Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(3)
Cultural policy and planning
(3)
Intangible cultural heritage
(3)
Folklore
(3)
Oral tradition
(3)
Type
Intangible cultural heritage
(3)
Folk Legend
(2)
Proverb
(1)
Place
Europe
(3)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(3)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(3)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Europe ▶ Greece
District of Ionian Islands
(3)
Περιφέρεια Ιονίων Νήσων | Ionian Islands
Europe ▶ Greece ▶ District of Ionian Islands
Nomós Kerkyras
(3)
Νομός Κέρκυρας | Νομός Κερκύρας
Europe ▶ Greece ▶ District of Ionian Islands ▶ Nomós Kerkyras
Corfu Island
(3)
Νήσος Κέρκυρα | Νήσος Κέρκυρα, Νομός Κέρκυρας | Corfu Island, Nomós Kerkyras | Κέρκυρα | Corfu | Νήσος Κέρκυρα Κέρκυρας | Kerkyra
Europe ▶ Greece ▶ District of Ionian Islands ▶ Nomós Kerkyras ▶ Corfu Island
Othonoí
(3)
Οθωνοί | Othonoí, Corfu Island | Οθωνοί, Κέρκυρα | Othonoí, Nomós Kerkyras | Οθωνοί, Νήσος Κέρκυρα | Οθωνοί Κέρκυρας | Οθωνοί, Νομός Κέρκυρας
Ionian Islands
(3)
Επτάνησα | Ιόνιοι νήσοι | Ιόνια Νησιά
Mediterranean Sea
Ionian Sea
(3)
Ιόνιο Πέλαγος
Mediterranean Sea
(3)
Μεσόγειος
Chronology
1950 - 1999
(3)
Historical period
Modern Greece
(3)
Postwar Greece
(3)
Institution / collection
Academy of Athens
(3)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(3)
Language
Greek
(3)
Europeana type
Text
(3)
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(3)
1 - 3 from 3 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Η Ερεικούσα και το Μαθράκι ήταν ακατοίκητα. Όταν επληθέψανε εδώ πέρα, αρχίσανε να καλλιεργούνε εκεί και να χτίζουνε καλύβες. Επαίρνανε τα ζευγάρια και τ’ Αλατρόξυλα κι επηγαίνανε στην Ερεικούσα. Έπειτα που εμεγάλωναν οι οικογένειες και πληθαίνανε τ’ αδέρφια, εμοιράζανε. (Ακόμα τώρα είμαστε συγγενείς).
Date
1960
Item type
Folk Legend
Creator
Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place
Othonoí
Institution
Academy of Athens
Για τους πρώτους αποίκους εδώ, έλεγε ένας γέρος πως ήρθανε 12 χριστιανοί από την Ήπειρο (Αλβανία). Ήρθανε με μια βάρκα. Εγυρίσανε το νησί, είδανε πως τους κάνει, αλλά εσκεφτήκανε πως τους χρειαζόντανε και γυναίκες. Επήανε κι εκλέψανε 12 γυναίκες από την Ήπειρο και τσι φέρανε εδώ. Αλλά επήανε να σκοτωθούνε, ποιος να πάρη την ομορφότερη. Εκείνες είπανε να λύσουνε τη διαφορά. – Να σας δέσουμε, λέει, τα μάτια κα ινα ανακατεύτουμε κι όποια ‘γγίση ο καθένας σας, αυτή να πάρη. «Έτσι κι έγινε, επαντρευτήκανε κι ησυχάσανε. Εχρειαζόντανε όμως και παπά ναν τσου στεφανώση. Επήανε πάλι στα μέρη τους, κι ευρήκανε έναν παπά. Δεν ήθελε, αλλά τον επήρανε με τη βία. Τους εστεφάνωσε όλους κι ύστερα τον εβάλανε στη βάρκα να τον πάνε πέρα. Όταν επλησιάσανε εκεί, νύχτα ακούσανε θόρυβο. Εφοβηθήκανε μήπως είναι από την εξουσία και λένε του παπά. – Παπά, σάρτα στη θάλασσα! Σάρτα! Για να φύγουνε. Ο παπάς δεν ήθελε, του δίνοννε μια αμπωσιά και τόνε ρίξανε στη θάλασσα. Εκείνος εθύμωσε και τους εκαταράστηκε: «Ποτέ να μη δήτε χαΐρι και προκοπή!». Αργότερα ήρθαν κι άλλοι κάτοικοι από τους Παξούς. Αλλά όπως βλέπης, κάτι κουνιόμαστε χωρίς να προοδεύουμε.
Date
1960
Item type
Folk Legend
Creator
Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place
Othonoí
Institution
Academy of Athens
Να κατεβαίνη ο Ιορδάνης
Date
1960
Item type
Proverb
Creator
Λουκάτος, Δημήτριος Σ.
Place
Othonoí
Institution
Academy of Athens
×
×