Μαρμάρινη επιτύμβια στήλη με δίγλωσση επιγραφή από τη Φωτική

Μαρμάρινη επιτύμβια στήλη με δίγλωσση επιγραφή από τη Φωτική
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε
το αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
CC BY-NC 4.0

Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση
CC_BY_NC



Μαρμάρινη επιτύμβια στήλη με δίγλωσση επιγραφή από τη Φωτική (EL)

Φορέας προστασίας: Εφορεία Αρχαιοτήτων Θεσπρωτίας (EL)
Σχεδόν ακέραια επιτύμβια στήλη με δίγλωσση επιγραφή (ελληνικά-λατινικά). Σπασμένη στην εμπρόσθια δεξιά γωνία της βάσης και την πίσω δεξιά της επίστεψης. Αποκρούσεις σε όλη την επιφάνεια. Βάση βαθμιδωτή χωρίς ιδιαίτερη κατεργασία συγκρατεί το ορθογώνιο τμήμα της στήλης που στην κυρίως όψη φέρει την επιγραφή. Επίστεψη βαθμιδωτή με γλυφές στο μεταξύ διάστημα των αναβαθμών. Κάτω από την επιγραφή έξεργη λεπτή ταινία. Η πίσω όψη είναι ακατέργαστη ενώ οι πλαϊνές έχουν υποστεί πρόχειρη επεξεργασία: D(IIS) M(ANIBUS) TYCHICO VERN(AE) DISP(ENSATORI) SUI FECERUNT ET SUIS ΕΙ ΤΙΣ ΕΤΕΡΟΣ ΕΝ ΤΑΥΤΗ [Τ]Η ΣΟΡΩ ΘΗΣΕΙ ΤΙΝΑ ΔΩΣΕΙ ΤΩ ΤΑΜΕΙΩ *ΒΦ Η επιγραφή μας πληροφορεί ότι τον τάφο ανέγειραν οι συγγενείς για τον σκλάβο - οικονόμο (;) Tychicus (Τυχικό) και για τους ίδιους. Εάν κάποιος τοποθετήσει άλλον νεκρό μέσα στον τάφο, προβλέπεται η ποινή των 2.500 δηναρίων τα οποία θα κατατεθούν στο θησαυροφυλάκιο-ταμείο. (EL)
Archaeological Service / Museum: Ephorate of Antiquities of Thesprotia (EN)

Στήλη (EL)
Αρχαιολογικό αντικείμενο (EL)
Stele (EN)

Μάρμαρο (EL)
Marble (EN)

Εφορεία Αρχαιοτήτων Θεσπρωτίας (EL)

Πλάτος: 49.0 εκ. Ύψος: 96.0 εκ. (EL)


101 AD - 299 AD




Εικόνα

© Εθνικό Αρχείο Μνημείων-Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού



*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.