Στην Πετρούσα στη θέσι Τραόμαντρα, λένε πως έβγαινε μία φώτσα (=φώκια) από τη θάλασσα. Εκεί ‘ναι μια σπηλιά και μπαίνει η θάλασσα μέσα στη σπηλιά. Εκεί έβγαινε η φώτσα. Αυτή η σπηλιά, μου λέγε ο πατέρας μου, πως είναι το σπίτι του Κύκλωπα. Αυτός έβανε εκεί μέσα τα προβατά του. Πήγε ένα παιδί να του ζητήση φωτιά, ο Κύκλωπας είχε ένα μάτι, ρωτά το παιδί «πώς σε λένε»; Λέει του του παιδιού: μη λένε «Κανένα». Κάτσε εδώ μαζί μου. Αυτός με μια βολάδα (=μεγάλη πέτρα) έφραξε την πόρτα. Ύστερα τον εγύρευε να τόνε φάη. Δεν τον εύρισκε. Το πρωΐ αμολάει τα πρόβατά του να βγουν έξω. Το παιδί έπιασε αποκάτω από το ζυγούρι (= κριόν) κ’ εβγήκε έξω. Γι’ αυτό ο τόπος αυτός ωνομάστηκε Τραόμαντρα γιατ’ ήντανε του Κύκλωπα η μάντρα.

Στην Πετρούσα στη θέσι Τραόμαντρα, λένε πως έβγαινε μία φώτσα (=φώκια) από τη θάλασσα. Εκεί ‘ναι μια σπηλιά και μπαίνει η θάλασσα μέσα στη σπηλιά. Εκεί έβγαινε η φώτσα. Αυτή η σπηλιά, μου λέγε ο πατέρας μου, πως είναι το σπίτι του Κύκλωπα. Αυτός έβανε εκεί μέσα τα προβατά του. Πήγε ένα παιδί να του ζητήση φωτιά, ο Κύκλωπας είχε ένα μάτι, ρωτά το παιδί «πώς σε λένε»; Λέει του του παιδιού: μη λένε «Κανένα». Κάτσε εδώ μαζί μου. Αυτός με μια βολάδα (=μεγάλη πέτρα) έφραξε την πόρτα. Ύστερα τον εγύρευε να τόνε φάη. Δεν τον εύρισκε. Το πρωΐ αμολάει τα πρόβατά του να βγουν έξω. Το παιδί έπιασε αποκάτω από το ζυγούρι (= κριόν) κ’ εβγήκε έξω. Γι’ αυτό ο τόπος αυτός ωνομάστηκε Τραόμαντρα γιατ’ ήντανε του Κύκλωπα η μάντρα.

Το τεκμήριο παρέχεται από τον φορέα :
Academy of Athens   

Αποθετήριο :
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens   

δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε
το αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
CC BY-NC-ND 4.0 GR

Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα
CC_BY_NC_ND



Στην Πετρούσα στη θέσι Τραόμαντρα, λένε πως έβγαινε μία φώτσα (=φώκια) από τη θάλασσα. Εκεί ‘ναι μια σπηλιά και μπαίνει η θάλασσα μέσα στη σπηλιά. Εκεί έβγαινε η φώτσα. Αυτή η σπηλιά, μου λέγε ο πατέρας μου, πως είναι το σπίτι του Κύκλωπα. Αυτός έβανε εκεί μέσα τα προβατά του. Πήγε ένα παιδί να του ζητήση φωτιά, ο Κύκλωπας είχε ένα μάτι, ρωτά το παιδί «πώς σε λένε»; Λέει του του παιδιού: μη λένε «Κανένα». Κάτσε εδώ μαζί μου. Αυτός με μια βολάδα (=μεγάλη πέτρα) έφραξε την πόρτα. Ύστερα τον εγύρευε να τόνε φάη. Δεν τον εύρισκε. Το πρωΐ αμολάει τα πρόβατά του να βγουν έξω. Το παιδί έπιασε αποκάτω από το ζυγούρι (= κριόν) κ’ εβγήκε έξω. Γι’ αυτό ο τόπος αυτός ωνομάστηκε Τραόμαντρα γιατ’ ήντανε του Κύκλωπα η μάντρα.

Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (EL)

Παραδόσεις

Κέα, Κάτω Μεριά


1960




Λ. Α. αρ. 2340, σελ. 355, Γεωργίου Κ. Σπυριδάκη, Κέα, (Κάτω Μεριά), 1960

Κείμενο/PDF

Ελληνική γλώσσα




*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.