Μια φορά ένας αγάς από τα γιαλίτικα χωριά ήθελε να πέψη λάδι στο Ρέθεμνος. Ήτονε Σαββάτο βράδυ και του λένε: «Ας το το λάδι και τη Δευτέρα το πέμπεις». Αυτός τώνε λέει: «Ντα χριστιανός είμαι ’γώ να μη δουλεύγω την Κυριακή;» Φορτώνει τα κτήματα ντου την Κυριακή και τα πέμπει στο Ρέθεμνος. Οντέν επερνούσανε στο Κουρταλιώτικο φαράγγι γλιστρούνε και πέφτουνε στο φαράγγι. Γαέρνει ο δούλος και λέει το στον αγά. Μα δεν καλοπρόφτασε να του το πη κι ήρθανε και τα μουλάρια οπίσω μοναχά ντως φορτωμένα με το λάδι. Σαν είδεν ο αγάς το θαύμα έβαλε κι εχτίσανε (τον Κουρταλιώτικο) τον άγιο Νικόλαο τον Κουρταλιώτη που βρίσκεται στο Κουρταλιώτικο φαράγγι.
Το τεκμήριο παρέχεται από τον φορέα :
Ακαδημία Αθηνών
Αποθετήριο :
Αρχείο Παροιμιών και Λαϊκών Παραδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών