Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
Home page
Places
Europe ▶ Greece ▶ West Macedonia District ▶ Kastoria
Kastanofyto
Discover
19 items
related to this place
Search
More search options
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(19)
Cultural policy and planning
(19)
Intangible cultural heritage
(19)
Folklore
(19)
Oral tradition
(19)
Type
Intangible cultural heritage
(19)
Folk Legend
(3)
Proverb
(16)
Place
Europe
(19)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(19)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(19)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Makedonía
(19)
Μακεδονία | Macedonia
Europe ▶ Greece
West Macedonia District
(19)
Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας | West Macedonia
Europe ▶ Greece ▶ West Macedonia District
Kastoria
(19)
Νομός Καστοριάς
Europe ▶ Greece ▶ West Macedonia District ▶ Kastoria
Kastanofyto
(19)
Καστανόφυτο | Καστανόφυτο Καστοριάς | Καστανόφυτο, Νομός Καστοριάς | Καστανόφυτον | Οσνίτσανη | Kastanofyto, Kastoria
Mediterranean Sea
(19)
Μεσόγειος
Chronology
1900 - 1949
(19)
Historical period
Modern Greece
(19)
Interwar period
(19)
Institution / collection
Academy of Athens
(19)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(19)
Europeana type
Text
(19)
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(19)
Language
Greek
(19)
1 - 19 from 19 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Τα βράδυα σε πολλούς παρουσιάζονται κάτι φαντάσματα με κέρατα μεγάλα και πλακώνουν τον κοιμισμένο που τον ιδρώνουν. Είναι κακοί αυτοί γιατί τυραννούν τον άνθρωπο πολύ. Άμα το ιδή αυτό το βράδυ, το πρωί που θα σηκωθή θα “κατραμώση” την πόρτα, δηλ.με κατράμι θα κάμη σταυρό στην πόρτα για να εμποδίση ο σταυρός το φάντασμα και μην μπη στο σπίτι άλλη βραδυά.
Date
1937
Item type
Folk Legend
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Ύπαρξιν νεράϊδων αγνοούν και ουδείς παραδέχεται ότι υπάρχουν τοιαύτες όπως εις άλλα χωριά. Ούτε και άλλα υπερφυσικά όντα παραδέχονται εκτός από τους ίσκιους και τους εφιάλτας για τους οποίους βλέπε αλλού.
Date
1937
Item type
Folk Legend
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Παραδέχονται ότι ωρισμένοι νεκροί κακοί ως άνθρωποι ζήσαντες βρυκολακιάζουν και τα βράδυα γυρίζουν στα σπίτια του κόσμου. Έτσι παραδείχνουν ότι σε πολλά σπίτια βρήκαν σημάδια της επισκέψεως του το πρωί. Σ’ένα σπίτι βρήκαν το άλλογο το πρωί καταιδρωμένο γιατί π βρικολακιασμένος το πήρεν και όλην την νύχτα γύριζε παντού και έτρεχε και το πρωί το πήγε κατακουρασμένο και ιδρωμένο στο αχούρι του. Επίσης σ’άλλο σπίτι βρήκαν το πρωί το άλογο με την χαίτην πλεγμένην σε κοσίδες γιατί το βράδυ το επεσκέφθη ο βρικολακιασμένος και το έπλεξε τα μαλλιά. Ύπαρξιν νεραιδών αγνοούν και ουδείς παραδέχεται ότι υπάρχουν τοιαύτες όπως εις άλλα χωριά. Ούτε και άλλα υπερφυσικά όντα παραδέχονται εκτός από τους ίσκιους και τους εφιάλτας για τους οποίους βλέπε αλλού.
Date
1937
Item type
Folk Legend
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Σε ήρθεν ένα κακό, περίμενε και άλλο
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Όποιος ζητάει ταζ πολλά χάνει και τα λίγα
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Ο παράς σταύρωσε και το Χριστό
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Σιγά σιγά ως να γένη η αγουρίδα μέλι
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Θολό ποτάμι μη περνας
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Το πολύ το Κύριε ελέησον το βαρυέται κι' ο παπάς
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Κάθε πρόβατο από του ποδάρι του κρεμιέται
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Ξέρει ο γάϊδαρος να πιη νερό
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Η κόττα πούναι κόττα, όταν πίνη νερό κοιτάει και κατ' τον ουρανό
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Δεμένος γάϊδαρος, αναπαυμένος νοικοκύρης
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Καθαρός ουρανός, αστραπή δεν φοβάται
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Δός μου, Θεέ μου. Σπαράξου να σε δώσω
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Κι' αν δεν βρέξη, θα στάξη
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Ο βρεγμένος κάπα δεν χρειάζεται
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Όπου ακούς πολλά γκόρτσα πάρε μικρό καλάθι
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
Αλλού τ' όνειρο κι' αλλού το θάμμα
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Μπακάλης, Ιωάννης
Place
Kastanofyto
Institution
Academy of Athens
×
×
