Ο Άγιος Συμεών εφανερώθηκε σαν καλόγηρος στην Κέρκυρα. Ήταν ένα πλοίο Σέρβικο εκεί. Τους λέει – Με παίρνετε κι εμένα; Τι να σε κάμουμε; Του λέει ο καπετάνιος. Είμαστε φορτωμένοι και θα 'χουμε και φουρτούνα. Τέλος με τα πολλά τον πήρανε. “Γένε έτοιμος, να σε πάρω!” Εμπήκε ο καλόγερος μέσα, το τραμπάκουλο εσαλπάρησε κι εφύγανε. Ο καλόγηρος έπεσε κι εκοιμότουνε. Έκαμε το σταυρό του κι εκοιμήθηκε. Ώσπου να ξυπνήση και να ξημερώση, το καράβι έφτασε κιόλας στη Τζάρα – Νάβα (της Σερβίας) 300 μίλλια θαλασσινά. Τον καιρό π' ασκώνετ' ο καπιτάνιος και βλέπει το λιμάνι, λέει : Μωρέ πότα κι όλας εφτάσαμε! Κι ώσπου να το πή, ο καλόγηρος εχάθηκε. Αυτός είναι ο άγιος 'πο 'χουνε στη Τζάρα. Επέθανε εκεί κι είναι τα λειψανά του. Η Τζάρα είναι της Δαλματίας. “Σαν Συμεών” λογίζεται στην Ιταλική. Την είχε πάρει η Αυστρία και τώρα την έσχουνε οι Σέρβοι. Εκεί είχανε και σχολή για παπάδες.
Το τεκμήριο παρέχεται από τον φορέα :
Ακαδημία Αθηνών
Αποθετήριο :
Αρχείο Παροιμιών και Λαϊκών Παραδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών