SearchCulture.gr | Petras (Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Lesbos ▶ Lesbos Island )

1 - 30 from 133 items

Map Grid

Sort by

Ελαιοτριβείο - Ελευθεριάδης-Σέρεσλης

Date: 2001
Item type: Photo
Place: Petras
Institution: Institute of Historical Research (IHR/NHRF)

Ο Άγιος Λιάς ήτανε ναυτικός. Μα σ'χθ΄τσε΄το κοπί και πήγε στο β'νο. Κάθ'τσε κεί κι 'βλεπε τη θάλασσ' από καρσί. Έγινε μετά τζοbάνης κι έστησε σκηνή εκεί. Έκανε μερολόγιο μοναχός τ'. Έβαζι 12 μήνες, 12 πετραδάκια. Έτσι κάνουν και τώρα οι τσοπαναροί. Βάζ'νε τη bαραμονή του Άη Λιά πετραδάκια και κοιτάζ'νε τον καιρό. (βλ. Μαντική)

Date: 1940
Item type: Folk Legend
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

“Ταξίδευε, λέει, κοντά στο Νησί ένα καράβι Ρούσσινο που είχε μέσα και μια εικόνα ρουσσική της Παναγίας. Όταν περνούσε από τη θάλασσα που είναι αντίκρυ στην Πέτρα, το κόνισμα αυτό χάθηκε ξαφνικά από το καράβι. Ο καπετάνιος είδε το βράδυ πάνω στο βράχο του χωριού ένα φώς και κατάλαβε πως πήγε εκεί το κόνισμα. Βγήκαν έξω και το πήραν, αλλά πάλι τους έφυγε. Το ξαναπήραν και πάλι έφυγε, ώσπου αναγκάστηκε ο καπετάνιος να το αφήσει στο Νησί. Όταν οι Πετριανοί ήθελαν έπειτα να χτίσουν εκκλησία πάνω στο βράχο, φάνηκε ένα άσπρο περιστέρι, που πετώντας ολόγυρα έδωσε τα σχέδια για τα θεμέλια της.

Date: 1940
Item type: Folk Legend
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Πήγε , λέει ένας Καλ'κάτζαρος απ'το bυαρί κι είπε : -Ώ τζυρά μαμμή, όμ'κομμάτ'λαρδί (=δομ') να μι σι κατουρήσω και τούπε αυτή : -Άπλωσι το πόδι σου να 'σι το βάλ' απάνω, κείν' είχι τ'μασά πυρωμέν' κι έκαψε το πδάρ' του. Τσείνος φώναξι : Έκαψις το πόδι μου να κάψ' η θιος το χίστρο σου ! (bυαρί=καπνοδόχος)

Date: 1940
Item type: Folk Legend
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Κάποιος πέρναγε απο ντιντέ (=νεκροταφείο Τούρκικο, όπου θάβανε τους καλούς Τούρκους, τους μεχαμετλήδες)κι είδε και τον κυνηγούσανε 30-40 μικρά σκυλάκια. Σ'ένα άλλο πάλι μέρος, που λέγανε πως παλιά είχε νεκροταφείο, άλλος έλεγε πως είδε σκυλαρέλια, άλλος παπέλια που χανόνανε στους ντιντέδες.

Date: 1940
Item type: Folk Legend
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Πρόσωπο βλέπ'ς μα καρδία δε γνωρίζ'ς

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Σαράdα Καλλονιάτις, πινήντα ριπαντιά ραβδίζουν κι μαζώναν στο Κέδρο μια ελιά

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Σι' καλό μ'

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Νιος ένι. Άφσι τουν τσι θα παίξ'. Γέρους ένι. Πιάσ' τουν τσι θα ζέψ'

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Να μη ραγίσ' του γυαλί

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Dά Λαφιόνα, 'dα Πετρί, dα Κλαπάδος, Καλλονή;

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Όποιους τσνηγά πουλλοί λαγοί δεν πιάν' κανέναν

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Σάλια – μπάλια

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Του μήνα π' δεν έχ' Σάββατου

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Αυτά είναι μεγάλη Σολομονική!

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Τί σι μέλλει κι ρωτάς; ποτέ κακό μην πάθης

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Παλούτσ έχ' η κωλού σ';

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Απί σιγανό πουταμό να φουβάσι

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Αφ' ου μπρέπ' να βρέξ' δε βρέχ' τσι του Μάη δρουσουλουγά

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Κριμαστουκαν οι πουδγιές κι σκεπάσαν τις πομπές

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Ιγώ παπάς τσ'ιου βλουγάς

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Καλόπιασσι του στσύλου τσι βάστα τσι του ραβδί σ'

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Πλεύιν τά ξύλα στό γιαλό, πλεύιν κι' οι καββαλίνες

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Άξιο το προσκύνημά σου

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Όπ' λαλούν πολλοί πιτνοί α να ξμερώσ

Item type: Proverb
Creator: Σταύρου, Θρ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Γιά ένα, γιά κανένα

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Σαρανταπέντε Γιάννηδες ενός κοκκόρου γνώσ' κι η ζυγαριά να γέρν'

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Κάλπ' κα δίν'ς κουριμένα παίρν'ς

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Ένα έχ' ς, κανένα δέν έχ' ς

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Η καημέν' η αλεπού τα δικά τς τα λέει αλλού

Date: 1940
Item type: Proverb
Creator: Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place: Petras
Institution: Academy of Athens

Petras

Discover 133 items related to this place

Filters

Filters

Ελαιοτριβείο - Ελευθεριάδης-Σέρεσλης

Πρόσωπο βλέπ'ς μα καρδία δε γνωρίζ'ς

Σαράdα Καλλονιάτις, πινήντα ριπαντιά ραβδίζουν κι μαζώναν στο Κέδρο μια ελιά

Σι' καλό μ'

Νιος ένι. Άφσι τουν τσι θα παίξ'. Γέρους ένι. Πιάσ' τουν τσι θα ζέψ'

Να μη ραγίσ' του γυαλί

Dά Λαφιόνα, 'dα Πετρί, dα Κλαπάδος, Καλλονή;

Όποιους τσνηγά πουλλοί λαγοί δεν πιάν' κανέναν

Σάλια – μπάλια

Του μήνα π' δεν έχ' Σάββατου

Αυτά είναι μεγάλη Σολομονική!

Τί σι μέλλει κι ρωτάς; ποτέ κακό μην πάθης

Παλούτσ έχ' η κωλού σ';

Απί σιγανό πουταμό να φουβάσι

Αφ' ου μπρέπ' να βρέξ' δε βρέχ' τσι του Μάη δρουσουλουγά

Κριμαστουκαν οι πουδγιές κι σκεπάσαν τις πομπές

Ιγώ παπάς τσ'ιου βλουγάς

Καλόπιασσι του στσύλου τσι βάστα τσι του ραβδί σ'

Πλεύιν τά ξύλα στό γιαλό, πλεύιν κι' οι καββαλίνες

Άξιο το προσκύνημά σου

Όπ' λαλούν πολλοί πιτνοί α να ξμερώσ

Γιά ένα, γιά κανένα

Σαρανταπέντε Γιάννηδες ενός κοκκόρου γνώσ' κι η ζυγαριά να γέρν'

Κάλπ' κα δίν'ς κουριμένα παίρν'ς

Ένα έχ' ς, κανένα δέν έχ' ς

Η καημέν' η αλεπού τα δικά τς τα λέει αλλού