της Τουρκιάς έκανε καιρόν πολύ να βρέξη. Κάνανε οι Τούρκοι λιτανεία μα δεν έβρεξε λένε στους Ρωμιούς: Κάνετε και σεις οι Χριστιανοί λιτανεία, να ιδούμε, θα βρέξη; Τους έβαλε πια ο παπάς να νηστέψουνε δυό – τρείς μέρες, λειτρουγήσανε, μεταλάβανε και είπανε να κάνουνε την Κυριακή τη λιτανεία. Τους λέει ο παπάς από βραδυού: «Αύριο να νηστέψουτε και τα πράμματά σας. Να μην ταϊσετε ούτε τ’ άλογά σας, ούτε τα γουρούνια σας, ούτε να βγάλετε έξω τα κατσίκια σας και τ’ αρνιά σας να βοσκήσουν.» Το κάμανε πλιά όπως τους είπε, βγήκανε το πρωί, καμανε τη λιτανεία, Σε μια ώρα νερό, θάλασσα!
Λένε που στον καιρό της Τουρκιάς έκανε καιρόν πολύ να βρέξη. Κάνανε οι Τούρκοι λιτανεία μα δεν έβρεξε λένε στους Ρωμιούς: Κάνετε και σεις οι Χριστιανοί λιτανεία, να ιδούμε, θα βρέξη; Τους έβαλε πια ο παπάς να νηστέψουνε δυό – τρείς μέρες, λειτρουγήσανε, μεταλάβανε και είπανε να κάνουνε την Κυριακή τη λιτανεία. Τους λέει ο παπάς από βραδυού: «Αύριο να νηστέψουτε και τα πράμματά σας. Να μην ταϊσετε ούτε τ’ άλογά σας, ούτε τα γουρούνια σας, ούτε να βγάλετε έξω τα κατσίκια σας και τ’ αρνιά σας να βοσκήσουν.» Το κάμανε πλιά όπως τους είπε, βγήκανε το πρωί, καμανε τη λιτανεία, Σε μια ώρα νερό, θάλασσα!
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ταρσούλη, Γεωργία
Place
Mesochóri
Institution
Academy of Athens
RDF
|
CC BY-NC-ND 4.0 GR

Searchculture.gr EKT Aggregation EKT eContent
  • Follow EKT

Contact | Privacy Policy | Terms of use | Copyright Notice

©2024 National Documentation Centre
license: cc-by-sa

<s:message code='alt_ministry'/>