Episcopal staff

This item is provided by the institution :
The Foundation of the Museum of the Macedonian Struggle and Modern History of Macedonia

Repository :
Museum of the Macedonian Struggle Digital Collections

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives

Title

Επισκοπική ράβδος (EL)

Episcopal staff (EN)

Creator

Description

Επισκοπική ράβδος. Αποτελείται από 4 τεμάχια, τα οποία βιδώνονται το ένα μέσα στο άλλο, και από την χειρολαβή, η οποία σχηματίζεται από δύο αντωπούς δαίμονες, των οποίων τα ρύγχη προσάπτονται εκατέρωθεν των οριζοντίων κεραιών ενός μεταλλικού σταυρού. Τα τέσσερα σπαστά τμήματα της ράβδου κοσμούνται με κάθετες γλυπτές ταινίες πλοχμών και γιρλάντες τριανταφύλλων. Στο σημείο ενώσεώς τους με το προηγούμενο, φέρουν σφαιρική γλυπτή επιφάνεια. Το κάτω μέρος της ράβδου απολήγει σε αιχμή. (EL)

Episcopal staff. It consists of four pieces, which are screwed one inside the other, and of the handle, which is formed by two dragons curled back to face each other, with a metal cross between them. The four parts of the staff are decorated with vertical sculptured bands of spirals and garlands of roses. At the point where they are joined to the previous one, they have a round sculpted surface. The bottom of the staff ends in a point. (EN)

Type

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ (EL)

ECCLESIASTICAL OBJECTS (EN)