Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(222)
Cultural policy and planning
(219)
Intangible cultural heritage
(219)
Folklore
(219)
Oral tradition
(219)
History
(3)
History (discipline)
(3)
Visual arts
(3)
Photography
(3)
Europe
(3)
Greece
(3)
Epirus
(3)
Ioannina
(3)
Macedonia
(3)
Imathia
(3)
Social and human sciences
(3)
Ethnic questions
(3)
Ethnic groups
(3)
Type
2D Graphics
(3)
Photo
(3)
Intangible cultural heritage
(219)
Folk Legend
(12)
Proverb
(207)
Place
Europe
(222)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(222)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Epirus (historical and geographical region)
(3)
Ήπειρος (γεωγραφική και ιστορική περιοχή) | Epirus (Roman province)
Europe
Greece
(222)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Europe ▶ Greece
District of Epirus
(3)
Περιφέρεια Ηπείρου | Epirus
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus
Ioannina
(3)
Νομός Ιωαννίνων
Europe ▶ Greece ▶ District of Epirus ▶ Ioannina
Metsovo
(3)
Μέτσοβο | Μέτσοβο, Νομός Ιωαννίνων | Μέτσοβο Ιωαννίνων | Metsovo, Ioannina
Ípeiros
(3)
Ήπειρος | Epirus
Makedonía
(222)
Μακεδονία | Macedonia
Europe ▶ Greece
West Macedonia District
(222)
Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας | West Macedonia
Europe ▶ Greece ▶ West Macedonia District
Grevena
(222)
Νομός Γρεβενών
Europe ▶ Greece ▶ West Macedonia District ▶ Grevena
Miliá
(222)
Μηλιά | Μηλιά, Νομός Γρεβενών | Miliá, Grevena | Μηλιά Γρεβενών
Mediterranean Sea
(222)
Μεσόγειος
Chronology
1950 - 1999
(219)
1900 - 1949
(3)
Historical period
Modern Greece
(222)
Interwar period
(3)
Postwar Greece
(219)
Institution / collection
Academy of Athens
(219)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(219)
Veria Central Public Library
(3)
Medusa
(3)
Language
Greek
(222)
Europeana type
Image
(3)
Text
(219)
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
(3)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(219)
1 - 30 from 222 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Μια φορά ένας Τούρκος έκοψε ένα δένδρο από τον περίβολον της εκκλησίας του Αγίου Αθανασίου. Τότε το δεν δένδρο τον έκλισε μέσα. Τότε ο Τούρκος έταξε ένα ντενεκέ λάδι. Ο Άγιος Αθανάσιος δεν τον έφινε. Τότε ο Τούρκος έταξε μια αγελάδα μ' ένα μοσχάρι και μετά τον ελευθέρωσε
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Ο Δεσπότης μέσα στην στρούγγα εκτυπούσε τα γίδια με την γλίτσα και εβγήκαν έξω.Τα πρόβατα τα εκτυπούσαν και πάλιν μέσα διότι τα είχε πάρει η ζέστη και γ'αυτό είναι πρ'οβατο ευλογημένο.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Ο Χριστός βρήκε το γελαδάρη τον έστηλε να πάρη νερό απο το πηγάδι και δεν πήγε και τότε ο Χριστός τους έδωσε μια μυίγα.Πήγε ο Χριστός στα πρ'οβατα του είπε να πάη για νερό.Φυλάει ο Χριστός.Πάει ο λύκος και ζήτησε απο τον Χριστόν να φάη,πήρε ο Χριστός μια πέτρα τον κυνήγησε τον λύκον και ακόμη τρέχει ο λύκος και τότε ευλόγησε και τα πρόβατα ο Χριστός.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Στο Κάστρο υπήρχε μια πέτρα μεγάλη φραγισμένη. Είχε λίρες μέσα. Έστειλε ένας άλλον να το πάρη. Το πήρε ο άλλος και δεν ήξερε τι ήταν.Το πήγε στον άλλον. Εκεί που έφθασε όπως το κατέβαζε αποτόν ώμον του έπεσε κάτω έσπασε και γέμισε ο τόπος λίρες. Βρέ τι έπαθα και δεν τις έπαιρνα εγώ.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Πάει άλλος να κόψη δένδρον και μέσα στον κορμόν του βρήκε λίρες
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Στη Ροδιανή πήγαινε ένα φάντασμα εκεί που γεννούν οι κόττες. Αράδιαζε τα αυγά μύτη με μύτη. Μετά έδενε τις ουρές απότά άλογα στους σταύλους και τις έκανε κόμπους. Μετά αράδιαζε τα ψωμιά. Μετά σηκώδησαν νύχτα πήραν μια κουλούρα με μέλι επάνω την άβαλαν σ' ένα σταυροδρόμι και λένε άντε μπράτιμε πάμε να φύγης ακολούθα. Ο άνθρωπος γυρνούσε πίσω από άλλον δρόμον.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Ήθελες και τάπαθες
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Είχε η Μπάμπω 200 βιτούλια. Τα ξεχείμασε και μετά τον καράϊδεψε. Πριτς Μάρτη σε γέλασα. Τότε δανείστηκε δυό μέρες από τον Φλεβάρη και έτσι με χιόνια και βροχιές εταίριασε την μπάμπω.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Οι Νεράϊδες κοκκινομαλλούσες. Στο καλόγηρο που είναι βακούδικο πηγάδι ένας στη γειτονιά βρήκε το κορίτσι και το πήρε και το έβαλε στο τζάκι. Ήταν μικρό και το γύμναζαν οι άλλες κοκκινομαλούσες. Ελάλησαν τ’ αρνίθια και δεν έφευγε. Μόλις ελάλησαν τρίτη φορά τότε έφυγε από το μπουχάρι.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Σαγιάδες λέτονται οι νεράϊδες. Ήταν πόρτα σφαλισμένη και μπήκε το στοιχειό και έκατσε στο τζάκι. Μόλις λάλησαν τ’ όρνιθια άφαντο. Εύρισκες τα παπούτσια ανακατωμένα και έπαιρνε τα κορδόνια.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Σαγιάδες λέγονται οι Νεράϊδες.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Στις τρεις ημέρες πήγαν οι Μοίρες. Στο τζάκι έκαιγε το κούτσουρο. Οι Μοίρες όταν αυτό το κούτσουρο καή θα πεθάνη το παιδί. Τότε η μάνα που τάκουσε σηκώθηκε το πήρε το κούτσουρο το έρριξε στο νερό και έσβυνε. Το έβαλε μετά το κούτσουρο και το φύλαξε στο σεντούκι. Πέθανε όμως η μάννα σε πολλά χρόνια αλλά στη γυναίκα του παιδιού της που είχε παντρευτή δεν είπε τίποτε. Η νύφη το βρήκε στο σεντούκι το έβγαλε το έβαλε στην φωτιά και πέθανε αμέσω ο άνδρας της.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Τρεις μέρες από την γέννα μου ήρθαν τρεις μπάμπες και καθόντουσαν στο τζάκι. Η πρώτη λέει το δεύτερο η δεύτερη το τρίτο η τρίτη λέει το τρίτο. Το καρτερούσε και ήταν αν πεθάνη την τρίτη ημέραν το παιδί μου.
Date
1965
Item type
Folk Legend
Creator
Δευτεραίος, Άγγελος Ν.
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Βαρειά η καλογερική
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Η γη θα φάη τα κάλλη σου
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Κοντά στο ξερό καίγεται και το χλωρό
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Σταλαγματιά σταλαγματιά γεμίζει η στάμνα η πλατειά
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Τώρα που απεφάσισε ο γύφτος να χορέψη έσπασε το νταούλι
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Όποια δεν θέλει να ζυμώση όλη μέρα κοσκινίζει
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Όλα τα γουρούνια την ίδια μύτη έχουν
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Σπειρί σπειρί γεμίζει το σακί
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Τι έχεις Γιάννη ότι είχα πρώτα
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Τι είναι ο κάβουρας νάναι και το ζουμί τ'
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Όταν έχης στην τσέπη έχεις και στο κεφάλι
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Τί είν' ο διάουλος να βγούν και τα παιδιά τ'
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Στον πάτο ξουρίζ'ν τον γαμπρό
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Τα θές τηγανισμένα τα ψάρια
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Όλα τάχει η Μαριωλή ο φερετζές την λείπη
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Ψώραβι γίδα κλωτσουτή ουρά
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
Σήκωσε το γουμάρι την ουρά και φτίστο στον πισινό
Date
1962
Item type
Proverb
Creator
Γιαννάκης, Γεώργιος
Place
Miliá
Institution
Academy of Athens
×
×