Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
Home page
Places
Asia ▶ Turkey ▶ Tekirdağ
Uçmakdere
Discover
670 items
related to this place
Search
More search options
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(670)
Cultural policy and planning
(670)
Intangible cultural heritage
(670)
Folklore
(670)
Oral tradition
(670)
Type
Intangible cultural heritage
(670)
Proverb
(670)
Place
Asia
(670)
Ασία
Asia
Turkey
(670)
Τουρκία | Republic of Turkey
Thrace (Historical region)
Eastern Thrace
(670)
Ανατολική Θράκη
Asia ▶ Turkey
Tekirdağ
(670)
Επαρχία Ραιδεστού | Tekirdağ Province
Asia ▶ Turkey ▶ Tekirdağ
Uçmakdere
(670)
Αυδήμιο | Αυδήμι
Europe
(670)
Ευρώπη
Thrace (Historical region)
(670)
Θράκη (Ιστορική περιοχή)
Mediterranean Sea
(670)
Μεσόγειος
Middle East
(670)
Μέση Ανατολή
Chronology
1900 - 1949
(569)
Historical period
Modern Greece
(569)
Interwar period
(516)
World War II
(53)
Institution / collection
Academy of Athens
(670)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(670)
Europeana type
Text
(670)
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(670)
Language
Greek
(670)
1 - 30 from 670 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Τα παραμύθια, ούλ' αλήθεια
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Αυτός πιρναει κι τσ' χάdρες
Date
1936
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Λίγο το πισκέσ' κι πολλή η γι' αγάπ'
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Όρτσα (φόρτσα;) να πάγω, πνίγομαι, γεμάτα δε γλυτώνω
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Στον bάτο ξουρίζουν τον γαμbρό
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Πέτρα που κ'λάει, μαλλί δι πγιάν'
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Σούdαι μ'λιές, σούdαι φ'τειές, σούdαι κι' οι κουκουροφ'τειές
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Αξιώθ' κε η γι' Οβιργιός να κάμ' ταξίδ' κι' έλαχε (ή έτυχε) μέρα Σαββάτο
Date
1936
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Η νύφ' μας η καματερή του Σαββάτ' από βραδύ
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Εδώ είν' η Παράδ'σο εδώ είναι κι' η Κόλασ'
Date
1936
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Πέρσ' ψόφ'σε φέτο βρώμ'σε
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Σαράdα πάν', σαράdα κάτ'
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Ακριβά πουλ'γε και δίκια ζύγιαζε
Date
1936
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Ή εσύ να πεθάν΄ς ή εγώ να χηρέψω
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Παπαντή, γιουρτουλάρ καπαντή
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Από σημνιουμένο άνθρωπο να φοβάσαι
Date
1936
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Ξέχαρτζα και δίχως χάκ(ι) και παπουτσια από τ' ράχ(η)
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Σα μ'τζούρ'κο σκ'λί
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Σα γκάνουνε οι τουρκοι μπαριάμι, θα ρωτήσουνε και ντο χαχάμη
Date
1929
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Ο Ιησούς Χριστός είπε: Αποφεύγετε τους κακούργους και τον ρώτησαν: ''Πώς θα τους γνωρίζουμες;'' ''Θα τους σημειώσω'' είπε ο Χριστός
Date
1936
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Να κάμ'ς κόκκιν' σακκούλα
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Έμαθ' η λαγός κι bαίν' μέσα σ' παπαδιάς τ' αbέλ'
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Όσα σεριν' η σκούπα
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Σαράdα φας, σαράdα πιής, σαράνdα δώσ' για την ψυχή σ'
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Ποιος παπάς, ποιος σύντεκνος
Date
1937
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Π'λιέται η καμήλα ένα άσπρο. Πού 'dο τ' άσπρο;
Date
1938
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Τσ' καλομάννας το παιδί, σ' πέdε μήνες κάθεται σ' τσ' έξ καλοκάθεται, σ' τσ' εννιά πορπατεί
Date
1938
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Παράργησες, γιαρένη μου, χορτάριασε η αυλή μου
Date
1938
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Ένας γονιός, δέκα παιδιά τα bερετέβ' δέκα παιδιά, ένα γονιό δι μπορούνα να τονε διούνα (ή δι μπορούνα να τονέ κ'ττάξ'να)
Date
1938
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
Η σκύλα σα δι σείσ' τ΄ν ουρά τς, η σκύλος δι bάει κοdά τς
Date
1938
Item type
Proverb
Creator
Ζήσης, Ευστράτιος
Place
Uçmakdere
Institution
Academy of Athens
×
×
