SearchCulture.gr | Ávdira (Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Xanthi )

1 - 30 from 56 items

Map Grid

Sort by

IThrAeg E001: Law (?) of Abdera

Date: 500 - 471 BC
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en: Early Classical Period, Late Archaic Period
Item type: Inscription, Archaeological object
Place: Ávdira
Institution: Institute of Historical Research (IHR/NHRF)

Χωρίς Τίτλο

Creator: Άγνωστος
Place: Ávdira
Institution: Archaeological Receipts and Expropriations Fund

Χωρίς Τίτλο

Creator: Άγνωστος
Place: Ávdira
Institution: Archaeological Receipts and Expropriations Fund

Χωρίς Τίτλο

Creator: Άγνωστος
Place: Ávdira
Institution: Archaeological Receipts and Expropriations Fund

Αργυρό τετρώβολον, Θράκη, Άβδηρα.

Date: 411 - 385 BC
ekt:Proxy.dcterms:temporal.en: Late Classical Period, Middle Classical Period
Item type: Coin, Archaeological object
Place: Ávdira
Institution: Baron Michael Tossizza Foundation

Η Αγία Μαρίνα είναι για τα όνειρα. Βαστά το διάβολο από τα κέρατα. Η Αγία Μαρίνα με το καλάθι της πηγαίνει και διαλέγει ρόγες από τα σταφύλια

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Τ' άη Γιαννιού του θερμαστή δεν τρώνε μαύρο σταφύλι και μαύρο σύκο. Από 'τανε αυτός με του Χριστού το κήρυγμα κ' επήγε στου Ηρώδη τη χώρα. Χόρεψε καλά η Σαλώμη. Η μάννα της ήθελε να τον κάμη γαμπρό αλλά αυτός δεν δεχόταν με κανένα τρόπο. Η Σαλώμη χόρεψε τόσο κάλα και την λέει ο μπάμπας της οτι θα ζητήξης θα στο δώσω. Λιέει αυτός να πάω να ρωτήσω τη μάννα μου κ' εκείνη θα μου πή. Αυτή του λέει να πάς να ζητήξης τ' άη Γιαννιού το κεφάλι. Ο Ηρώδης δεν ήθελε να τον χαλάση. Ωρκίστηκε όμως και δεν μπορούσε ν' αλλάξη το λόγο. Και τότες έστειλε το δήμιο να πάη να πάρη τ' άη Γιαννιού το κεφάλι και ήθελε να το δή αυτή καλά αμέσως να μη χάση και τότες όταν το πήγε αυτός σπαράζοντας ακόμη το έιδε αυτή και εκείνη την ώρα την ήρθε πυρετός. Από τη Σαλώμη εβγήκε ο πυρετός. Μέχρι τότε πυρετός δεν υπήρχε

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Αυτοί ήταν δυό χιλιάδες τούρκοι και ήρθαν εδώ. Αυτοί είπαν θα πάμε στο χωριό και δεν θ’ αφήκωμε γλώσσα. Τότε παρουσιάστηκε ένας με άσπρο άλογο και έγινε πλημμύρα μπροστά τ’ς και δεν μπορούσαν να βαδίσουν τ’ άλογα. Τότες είπε αυτός ο bίμbασης (= χίλιαρχος) στο χωριό που θα πάμε μύτη δεν θα ματώση. Τότες άνοιξε το μέρος έφυγε η πλημμύρα και ήρθαν μές στο χωριό αυτοί. Εμαζεύτηκαν στη πλατέα κ’ εφώναξαν τον μουχτάρη να τους ετοιμάση ψωμί, φαγί και μέρος για να κοιμηθούν. Και τότες το χωριό ήταν μικρό. Τότες μουχτάρης και οι αγάδες (= σύμβουλοι του μουχτάροι) άδειασαν τα σπίτια και έβαλαν τους Τούρκους μέσα και τα άλογα στους στάβλους. Ύστερα εκάθισαν τρείς μέρες. Ο Παππούς μου ήταν μουχτάρης τότε. Οι Τούρκοι είπαν εσείς εδώ έχετε ένα άγιο πολύ θαματουργό και σας γλύτωσε. Έφυγαν αυτοί με κάλο, ζημιά δεν έκαμαν στο χωριό μας

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Άκουσαν μια βοή μεγάλη και κάποιος άρρωστος έγινε καλά. Είδαν και μια λάψι

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ο Άγιος Αθανάσιος όταν ήταν ο Ρουσσικός Πόλεμος τότε ήρθαν εδώ οι Τούρκοι μέχρι τη καμηλόπετρα και παρουσιάζεται ένας καββαλάρης με κόκκινο άλογο. Τότε φώναξε ο μεγάλος των μύτη χρισκανού να μη ανοίξη. Ήταν ο άη Θανάσης ο καβαλλάρης. Το χωριό τους έδωσε πράματα, ψωμιά, φαγιά και δεν έκαμαν τίποτα κακό, δεν πείραξαν κανένα. Εδώ εις την περιοχήν υπάρχει μοναστήρι του Αγίου Αθανασίου. Η μνήμη του και τα κουρβάνια γίνονται 2 Μαΐου. Το Χειμώνα (18 Ιαν.) πάμε μόνο και λειτουργούνε.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ο Προφήτης Ηλίας με τ' άλογα τρέχει απάνω στον ουρανό και γίνονται η βροντή κια η αστραπή

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Η Αγία Παρασκευή είναι για τα μάτια και για όλα είναι.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Η Αγία Παρασκευή γυρίζει όλη νύχτα. Πηγαίνει στα σπίτια, κάθεται και την βλέπουν κάθε μέρα

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Το 13 που θέλα φύγομε ως πρόσφυγες από 'δώ (είχαν έλθει εδώ οι Βούλγαροι) η Αγία Παρασκευή στην εορτή της έτρεξε από το μάτι της ένα δακρύ. Εγώ είπα να το σκουπίσωμε. Το σκουπίσαμε και πάλι έβγαλε δάκρυ. (Το 13 = έτος 1913)

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ο Χριστός το ρώτησε τον άη Φανούρη τι χάρι θέλεις να σε δώσω. Ύστερα είπε ο άη Φανούρης ο κόσμος να κάνη φανουρόπιττα και να τη διαβάζει ο παπάς και να λένη. Θεός σχωρέσ' τ' άη Φανούρη τη μητέρα. Τα κουρίτσ' βάζουν ένα κομμάτι φανουρόπιττα από κάτω από το μαξιλάρι και λένε : Άη Φανούρη να μου φανερώσης απόψε αυτό που θα πάρω. Το πρωϊ τα λιένε. Εγώ είδα τον τάδε, εγώ είδα τον τάδε.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ο Άη Χαράλαμπος έπιασε την Πανούκλα κ' εγλύτωσε τον κόσμο που τον κατάστρεφε.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Λένε ότι οι μεγαλύτεροι θησαυροί είναι εδώ στα Άβδηρα. Εδώ είναι και ο θησαυρός του Αβδούλ. Αυτός είναι ο μεγαλύτερος του κόσμου. Να ρθούνε πολλές φορτηγίδες δεν γεμίζουν.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Κάποτε ο Χριστός πήγε στο βοσκό που φυλάει τα βόδια και ζήτησε νερό. Αλλά ο βοσκός ήταν τεμπέλς και δεν τον έδωκε νερό.Λοιπό κ’ο Χριστός τον καταράστηκε και τον είπε τα ζώα να φεύγουν άλλα δεξιά κι άλλα αριστερά.Αυτά φεύγουν με τη μυία. Περίπου είκοσι μέρες τον καταράστηκε να γίνεται αυτό. [Μετά από είκοσι μέρες μέχρι 21 Μαίου χάνεται αυτή η μυία]. Μετα=ά πήγε στο βοσκό που φύλαγε πρόβατα του ζήτηξε νερό αλλ’αυτός δεν είχε κουβά αλλ’έπιασε έβγαλε το τσαρούχι του. Εάν δεν συχαίνεσαι,λέει,να σου δώσω το τσαρούχι. Ήπιε ο Χριστός με το τσαρούχι και τον ευλόγησε να μη φεύγη το κοπάδι,να είναι ήσυχο και να είσαι ήσυχος κ’εσύ.Και έτσι τα πρόβατα όταν τα πιάνη ήλιος πηγαίνουν στη δροσιά και κοιμούνται. Μετά όταν βράδυασε ανταμωθήκανε οι βοσκοί και το συζητήσανε το πράμα και κατάλαβαν ότι ήταν ο Χριστός που πέρασε κοντά τους.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Όταν τα παιδιά τα πιάνουν ασπασμοί σαράντα μέρες τα νηστεύουμε και τρία Σάββατα τα κοινωνούμε.Ύστερα απο εικοσιδυό μέρες τρώνε κρέας του κατσικιού.Το κατσίκι δεν το πιάνει αυτή η αρρώστεια.Το πρόβατο το πιάνει.Το κατσίκι δεν το πιάνει γιατί το'χει καταραστή ο Χριστός.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ο Χριστός επήγε στην κατσίκα και εκρύφτηκε και εσήκωσε την ουράν της (και εσήκωσε την ουρά του)και τον έδηξε. Ύστερα επήγε στο πρόβατο και τον έκρυψε το πρόβατο και το ευλόγησε.Γι'αυτό οι ουρές τους του ενός είναι σηκωμένη και του άλλου κάτω.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Την ευλογιά την λένε Μελένια. Σέρνει πίσω της την Αστρακιά και την ιλαρά. Αυτές είναι τρεις εδελφές.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ήτανε ένα κορίτσ’ ορφανό. Παντρεύτηκαν τ’ αδέρφια του κ’ έμεινε μόνο του στο σπίτι. Αναγκάστηκε να πάη στην αδερφή της να μένη κοντά στο γαμπρό της. Όταν πήγε εκεί ωνειρεύτηκε ότι πήγαν δυό στο προσκεφαλό τα’ και το λένε. Στη κάμαρα που κάθεσαι στο πρώτο σπίτι να σκάψης και θα βρής θησαυρό. Θα βρής μία τρίγωνη πέτρα με γράμματα πρώτα. ‘Όταν θα προχερώσης θα βρής ένα νόμισμα σα μεζίτι Τουρκικό. Σε άλλοι δέκα πόντι με δεκαπέντε θα βγη το καζάνι με το θησαυρό. Να μη φοβηθής, να πάς να σκάψης τα μεσάνυχτα. Το πρώτο βράδυ εφοβήθηκε να το πή σε κανένα, δεν το είπε. Κοιμήθηκε το δεύτερο βράδυ. Ξαναπήγανε και του λένε ο ένας αγριεμένος γιατί δεν πήγες. Θα πάς να βρής τα χρήματα. Το πρωί πάλι δεν το είπε αλλά σηκώθ’κε λίγο σα βασανισμένο. Το τρίτο βράδυ πάλι τα ίδια και του λ΄πεν να πάη. Ο ένας του ωμιλούσε με γλυκό τρόπο και ο άλλος άγρια. Όταν ξημέρωσε πήρε απόφασι να το μολοήση. Συγκεντρωθήκανε όλοι κ’ επήγανε κι αρχίσανε να σκάβουνε. Μόλις άρχισαν να σκάβουνε βρήκε το κοριτσί το πρώτο σημείο. Τη πήρε με το γκασμά και τη βάνει στο πλάι. Όταν βρήκε και το δεύτερο σημείο, το νόμισμα το πήρε στα χέρια και χωρίς να θέλη βγάζει μια φωνή και ακούστηκε ένας θόρυβος κ΄εχάθηκε ο θησαυρός. Το κορίτσι έμεινε σαν παράλυτο. Το πήραν αυτοί το πήγανε στο σπίτι παράλυτο. Καλέσανε γιατρούς κανείς δεν μπορούσε να κάμη τίποτα. Τους είπανε να βρούνε χοτζάδες, τούρκοι. Όπου φτάσανε σ’ένα χότζα και εθεράπεψε το κορίτσι. Λέει, εγώ θα σας μαζέψω και θ’αφίσετε εκεί όπως ήταν τα χρήματα και θα σας πάρω εγώ μια βραδυά να πάμε και θα βγάλωμε τα χρήματα. Μια βραδυά πήγε στο σπίτι τους ο Χότζας και τους λέει μπρός πάμε. Ήταν 9 η ώρα. Λέει πως θα πάμε. Θα μας ακούσουν. Λέει αυτός πήγαινε πάρε ένα μαντήλι χώμα. Πήγε ο ένας έφερε το μαντήλι το χώμα το διαβάζει αυτός και λέει πάρτο και πήγαινε σ’όλα τα γειτονικά σπίτια και ρίξε από μια χούφτα στα κεραμίδια. Πήγε αυτός το ‘ρριξε κ’ εγύρισε. Τους λέει εμπρός πάμε. Αυτοί τώρα δεν ακούν τίποτα. Πήγανε αυτοί άρχισε να σκάβη το κορίτσι. Ευρήκε τα σημεία πάλι στη θέσι τους. Έφτασε πλέον στο καπάκι του καζανιού. Όταν έφτασ’ εκεί το πήρε μια τρεμούλα και πάλι φώναξε. Πάλι ακούστηκε θόρυβος όπου τα λεφτά εξαφανίστηκαν κ’ έγιναν κάρβουνα. Ανοίγουν το καπάκι και βρίσκουν αντί χρήματα κάρβουνα. Το κορίτσι μένει ολωσδιόλου παισμένο. Το κορίτσι πέθανε. (Το έχει μάθει από ένα γέρο 80 χρονών το 1922-23. Αυτός κατήγετο από την περιφέρειαν Σηλυβρίας της Τουρκίας.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ήτανε ένας βασιλιάς κ' επάντρευε την κόρη του και την έδωσε όλα τα καλά σα βασιλιάς. Και θυμήθηκε ακριβώς απάνω στην τοποθεσία αυτή οτι δεν της έδωσε μια σκούπα και τότε βαρυγνώμησ' (θυμίσ') ο πάτερας και της καταράστηκε πέτρες να γίνουν όλα όσα της έδωσε. Κι από τότε υπάρχουν αύτες οι πέτρες εκεί.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Μια γριά καυκήστηκε ότι κ' έτσι κι αλλιώς έβγαλα το Μάρτη και δεν ψόφησαν τ' αρνάκια μου ούτε από κρύο ούτε από φαγητό. Ο Μάρτης θύμωσε γιατί καυκήστηκε. Ύστερα πήρε μέρα από το Φλεβάρη κ' έκαμε κρύο κ' επάγωσαν τα αρνιά και η γριά εμαρμάρωσαν. Αυτή η γριά με τα προβατάκια της είναι στη Καβάλλα, στη χώρα εκείνη.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ήτανε ένας καμηλάρης και επήε με μια καμήλα να φορτώση εκεί χρυσόν, λίρες. Αυτά τα λεπτά δεν ήταν γι' αυτόν και έγινε πέτρα και αυτός και η καμήλα του. Το μέρος ονομάζεται τασλίκι. Τώρα ονομάζεται Μάνδρα. Είναι χωριό.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ουράνιον Τόξον : Της Παναγίας το ζουνάρι. Όταν βγή το ζουνάρι θα σταματήση η βροχή. Όταν έγινε η πλημμύρα του Νώε τότε είπαν οτι αυτό το σημέδι έδειξε ο Θεός, οτι δεν θα ξανακάνη βροχή κ' εβγήκε ο Νώες από την Κιβωτό. Το πράσινο είναι πουλύ στο ζουνάρι, θα βγή λάδι πουλύ. Το κίτρινο είναι στάρι, το κόκκινο είναι κρασί.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Άκουσα από τον μπαμπά μου οτι ο αχερόδρομος (Γαλαξίας) ήταν ένας που έκλεψε άχερα στο κάρο απάνω κ' έπεφτε από πίσω λίγο λίγο και είδαν τα άχερα, πήραν τον δρόμο και βρήκαν τον κλέφτη. Αυτό μας το έλεγαν για να μη πάμε και κλέψωμε άχερα και ξευτιλιστούμε.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ο Παλαιολόγος που ήταν βασιλές της Κωνσταντινουπόλεως και όταν καταπολεμούσαν την Κωνσταντινούπολι είχε οχυρά μεγάλα, ήταν ακαταπολέμητη. Τέτοια οχυρά είχε. Όπου στο κάστρο υπήρχε μια θύρα μυστική όπου πήγε ένας εφιάλτης απ’ τους δικούς μας και πρόδωσε αυτή τη θύρα και μπήκαν απ’ αυτή. Επήγε κάποιος και το είπε του βασιλιά που ήταν με τον Πατριάρχη ότι έσπασαν τα τείχη. Ο Βασιλιάς θάμαξε. Και λέει: αυτό είναι πράμα που δε θα μπορέσω να το πιστέψω. Θα το πιστέψω αν τα ψάρια αυτά που είναι μισοτηγανισμένα εδώ πεταχτούνε και ζωντανέψουνε τότε θα πιστέψω. Και πεταχτήκανε τα ψάρια. Αυτά τα ψάρια είναι πέντε. Προ ολίγα χρόνια επί των ημερών μου πέθανε ένα και το σηκώσανε με μεγάλη παράκλησι. Τώρα είναι εκεί και είναι μισοψημένα. Όσοι πηγαίνουνε πηγαίνουνε και τα βλέπουνε.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Εδώ έχει ένα μνήμα και είναι δεκαπέντε βήματα μήκος. Έλλην ελεγότανε αυτός που ήταν μέσα. Και σήμερα με τις ανασκαφές βλέπομε τη κνήμη και είναι ένα μέτρο. Απ’ αυτό μπορεί να φανταστή κανένας τι ανάστημα είχανε. Θα τανε γίγαντες. Το μνημείο αυτό είναι κάτω στο Ζλαγγιόλ (τοπων.)

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Θα ρθή καιρός απού θανεβή ο άθρωπος απάνω στη ρουβιθιά.

Date: 1961
Item type: Folk Legend
Creator: Ήμελλος, Στέφανος Δ.
Place: Ávdira
Institution: Academy of Athens

Ávdira

Discover 56 items related to this place

Filters

Filters

IThrAeg E001: Law (?) of Abdera

Χωρίς Τίτλο

Χωρίς Τίτλο

Χωρίς Τίτλο

Αργυρό τετρώβολον, Θράκη, Άβδηρα.

Η Αγία Μαρίνα είναι για τα όνειρα. Βαστά το διάβολο από τα κέρατα. Η Αγία Μαρίνα με το καλάθι της πηγαίνει και διαλέγει ρόγες από τα σταφύλια

Άκουσαν μια βοή μεγάλη και κάποιος άρρωστος έγινε καλά. Είδαν και μια λάψι

Ο Προφήτης Ηλίας με τ' άλογα τρέχει απάνω στον ουρανό και γίνονται η βροντή κια η αστραπή

Η Αγία Παρασκευή είναι για τα μάτια και για όλα είναι.

Η Αγία Παρασκευή γυρίζει όλη νύχτα. Πηγαίνει στα σπίτια, κάθεται και την βλέπουν κάθε μέρα

Ο Άη Χαράλαμπος έπιασε την Πανούκλα κ' εγλύτωσε τον κόσμο που τον κατάστρεφε.

Την ευλογιά την λένε Μελένια. Σέρνει πίσω της την Αστρακιά και την ιλαρά. Αυτές είναι τρεις εδελφές.

Θα ρθή καιρός απού θανεβή ο άθρωπος απάνω στη ρουβιθιά.