Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(34)
Cultural policy and planning
(34)
Intangible cultural heritage
(34)
Folklore
(34)
Oral tradition
(33)
Culture
(1)
Cultural research
(1)
Social and human sciences
(1)
Social sciences
(1)
Social research
(1)
Type
Intangible cultural heritage
(33)
Folk Legend
(17)
Proverb
(16)
Text
(1)
Diary/Notebook
(1)
Manuscript
(1)
Place
Europe
(34)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(34)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(34)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Central Greece
(34)
Στερεά Ελλάδα | Κεντρική Ελλάδα
Europe ▶ Greece
Central Greece District
(34)
Περιφέρεια Κεντρικής Ελλάδας | Κεντρική Ελλάδα | Central Greece | Στερεά Ελλάδα
Europe ▶ Greece ▶ Central Greece District
Nomós Evrytanías
(34)
Νομός Ευρυτανίας
Europe ▶ Greece ▶ Central Greece District ▶ Nomós Evrytanías
Vrácha
(34)
Βράχα | Βράχα, Νομός Ευρυτανίας | Vrácha, Nomós Evrytanías | Βράχα Ευρυτανίας
Mediterranean Sea
(34)
Μεσόγειος
Chronology
1950 - 1999
(1)
1900 - 1949
(31)
Historical period
Modern Greece
(32)
World War I and Asia Minor Campaign
(4)
Interwar period
(27)
Military junta
(1)
Institution / collection
Academy of Athens
(33)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(33)
National and Kapodistrian University of Athens
(1)
Pergamos | Repository of the University of Athens
(1)
Language
Greek
(34)
Europeana type
Text
(34)
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(34)
1 - 30 from 34 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Βλέπε Μαθητική συλλογή μύθων εις Βράχας Ευρυτανίας αρ. Χειρ. 1253, σελ. 13
Item type
Folk Legend
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Κούκου φωνάζει στο χαμένο του αδελφό. Όταν δηλ.κάποτε έπαιζον ΄΄κρυφτίτσα'', ο αδελφός του χάθηκε αυτός δε,νομίζοντας,ότι ο αδελφός του κρύπτεται ακόμη,εφώναζε κούκου-κούκου, δια να πάη να τον ξετρυπώση και εξακολουθεί να φωνάζη ακόμη.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Στο Κύφι της Βράχας είναι χρήματα και πολύς χρυσός. Βλ.μαθητική συλλογή μύθων έν Βράχας Ευρυτανίας
Date
1938
Item type
Folk Legend
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Οι πεθαμένοι παντού. Εάν πειράξης το φάντασμα με το χέρι, ξηραίνεται το χέρι, εάν με το πόδι, το πόδι κ.ο.κ. Συμβαίνει δε να περνούν δυο μαζί από κάπου π.χ. από το νεκροταφείο και ο ένας να βλέπη το φάντασμα, ο δε άλλος να μην το βλέπη.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Όταν είναι κάπου θησαυρός χωμένος, άπαξ του έτους άνωθεν του μέρους όπου ο θησαυρός, θα υψωθή στήλη φωτεινή διαρκείας ημισείας ώρας. Εάν όμως κανείς επιχειρήση να σκάψη εις το μέρος εκείνο, δια νάνακαλύψη τον θησαυρόν, είναι κίνδυνος να πάθη. Δια ν’ αποφύγωμεν τον κίνδυνον,άνωθεν του μέρους που ευρίσκεται ο θησαυρός κοσκινίζομεν στάκτην, χωρίς να περάση εκείθεν ζώσα ύπαρξις. Κατά την νύκτα το στοιχείον του θησαυρού, εις το οποίον οφείλεται ο κίνδυνος του να πάθωμεν, εξέρχεται και περιπατεί. Ούτω λοιπόν θ’αφήση ίχνη το στοιχείον, εκ των οποίων θα συμπεράνωμεν, αν είναι βούς ή πρόβατον ή άλλον ζώον ή και άνθρωπος. Εάν υποτεθή ότι το στοιχείον έχει την μορφήν προβάτου, σφάζομεν ένα πρόβατον και με το αίμα του ραντίζομεν όλο εκείνο το μέρος. Κατ’ αυτόν τον τρόπον επέρχεται ο θάνατος του στοιχείου, μαζί δε με αυτόν χάνεται και ο κίνδυνος του ν’ αποθάνωμεν.Ακολούθως σκάπτομεν και παίρνομεν τον θησαυρόν άνευ φόβου.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Κατα την παραμονήν των Χριστουγέννων, σύμφωνα με την παράδοσιν, μεφανίζονται οι Καλικάντζαροι. Η παράδοσις τους θέλει κακοποιά στοιχεία. Δια να προφυλαχθούν λοιπόν απο τους καλακατζάρους, δεν βγαίνουν έξω απο την νύκτα λουσμένοι και αλλαμένοι, θέτουν δε εις το τζάκι ένα κόσκινο με σταυρό απο στάκτη. Ούτως αποτρέπεται η είσοδος των και δι'αυτής η κακοποίησις των εν τη οικία. Η κακή των επίδρασις, πιστεύουν, συνίσταται εις την δαιστρέβλωσιν μελών του σώματος.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Ζούνε στις ράχες των βουνών. Όταν, καθ’ όν χρόνον χορεύουσι ή διέρχονται εκείθεν όπου ευρισκόμεθα, δεν μιλήσωμεν, αλλιώς υπάρχει κίνδυνος να μας πάρουν τη μιλιά. Κλέβουν παιδιά. Αυτός που εγεννήθη από Νεράϊδαν. Ως προς τούτο λέγουν. Ανά παν χρονικόν διάστημα 100 ετών μεταβάλλονται εις όψεις. Εις το εξαμηνιαίον διάστημα καθ’ ο είναι όψεις, εάν δεν φονευθούν, μεταβάλλονται πάλις εις Νεράϊδες. Εάν δε φονευθούν, εκλείπουσιν από τον αριθμό των Νεραϊδών. Το μέσον με το οποίον πετούν είναι το μαγνάδι, με το οποίον σκεπάζουν το πρόσωπον. Μαγνάδι= μανδήλιον μεταξωτόν.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Την τρίτη ημέρα από της γεννήσεως του μικρού εισέρχονται εν νυκτί δια των θυρών εις την οικίαν κρατούσαι εις χείρας χαρτί τρεις γυναίκες, οι Μοίρες. Κάθονται κοντά στο παιδί και η πρώτη εξ αυτών λέγει: τι να φάγωμε; Ωσαύτως και η δευτέρα. Τότε η τρίτη λέγει: ό,τι φάγαμε ψες. Εάν φάγανε ψητό, το παιδί θα είναι πλούσιο, εάν τσουκνίδια, πτωχό κ.ο.κ. Την τύχη έτσι την φαντάζονται και εδώ.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Η βασιλοπούλα που βρικολακιάζει''
Date
1938
Item type
Folk Legend
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Λένε ότι ο κύριως ναός της Αγίας Σοφίας και το ιερόν είναι κλεισμένα από την στιγμήν που απεκεφαλίσθη ο βασιλεύς Κωνσταντίνος ο ΙΑ! Δεν ανοίγονται δε παρά τότε μόνον, όταν οι Έλληνες ξαναπουλήσουν την Πόλη. Αντιφάσκουσα παράδοσις λέγει, ότι ο βασιλεύς είναι κάπου μαρμαρωμένος.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Για το χάρο λένε ότι είναι κωφός τιμωρηθείς υπό του θεού, δια να μην ακούη τους θρήνους και τας παρακλήσεις των συγγενών των μελλόντων ν'αποθάνουν.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Όταν άνωθεν του νεκρού, πρι ακόμη ενταφιασθή, περάση γάτα, τότε λέγουν, ότι ο νεκρός βρυκολακιάζει, δηλ. Μαπίνει εντός του σώματός του ο διάβολος, ο οποίος την νύκτα τον γυρίζει εκτός του τάφου, την δε ημέρα μένει εντός του τάφου. Πηγαίνει και εις άλλα μέρη όπου επήγε ενώ ακόμη ήτο ζωντανός. Δια ν'απαλλαχθών μεν απο αυτούς, καρφώνομεν ένα παλούκι κέδρινο άνωθεν του τάφου. Ούτω πιστεύουν, ότι καρφώνουν το βρυκόλακα και δεν εμφανίζεται πλέον.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Δεξιά τω εισερχομένω την Μέγδοβαν και πλησίον του χωρίου Μαυρομάτα ευρίσκεται το ερειπωμένον χωρίον Κύφον. Λένε, ότι το Κύφον είναι αρχαιότατον, απετέλει δε πρωτεύουσαν βασιλείοιυ, του οποίου ο βασιλεύς έλαβε μέρος εις την εκστρατείαν κατά της Τροίας. Ο πλούτος του βασιλείου των Κυφαίων ήτο αμύθητος. Το Κύφον κατεχώσθη, κατ’ άλλους κατεστράφη από χολέραν, οι δε εναπομείναντες κατέφυγον εις Κων/πολιν. Εις την θέσιν του αρχαίου Κύφου σήμερον υπάρχουν ερείπια, μεταξύ των οποίων διακρίνεται το της Κρήνης, εξ ης υδρεύεται το χωρίον. Η παράδοσις δεν αναφέρει ποίαν εποχήν κατεστράφη.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Η προτερινή θέσις της Βράχας ήτο άνωθεν του σημερινού χωρίου εις απόστασιν ημισείας ώρας και εν τη θέσει όπου σήμερον κείται το ερειπωμένον παρεκκλήσιον Άγιος Γεώργιος. Περιελάμβανε πολλάς συνοικίας, κατ’ άλλους 9, κατ άλλους δε 14, ων τα ονόματα σώζονται μέχρι σήμερον ως τοπωνύμια, όπως «Άη Νικολακάδες», «Παλιόσπιτα», «Βαϊνάδες», «Χρυσικού» κ.α. Εις τας ανωτέρω τοποθεσίας υπάρχουν ερείπια, εξ ου η ονομασία «Παλιόσπιτα». Ενταύθα ήτο το καταλληλότερον μέρος υπό πάσαν έποψιν και δη της υδρεύσεως. Οι οικισταί του παλαιού χωρίου- το σημερινόν είναι νεώτερον- είναι άγνωστοι. Κατά τους χρόνους της επαναστάσεως Τούρκοι προερχόμενοι εκ Κλειτσού κατέλαβον το χωρίον και έθεσαν πυρ. Ούτε κατεστράφη το πρώτον χωρίον, περισωθεισών μόνον εικόνων τινών και άλλων ιερών σκευών υπό των γερόντων Μάγκα, Δημητρέλλη και Μήτσιου. Την περιφέρειαν του χωρίου ενοικίασαν εις διαφόρους Έλληνας, προερχομένους από διάφορα μέρης της Ελλάδος, οίον Πολύμερος εξ Αλβανίας. Οι ενοικιασταί ούτοι φέρονται ως οι πρώτοι οικισταί του σημερινού νεώτερου χωρίου, οι δε κάτοικοι αυτού ως απόγονοι των ενοικιαστών. Βράχα ωνομάσθη εκ του απέναντι αυτής κειμένου βράχου. Ληστρικάς επιδρομάς δεν έχομεν αξιοσημειώτους ν’ αναφέρωμεν.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Βλ.μαθητική συλλογή μύθων εκ Βράχας. Η κόρη γίνεται πουλί.
Item type
Folk Legend
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Εις τα θεμέλια κάθε οίκου σφάζεται ένα ζώον, του οποίου η ψυχή είναι το στοιχειό, το οποίον είναι ο φύλαξ του σπιτιού.
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Κατοικεί στις διάφορες τρύπες, εξ ου και «στου Διαβόλου την τρύπα».
Date
1939
Item type
Folk Legend
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Έτριξε τα δόντια
Date
1920
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Έχει δόντ'
Date
1920
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Δέν είναι γιά τα δόντια σου
Date
1920
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Πού σε πονεί το δόντι
Date
1920
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Κόψε ξύλο κάνε Γιώργο κι από πλάτανο Θανάση αν ρωτάτε και για Γιάννη ότι ξύλο θέλεις, κάνει
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Όποιος δεν ακούει γέροντα πάει στο δρόμο κλαίγοντα
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Σταλαματιά, σταλαματιά γεμίζει η στάμνα η πλατειά
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Σταλαμτιά, Σταλαματιά γεμίζει η στάμνα η πλατειά
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακκούλι
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Ο παπάς θέλει να φάη και να πάρη έχει την κοιλιά σαν αμπάρι
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Άναψε το λυχναρι σου, προτου να σ' εύρη η νύχτα
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Ή παπάς ή μυλωνας ή τεμπέλης ή φαγάς
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
Όπου λαλούν πολλοί κοκόροι αργεί να φέξη
Date
1939
Item type
Proverb
Creator
Ράγκος, Ιωάννης
Place
Vrácha
Institution
Academy of Athens
×
×