SearchCulture.gr | Mavranaíoi (Europe ▶ Greece ▶ West Macedonia District ▶ Grevena )

Europe ▶ Greece ▶ West Macedonia District ▶ Grevena
Mavranaíoi

Μαυραναίοι | Mavranaíoi, Grevena | Μαυραναίοι, Νομός Γρεβενών | Μαυραναίοι Γρεβενών

Discover 2 items related to this place

1 - 2 from 2 items

Map Grid

Sort by

Οι θησαυροί είνι πουλλοί κρυμμέν’ μέσα ‘ς τη γήρ. Για να βριθή ένας θησαυρός χρειάζιτι του σιδηρόχουρτου ή σιδηρουχόρταρου κι αντίκα. Του σιδηρουχόσταρου είνι ένα χορτάρ που άμα τα’ ααγίξς ή σι πόρτα κλεισμέν’ ή σι κασσέλα τα’ ανοίγη. Η αντίκα πάλι είνι ένα αρχαίον όβουλου αυτό βουηθάει για ν’ ανοίξ ου θησαυρός. Ου θησαυρός είνι κλεισμένους μι μαλαματένια θύρα ‘ς τη γή. Αυτή η θύρα ανοίγ’ μοναχή της, άμα αγγίξ’ς απάνου του σιδηρουχόρταρου κι την αντίκα. (Σημ. Ο δηηγούμενος των ανωτέρω παράδοσιν εκ Μαυρναίων ιερεύς Παπαιωάννης βεβαισί ότι είδε με τους οφθαλμούς του σιδηροχάταρο ‘ς τα Τρίκκαλα. Επίσης ότι εδοκίμασε τάς ιδιότητας αυτού ο ίδιος και επομένης ότι όσα λέγει η παράδοσις είναι εντελώς αληθή.

Date: 1914
Item type: Folk Legend
Creator: Λουκόπουλος, Δημήτριος
Place: Mavranaíoi
Institution: Academy of Athens

Για να βρεθή ου θησαυρός χρειάζιτι σιδηρόχουρτου κι αντίκα. Του σιδηρόχαρτου είνι ένα χουρτάρ’ που άμα τα’ αγγίξς ή σι πόρτα κλεισμέν’ ή σι κασσέλα τα ανοίγ’ . Η αντίκα πάλι είνι ένα νόμισμα αρχαίο. Αυτό βοηθάει για ν’ άνοίξ’ ου θησαυρός. Ου θησαυρός είνι κρυμμένους στη γή κι είνι κλεισμένους κι μαλαματένια πόρτα. Αυτή ανοίγ’ κι του σιδηρόχουρτου κι μι την αντίκα.

Date: 1925
Item type: Folk Legend
Creator: Λουκόπουλος, Δημήτριος
Place: Mavranaíoi
Institution: Academy of Athens