Χωρίς τίτλο
δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε
το αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
CC BY-SA 4.0

Αναφορά Δημιουργού - Παρόμοια Διανομή
CC_BY_SA



Χωρίς τίτλο (EL)

Yonglang, Yong (1980) (EL)
Yonglang, Yong (1980) (EN)

Σε αυτή τη σειρά έργων του Yang Yonglang στην οποία αποτυπώνονται θραύσματα της αρχαίας ελληνικής κλασικής κληρονομιάς είναι εμφανείς οι επιρροές του καλλιτέχνη από αρχαίους παραδοσιακούς πολιτισμούς. Η επίσκεψη του στην Ελλάδα και δη στην Ακρόπολη των Αθηνών και τη γύρω περιοχή του φέρνει μνήμες από τις αρχαίες πόλεις της Κίνας, μιας χώρας με αντίστοιχα μεγαλειώδες πολιτισμό. Ο καλλιτέχνης αποτυπώνει θραύσματα κιόνων και κιονόκρανων θέλοντας να υπερτονίσει το μάρμαρο ως ένα υλικό που μαρτυρά την ακμάζουσα παλαιότερη εποχή. Δημιουργεί, ωστόσο, με τις διάφορες τεχνικές νέων μέσων ψηφιακά μοντάζ στα οποία ξεπροβάλλουν στοιχεία της σύγχρονης πόλης, θέλοντας να συγκεράσει το παλιό με το νέο, την αρχαία με τη σύγχρονη πόλη τονίζοντας τις ομοιότητες και τις διαφορές τους αλλά ταυτόχρονα επιδιώκοντας να δείξει την εξέλιξη τους. (EL)
In this series of photographs by Yang Yonglang, in which fragments of the ancient Greek classical heritage are depicted, the artist's influences from ancient traditional cultures are evident. His visit to Greece, especially the Acropolis of Athens and the surrounding area, brings back memories of the ancient cities of China, a country with a correspondingly magnificent culture. The artist depicts fragments of columns and capitals, wanting to emphasize marble as a material that bears witness to a flourishing older age. He creates, however, with the various techniques of new media digital montages in which elements of the modern city emerge, wanting to blend the old with the new, the ancient with the modern city, emphasizing their similarities and differences but at the same time seeking to show their evolution. (EN)

Ψηφιακή εκτύπωση (EL)
Φωτογραφία (EL)
Digital print (EN)
Photograph (EN)

Ψηφιακή εκτύπωση σε χαρτί και επικόλληση σε αλουμίνιο (EL)
Digital print on paper and mounted on aluminum (EN)


2009


Ψηφιακή τέχνη (EL)
Digital art (EN)


Εικόνα

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/



*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.