Ιστορικό Σημείωμα: Οίκος Βενετών πατρικίων, που έδωσε μεταξύ των άλλων ένα δόγη της Βενετίας (15ος αι.) και τρεις δούκες της Κρήτης (14ος και 15ος αι.). Το εικονιζόμενο οικόσημο, σχεδόν εντελώς εξίτηλο πλέον σήμερα, ανήκει σε μέλος της οικογένειας που διετέλεσε Βενετός αξιωματούχος στην Κρήτη, και τοποθετήθηκε εκεί με την ευκαιρία οχυρωματικών εργασιών του έτους 1543-1544. Υπενθυμίζεται ότι το Ηράκλειο διετέλεσε υπό βενετική κυριαρχία από τις αρχές του 13ου αιώνα έως το 1669.
(EL)
Σημειώσεις: Φωτογράφηση τεκμηρίου Λεωνίδας Καλλιβρετάκης, 2003
(EL)
Ταύτιση φορέα του οικόσημου: F. Moro, Βενετός αξιωματούχος στην Κρήτη
(EL)
Identification of the bearer: F. Moro, Venetian official of Candia
(EN)
Notes: Photo Leonidas Kallivretakis, 2003
(EN)
Historical Notice: Venetian patrician house, including a doge of Venice (15th c.) and three dukes of Crete (14th and 15th c.). This particular coat-of-arms, seriously damaged today, belongs to a member of the family who assumed official duties in Crete, during the works of fortification carried out in 1543-1544. Irakleio was under Venetian rule from the early 13th century to 1669.
(EN)