Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Countries and country groupings
(1)
Ethnic and religious groupings
(1)
Culture
(41)
Art
(10)
Artists
(1)
Performers
(1)
Musicians
(1)
Arts
(9)
Works of art
(9)
Antiquities
(7)
Human figure
(2)
Body parts
(2)
Face
(2)
Face
(2)
Cultural policy and planning
(28)
Intangible cultural heritage
(28)
Customs and traditions
(5)
Fashion
(3)
Feasts
(1)
Folklore
(25)
Oral tradition
(22)
Culture
(4)
Cultural conditions
(3)
Cultural life
(3)
Everyday life
(3)
Cultural research
(1)
History
(13)
Archaeology
(13)
Archaeological objects
(7)
Archaeological sites
(13)
Historical periods
(13)
Ancient history
(13)
Ancient civilizations
(13)
History (discipline)
(13)
National history
(13)
Greek History
(13)
Leisure
(1)
Leisure time activities
(1)
Entertainment
(1)
Museums
(6)
Performing arts
(2)
Music
(2)
Musical instruments
(1)
Musical styles
(1)
Traditional music
(1)
Visual arts
(13)
Architecture
(13)
Monuments
(13)
Historic monuments
(13)
Europe
(17)
Greece
(17)
Aegean Islands
(4)
Chios
(4)
Social and human sciences
(3)
Ethnic questions
(1)
Ethnic groups
(1)
Human settlements and land use
(2)
Housing
(1)
Houses
(1)
Human settlements
(2)
Communities
(2)
Population
(1)
Sex distribution
(1)
Sex
(1)
Women
(1)
Social sciences
(1)
Social research
(1)
Type
2D Graphics
(6)
Images and ornament for layout features
(2)
Illustration (layout features)
(2)
Photo
(2)
Religious visual works
(2)
Icon
(2)
3D Αrtefacts and Realia
(3)
Archaeological object
(2)
Costume (mode of fashion)
(1)
Intangible cultural heritage
(22)
Folk Legend
(5)
Proverb
(17)
Text
(1)
Diary/Notebook
(1)
Manuscript
(1)
Place
Europe
(41)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(41)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(41)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean
Aegean Sea
(41)
Αιγαίο Πέλαγος
Europe ▶ Greece
District of North Aegean
(41)
Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου | North Aegean
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean
Chios
(41)
Νομός Χίου | Χίος | Chios Prefecture
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Chios
Chios Island
(41)
Νησί Χίος | Χίος | Chios | Νησί Χίος, Νομός Χίου | Νησί Χίος Χίου | Chios Island, Chios
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Chios ▶ Chios Island
Mesta
(41)
Μεστά | Mesta, Chios | Μεστά Χίου | Μεστά, Νομός Χίου
Mediterranean Sea
(41)
Μεσόγειος
Person
creators or related persons
creators
related persons
Fafalis Giorgos
(13)
Chronology
1950 - 1999
(9)
1900 - 1949
(15)
1850 - 1899
(3)
1800 - 1849
(6)
1750 - 1799
(4)
1700 - 1749
(2)
Historical period
Ottoman Period
(4)
Modern Greece
(31)
Reign of King Otto
(4)
Reign of King George I
(3)
Interwar period
(1)
Civil War
(14)
Postwar Greece
(7)
Military junta
(1)
Regime change
(1)
Institution / collection
Academy of Athens
(22)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(22)
Aikaterini Laskaridis Foundation
(2)
Travelogues
(2)
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
(13)
Repository of the Archaelogical Receipts and Expropriations Fund
(13)
National and Kapodistrian University of Athens
(1)
Pergamos | Repository of the University of Athens
(1)
University of the Aegean
(2)
North Aegean musical culture archive
(2)
“V. Papantoniou” Peloponnesian Folklore Foundation
(1)
PFF Collection
(1)
Language
Greek
(36)
No linguistic content
(1)
Europeana type
Image
(18)
Text
(23)
Thumbnail or file license
CC BY-NC 4.0
(2)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(24)
CC BY-ND 4.0
(13)
In Copyright (InC)
(2)
1 - 30 from 41 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Φόρεμα πλισέ
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Άγνωστος δημιουργός
Place
Mesta
Institution
“V. Papantoniou” Peloponnesian Folklore Foundation
Χωρίς Τίτλο
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Φορητή εικόνα, Παναγία Οδηγήτρια
Date
1701 - 1800
Item type
Archaeological object, Icon
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Date
1833
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Date
1833
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Date
1833
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Φορητή εικόνα, Χριστός Παντοκράτορας
Date
1701 - 1800
Item type
Archaeological object, Icon
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Date
1833
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Date
1794
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Χωρίς Τίτλο
Date
1794
Creator
Γ. Φαφαλής
Place
Mesta
Institution
Archaeological Receipts and Expropriations Fund
Ένας ναύτης ταξίδευε μέσα στο καράβι, ήπιασε φουρτούνα. Τον ναύτη τον αρπάξαν τα κύματα. Ύστερη οι άλλοι που τον ήχασαν του ηγυρέβγαν τσι τουν ηύραν στου σπίκιν τους, βρεγμένο. Τουν είδαν οι δικοί του, τουν ηρώτηξαν πως ηυρέθης ιδώ έτσι βριγμένους. Είπ' αυτός, οτι ήταν η φουρτούνα πολλή ετσείνη την ώρα, φώναξε του Άη Νικόλα τσι αχωνίς τον είδε μπροστά του, τσι τον ήρπαξε απ' τη θάλασσα τσ' ηυρέθη στο σπίκιν τους
Date
1962
Item type
Folk Legend
Creator
Παπαμιχαήλ, Άννα Ι.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Μια φορά ήταν ένας γούμενος σ’ αυτή την εκκλησά (δηλ. στου Άϊ Ταξιάρχη στα Μεστά) ήταν τέσσεροι ‘γούμενοι, κάθε ‘βδομάδα ήταν κι’ ένας ‘γούμενος. Ετσείνη τη βδομάδα ήταν άρρωστος, λοιπόν τη νύχτα είχε σβήσει το καγκήλι, τσ’ ου γέρος ου ‘γούμενος είδε τον Ταξιάρχη στον ύπνο του, του είπε πως το καγκήλι είναι σβηστό. Ου γέρους επειδή ήτανε άρρωστος έστειλε το παιδάιν του να τ’ άψη. Το παιδάι επειδή εφοβούτο εκατέβηγ κάτω τσαι ανέβη πάλι απάνω τσ’ είπε ότι τούψε, σε λιγάκι ου γέρους είδε όνειρο, ότι ήταν πάλι το καγκήλι σβηστό, τσι του λέει : βρε ‘εν επήγες. Το παιδάι το φανέρωσε ότι ‘εν επήε γιατί φοβόταν. Ου γέρος φώναζε τσαι έτσ’ σηκώθη το παιδάι για να ξαναπά. Την ώρα που ‘βγε το θόλο ειδε το Μιχάλη το ΜΑρούκατσαι βάστα τα καπίστρα για να πά’ στα ζά. – Βρέ που πάς τέτοια ώρα; - Καλέ μπάρμπα ‘άρτης μαζί μου γιατί φουβούμαι. Επήγαν τσι του’ ψαν με του γέρο. Το παιδάι πήγε στι σπίκιν του τσαι του λέει ου γέρος. Πήγες; - πήγα μι του Μιχάλ’ τουν Μαρούκα που θα πήγινε για τα ζά, γιατί μόνος δεν θα πήγαινα. Ου γ’ερος κοιμήθη(κε) ήσυχος. Την άλλη μέρα ου γέρος κατέβη τσ’ ήκατσε στημ πλάκα.Σε λιγάκι ήρχουτου απ’ τη χώρα ου Μαρούκας. – Που ‘σαν Μιχάλη; - Από τα χτέ λείπω στη χώρα. – Ου γυιός μου μου ‘πέ ότι πήγετε τσ’ ήψετε μαζί το καγκήλι. – Εγώ λείπω απ’ τα χτές, τσ’ η γυιός σου είπι ψέμματα. – Δεν ήταν ψέμματα, ήτα ου ταξιάρχης.
Date
1962
Item type
Folk Legend
Creator
Παπαμιχαήλ, Άννα Ι.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Μια φορά ο Ταξιάρχης, είχαμε πείνα στο 40 (41), δεν είχαμε χρήμτα να πλερώσωμε τους ψαλτάδες τουγ κόπον τους. Τους δώκαμε λάδι, ύστερη ηπήγανε στ' αυτοκίνητο να φύγη δεν ημπόρει, κι' ύστερη ηυρέθη μια γριά τσαι τους είπε : “Παιδάτσα μου πάς τσαι πήρητε το λάδι του Ταξιάρχη τσαι δεν σας αφήνει τα φύγετε; Τότες οι ψαλτάδες είπαν την αλήθεια, οτι πήραν λάδι για τουγ κόπουν τους. Δεν ήθελε να του πάρουν το λάδιν του. Το πήγαν πίσω κι' έφυγε τ' αυτοκίνητο.
Date
1962
Item type
Folk Legend
Creator
Παπαμιχαήλ, Άννα Ι.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Άμα ‘θελε να πάη ο άντρας νύχτα στο σπίτι για ν’ ανοίξουν άφηνε τα παπούτσια έξω από το σπίτι για να μην μπουν οι μελιγκάνες (νεράϊδες, κακές) για να βλάψουν το μωρό τσαι τη μάνα. Να μην της αλλάξουν το παιδί τσαι της δώσουν κανένα μελιγκανάκι. Μόλις ήθελε να βουτήξη ο ήλιος, τότε κλειδώναν τις πόρτες για τις μελιγκάνες.
Date
1962
Item type
Folk Legend
Creator
Παπαμιχαήλ, Άννα Ι.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Κάποτε στην περιφέρεια του Πετάσου στην εποχή των κουρσάρων ήταν ένας πατέρας με δύο κοπέλλες τσαι κλώθαν μέσα σ’ ένα δώμα (καλύβι). Εκεί τους πλάκωσαν πριν όμως είχαν σχέδιο. Αυτές τσι’ ο πατέρας είπαν ότι όταν θα ρθουν οι κουρσάροι θα πάμε να τους δώσουμε ρακί (σούμα) τσαι θα βρούμε την ευκαιρία να φύγουμε. Λοιπόν πήγανε αυτοί τσαι τους βρήκανε θέλαν να πάρουν τις κοπέλλες λένε αυτές: πατέρα θέλουμε να πάρουμε λίγο φάδι για να υφάνουμε. Ναι, φέρτε τσαι λίγη σούμα. Αφήσανε τσαι τ’ αγδάρτια τσαι φύγανε
Date
1962
Item type
Folk Legend
Creator
Παπαμιχαήλ, Άννα Ι.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Αξίτζει μιά βλαστήμια στήν ώρα, όσον δεν αξίτζουν εκατόν Κύριε ελέησον
Date
1895
Item type
Proverb
Creator
Κανελλάκης, Κωνσταντίνος Ν.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Όταν έχεις βοσκόν φίλον, κτάκει κι' αν κομάκι ξύλον
Date
1895
Item type
Proverb
Creator
Κανελλάκης, Κωνσταντίνος Ν.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Κάλλιο κακός χρόνος, παρά κακός γείτονας
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Σ' αυτόν τον ήλιον άπλωνε τα ρούχα σου
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Άλλοι θούν τα γένεια και άλλος τα ξιούν τσι πέφτουν
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Άλλοι σκάβουν και κλαδεύουν κι' άλλοι πίνουν και μεθούν
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Άλλοι τοδ δέρνουν δεκοχτώ, τσι δεν τοδ δερν' ο νους του
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Ο πού 'χει μύγα, σκιάζζεται
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Άλλος στον πιάση νηστικόν, να κατουργιέται κι' όλα
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Ανάθεμα τον που κάμει το καλόν
Date
1949
Item type
Proverb
Creator
Argenti, Philip A., Rose, H. J.
Place
Mesta
Institution
Academy of Athens
Ενδυμασίες, ανδρικές και γυναικείες, από τα Μεστά Χίου. Από τη συλλογή του συγγραφέα.
Date
1953
Item type
Illustration (layout features)
Place
Mesta
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
×
×